开元周游
德国频道
查看: 1677|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

有谁能帮忙识别照片上的文字?谢谢!

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 25.11.2014 21:18:19 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
各位好,请大家帮忙识别图片上所有的汉字信息。
这两张照片是朋友从柬埔寨拍回来的。我的这个朋友身世比较复杂,很多事情她自己和她的家人也说不清楚、也不知道;甚至连她的那些在柬埔寨的亲戚也不清楚。
我的这位朋友是位女士,妈妈是比利时人,小时候随家人居住在柬埔寨。后来妈妈与一位柬埔寨人相爱、结婚并生育了两个女儿。爸爸是高级知识分子,遭到了红色高棉的杀害,妈妈带着两个女儿逃回了比利时。
我的朋友保存着父亲的照片,但没有任何儿时的记忆关于父亲。朋友的老公是为德国人,他们几乎每年假期都去柬埔寨去寻找关于“父亲和自己的一些痕迹”。我们相识后,突然有一天他们想起拍摄过的照片,让我看上面的文字是不是中国字,都写了什么?柬埔寨的亲人也说不清祖上的来历,他们想知道自己的先祖是不是来自中国?
第一,图片上的文字不是都清晰;第二,繁体和书写体也让我不敢冒然确认;
所以,想借用众人的力量来帮忙识别。
2#
 楼主| 发表于 25.11.2014 21:21:48 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 14.11.2024 12:03

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表