开元周游
德国频道
楼主: 有容乃大
打印 上一主题 下一主题

漂亮的德语句子

[复制链接]
321#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:45:19 | 只看该作者
Wer einen Menschen liebt, setzt für immer seine Hoffnung auf ihn.
爱上一个人,就会在TA身上寄托了浓浓的希望。
回复 支持 反对

使用道具 举报

322#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:45:29 | 只看该作者
Liebe nicht den, der dir sagt "Ich liebe dich!", sondern liebe den, der dich unter Tränen bittet "Liebe mich!"
不要去爱那些干巴巴地对着你说“我爱你”的人,而是去接受那些眼泪汪汪地请求你说“请爱我吧!”的人.
回复 支持 反对

使用道具 举报

323#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:46:00 | 只看该作者
Ein Lächeln am Morgen ist die Sonne, die uns durch den Tag begleitet.

早晨的微笑就像阳光一样,能伴随我们一整天。
回复 支持 反对

使用道具 举报

324#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:46:23 | 只看该作者
Die Traenen trocken , aber das Herz weint weiter.
泪已干,但我的心仍在哭泣。
回复 支持 反对

使用道具 举报

325#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:46:54 | 只看该作者
Alles was du sagst, sollte wahr sein. Aber nicht alles was wahr ist, solltest du auch sagen. ——Voltaire
你应该说真话,但不是所有真话都要说。——伏尔泰
回复 支持 反对

使用道具 举报

326#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:47:04 | 只看该作者
Nichts ist so schlimm, wie wir fürchten, nichts so gut, wie wir hoffen.
没有事情会像我们想象得那么糟糕,也没有事情会像我们希望得那么美好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

327#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:47:14 | 只看该作者
玩人丧德,玩物丧志 《尚书•仲虺之诰》
Wer andere zum Narren hält, verliert seine Tugend; wer sich mit unnützen Dingen beschäftigt, verliert seine Zielstrebigkeit.
回复 支持 反对

使用道具 举报

328#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:47:23 | 只看该作者
身可危也,而志不可夺也。 《礼记•儒行》
Man kann den Körper eines Konfuzianers schädigen, seinen Willen aber nicht brechen.
回复 支持 反对

使用道具 举报

329#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:47:35 | 只看该作者
Die schönsten Dinge im Leben kann man weder sehen noch anfassen, man muss sie im Herzen spüren.

生活中最美妙的东西既看不见也摸不着,必须用心来体会。
回复 支持 反对

使用道具 举报

330#
 楼主| 发表于 9.9.2014 11:47:44 | 只看该作者
Ich bin nicht entmutigt, denn jeder erkannte Irrtum ist ein weiterer Schritt nach vorn. ——Thomas Alva Edison

我没有气馁,因为每发现一种错误就离成功又进了一步。——托马斯•阿尔瓦•爱迪生
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 16.11.2024 00:50

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表