|
3.汽车命名,彰显尊荣
很多人都知道鼎鼎大名的“亨利·福特”创办了“福特汽车公司”,却少人知道“FORD”这 个字的真正意义。
FORD原意指的是“涉水走过低洼地区”!以“低洼地区”作为品牌名,想来实不可思议。
提起汽车市场,那真的是“你方唱罢我登场”。现在动辄以超大报纸版面向公众展示,每个品牌每年花个三五千万元广告费,一点也不奇怪。
福特车中具有代表性和震撼力的车型当属“野马”。该车推出后,很多公路饭店、饭馆,甚至 当铺都流行以野马作店招,赶流行,希望赢得天下。“野马”在当时因造型特殊,因此该 车型大红大紫了好多年。“野马”在当时以稳重、钣金扎实著名,因此不断为社 会和警方所赏识,销路非常之好!
在进口的众多车系中(包括美国车、日本车、德国车、意大利车、法国车、西班牙车、瑞典 车、 英国车、韩国车),以德国车系中的“宝马”和日本车系中的“丰田”为显著,“宝马”车在本地的称呼,从南到北,几乎都以“宝马”相称,很少人会去念英文。
“TOYOTA”(丰田),这十几年更是风光十足。近50%的成长率,不知羡煞多少同行。在报章 杂志上,在标准字运用上,“TOYOTA”字显然比“丰田”要大得很多,“车到山前必有路 ,有路必有丰田车”成了人们的口头禅。
为了争夺这庞大的进口轿车市场,汽车业者为保险起见,宁愿平平实实去推销商品而不敢走幽默或风趣的道路来闯品牌。
进口车品牌命名有五种类型:
(1)人名型:铃木(SUZUKL)、福特 (FORD);
(2)动物型:标致(REUGEOT)、霹雳马(PREMILA)、捷豹(JAUGAR);
(3)速度型:保时捷(PORSGHE)、速霸凌(爱快罗蜜欧ALFAROMEO))、菲雅特(FIAT);
(4)英译型:奥斯汀(AUSTIN);
(5)恒星型:土星(SATURN)、天蝎星(SCORPI)、太阳鸟(SUNBIRD)、天王星(TELSTAR)及风之星、水星等。
汽车命名如下:
保时捷 捷豹 君王 别克
公爵 风之星 傲世莫比 里程
雅阁 塔菲克 红旗 捷达
卡迪莱克 沙漠王子 旭光高 高尔夫
欧宝 帕萨特 火鸟 马自达
绅宝 雪铁龙 花冠
…… |
|