在使馆网站上找到的官方信息: J! }& R4 ~5 F+ H; u
! N7 Y) U0 ?0 I9 ^8 `
Gemäß der deutschen Fahrerlaubnis-Verordnung müssen chinesische Führerscheine zur
7 g( V/ o8 G2 {; D3 IBenutzung in Deutschland im Original mitgeführt werden und mit einer deutschen Übersetzung
( M" {. W$ Z5 \/ p) o- P7 rversehen sein.
" \8 @- ~! B, ]( x5 z) G. t( p* t+ D% u6 Q
Die deutschen Übersetzungen können gefertigt werden durch:
4 E9 M4 {4 R! {5 J5 @, }$ n- einen gerichtlich bestellten und allgemein vereidigten Dolmetscher oder Übersetzer in
0 @3 S9 N) R5 ?& {. N, ~) B3 ]Deutschland
1 m" T' n. p' G. O+ a4 |(Kontaktadressen finden Sie unter folgendem Link: http://www.justiz-dolmetscher.de / )
2 f1 V" t: e6 Y, `% @; T: [3 O- m) v
通过访问上面网站找到了弗莱堡可以翻译的地方:
1 ?" j+ _3 X1 U' eFrau Yuzhen Chen % g$ T$ { F* ~, p& X/ {( N3 O
Adresse: 79100 Freiburg
% y. i, y3 N' A5 oMarie-Curie-Str. 6 , g& H: u6 d3 X# v
Telefon: 0761 69 64 523 3 ^! _7 ~9 ^, |, Y0 [+ v
* C8 @! }' [4 b: e6 x3 d建议你先咨询一下此人!+ X8 i1 Z( ^& _# u; y
! T- f: V. ^9 z* Y意见仅供参考6 I2 _+ {9 \+ T6 Z7 p( [: k
|