开元周游
德国频道
楼主: 有容乃大
打印 上一主题 下一主题

漂亮的德语句子

[复制链接]
231#
 楼主| 发表于 30.7.2014 21:00:09 | 只看该作者
即时机票
Wer in der Zukunft lesen will, muss in der Vergangenheit blättern.
想知道你的未来如何?回想一下过去你都做了什么就大概知道了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

232#
 楼主| 发表于 30.7.2014 21:00:28 | 只看该作者
Liebe hat kein Alter."
爱情与年龄无关。
回复 支持 反对

使用道具 举报

233#
 楼主| 发表于 30.7.2014 21:00:43 | 只看该作者
Wer eine Rose wirklich liebt, liebt auch ihre Dornen, wer einen Menschen wirklich liebt, liebt auch seine Fehler.
真正爱玫瑰的人,会连它的刺都爱,真正爱一个人,也会完全包容Ta的缺点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

234#
 楼主| 发表于 30.7.2014 21:01:12 | 只看该作者
8,15 母亲的爱

Die Liebe einer Mutter teilt sich nicht zwischen den Kindern, sie vervielfältigt sich. (Christian Schubart)
母亲的爱不会因为孩子多而分薄,它会增多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

235#
 楼主| 发表于 30.7.2014 21:01:59 | 只看该作者
希望
Hoffnung bedeutet: Das Beste in der Zukunft erwarten und daran arbeiten, es zu erreichen.
希望是指:对未来寄予了最大的期望并努力奋斗使它成为现实。
回复 支持 反对

使用道具 举报

236#
 楼主| 发表于 30.7.2014 21:02:20 | 只看该作者
想做

Ich hoffe, im neuen Jahr wieder mehr wollen zu können und weniger müssen zu müssen.

我希望,在新的一年里可以再做多一些自己"想做"的事情,而少一些应"必须"而"不得不做"的事儿。
回复 支持 反对

使用道具 举报

237#
 楼主| 发表于 30.7.2014 21:02:35 | 只看该作者
友谊
Wahre Liebe mag selten sein, wahre Freundschaft ist noch seltener.
真爱难寻,真挚的友谊更是难能可贵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

238#
 楼主| 发表于 30.7.2014 21:02:54 | 只看该作者
假日
Wäre jeder Tag ein Feiertag - sich vergnügen wäre so ermüdend wie arbeiten.如果每天都是假日,每天无所事事地玩也会让你累得跟天天加班似的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

239#
 楼主| 发表于 30.7.2014 21:03:12 | 只看该作者


Wer in Geld ertrinkt, ist tot.
掉进钱眼儿的人, 终将因钱而葬送生命。
回复 支持 反对

使用道具 举报

240#
 楼主| 发表于 30.7.2014 21:03:29 | 只看该作者
爱情降临

Wenn auf der Erde die Liebe herrschte, wären alle Gesetze entbehrlich.
当爱情降临的时候,道德或法律神马的立刻变成多余的存在。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 16.11.2024 01:47

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表