我要求在热脸上贴一个冷屁股！

x889139866 · 发表于 20.7.2009 13:20:03

[fly]我要求在伤口上撒盐，在酒里下毒，在热脸上贴一个冷屁股！[/fly]

今天在地铁站里看到的广告，不知道什么意思，是不是德国人又恶搞中文阿，哈哈

x889139866 · 发表于 20.7.2009 13:22:21

不知道，下面还附上了德语的翻译

文羽希 · 发表于 20.7.2009 13:36:01

德语写的什么呢

x889139866 · 发表于 20.7.2009 13:43:57

有这样几个词
salz wunden schnaps kalte

完整的句子不记得了

羊羊 · 发表于 20.7.2009 16:16:41

下头有电话吗？我去撒盐~

salinna-vera · 发表于 22.7.2009 16:17:49

我也看到了，莫名其妙的，不知道他们想说明什么

笑对人生 · 发表于 22.7.2009 18:18:08

没懂？

Smiley · 发表于 23.7.2009 02:43:03

什么东西的广告？
具体哪看见的？
来的兴趣了。。。

mnhzgr · 发表于 23.7.2009 19:59:03

东火车站就有

Smiley · 发表于 23.7.2009 21:45:20

哪天去瞅瞅
LS广告做的一击即中，我点进去了。。。

德国开元华人社区开元周游