开元食味
德国频道
查看: 2353|回复: 18
打印 上一主题 下一主题

行吟

[复制链接]
1#
发表于 1.2.2005 14:46:51 | 只看该作者
<span style='colorrange'>身映青黄迹,<br><br>足踏春秋溪。<br><br>朝酒珍重揖,<br><br>夕泪念心惜。</span>
2#
发表于 2.2.2005 10:46:26 | 只看该作者
3#
 楼主| 发表于 2.2.2005 12:57:38 | 只看该作者
<!--QuoteBegin-人淡如菊+02.02.2005, 12:34 --></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (人淡如菊 @ 02.02.2005, 12:34 )</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 楼主此诗若是绝句诗体,则在用韵和平仄上问题颇大。读上去不免拗口。<br><br>绝句只有四种平仄类型 。<br><br>1.平起式 : <br><br>平起 ,首句押韵:<br>平平仄仄平 ,<br>仄仄仄平平 。<br>仄仄平平仄 ,<br>平平仄仄平 。<br> <br>首句不押韵的  :<br>平平平仄仄 ,<br>仄仄仄平平 。<br>仄仄平平仄 ,<br>平平仄仄平 。<br> <br>2。仄起式 <br><br>首句押韵的:<br>仄仄仄平平 ,<br>平平仄仄平 。<br>平平平仄仄 ,<br>仄仄仄平平<br> <br>首句不押韵的:<br>仄仄平平仄 ,<br>平平仄仄平 。<br>平平平仄仄 ,<br>仄仄仄平平 。<br><br>关键在于不能失粘。<br>至于韵律,通行平水韵,可参考韵书,当然如果不太讲究,,可用拼音,这就是今韵。即按照汉语拼音的韵母来押韵。这就比平水韵宽得多。绝句通常一三出韵,二四入韵,当然首句有时也能入韵。 <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 感谢!<br><br>从来都是想发个心情,未曾顾及那么多,实在也是顾及不过来。 <!--emo&:$--><img src='http://www.kaiyuan.de/forum/html/emoticons/embaressed_smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='embaressed_smile.gif' /><!--endemo--> 不过就凭这个帖子,我就得正八经学学,以后好好改改。<br><br>
4#
发表于 2.2.2005 13:00:27 | 只看该作者
  <!--emo&--><img src='http://www.kaiyuan.de/forum/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif' /><!--endemo-->  <!--emo&--><img src='http://www.kaiyuan.de/forum/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif' /><!--endemo-->  
5#
 楼主| 发表于 2.2.2005 15:50:11 | 只看该作者
行吟<br><br>身映青黄迹<br><br>足趟冷暖溪<br><br>举杯珍重语<br><br>掩泪念心惜<br><br>受了教诲,自当改过。略显操之过急,倒也以表诚意。<br><br>手边没有专门的书籍,于是根据淡菊的指正上网查了些关键词,得到几篇资料,看得我云里雾里,险些没晕了过去。 <!--emo&:d--><img src='http://www.kaiyuan.de/forum/html/emoticons/teeth_smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='teeth_smile.gif' /><!--endemo-->  最后决定取个巧,根据一篇资料里的示例(下面红字部分)把原来的改了改,也不知道对没对上号。资料如下,<br><br>---------------------------------------------<br><br>〖诗词常识〗(三)平仄<br><br><br><br>打印机版 <br>    文思格<br><br>【正见网】中国在没有“公学”以前,小孩子都是送到“私塾”里去读书。私塾里最基本的一个教学内容就是诗词文章的基本功─对对子。从一个字开始,然后两个字、三个字,直到七个字。一个大文学家曾经回忆起他儿时在私塾里学对对子的情形。老师出“红花”让他对,他马上就对“绿桐”,结果头上挨了一戒尺,原因是“平仄弗调”,即平仄不协调。“红花”与“绿桐”在字面上是满好的一对,却让这看不见、摸不着的“平仄”给招了打。<br>中国古代把字音划分为平、上、去、入四声,其平声包括了现代汉语的阴平和阳平(即第一、二声)两个声调。因此现代汉语的四声没有囊括古代汉语的平上去入四声,而其中的入声字在许多方言和现代普通话中已经被“消化”到其它各声里去了。除了一些方言里还保留了入声字以外,现代普通话基本上没有入声的读法。<br><br>但我们讲平仄只是为了“用其精神”,把它作为一种调节诗词音乐感并使内容和形式更加和谐的一种手段,因此我们在这里尽量把四声的问题放到一边,只要能把平和仄(也就是声音的高和低)这两大范畴弄清楚就行了。<br><br>为着这个目的,我们不妨对平仄作如下简单的规定:凡是现代汉语中读音声调为阴平和阳平(即第一、第二声)的字,就算平声字,其余的就算仄声字。这样一来人人都能很容易地判断一个字的平仄了,即使对普通话声调不熟悉的人,只要手边有一本标有普通话读音的小字典也就足够了。<br><br>现在我们就用这个标准来实地判断一下诗歌的平仄:<br><br><span style='color:red'>例1。 <br><br>秋浦歌(李白) 平仄结构<br>白发三千丈, 平仄平平仄<br>离愁似个长。 平平仄仄平<br>不知明镜里, 仄平平仄仄<br>何处得秋霜。 平仄仄平平</span><br><br>例2。 <br><br>绝句(杜甫) 平仄结构<br>两个黄鹂鸣翠柳, 仄仄平平平仄仄<br>一行白鹭上青天。 平平平仄仄平平<br>窗含西岭千秋雪, 平平平仄平平仄<br>门泊东吴万里船。 平仄平平仄仄平<br><br>观察一下这两首小诗的平仄结构,就可看出它们的第一、二两句的平仄基本上是相反的,第三、四两句也是一样;而第二和第三两句偶数字(即第二、四、六字)的平仄又是相同的。这不是一个偶然现象,它就是我们下面要讲的“对”和“粘”在格律诗里的具体运用。<br><br>在格律诗的平仄结构中,关键的位置是在五言诗的第二、第四两个字和七言诗的第二、第四、第六三个字上。五言诗的第一、第三两个字和七言诗的第一、第三、第五三个字,无论它们本来安排的是平还是仄,作者都可根据自己的需要随意更改,但关键位置上的平仄安排就不能随意改变。把这个规律总结为通俗的口诀,那就是一般人常说的“一三五不论,二四六分明。”<br><br>现在用这个口诀回头查一查两个例子中的小诗的平仄结构(只查二四六),就会发现,每首诗的第一、二两句和第三、四两句的平仄是相反的,而第二、三两句的平仄是相同的。如果两句诗在关键位置上的平仄是相反的,就说它们是相“对”的;如果是相同的,就说它们是相“粘”的。这就是格律诗的平仄规律中“对”和“粘”的几本含义。至于一首诗中哪些句要“对”、哪些句要“粘”,我们要到以后才能彻底解释清楚。现在读者不妨用上面讲到的概念作一点练习,积累一点感性的认识。<br><br>-------------------------------------------------------<br><br>学得又不像,光是最后一句的第一个字就不对。自己索性理解成“一,三,五不论”。 最后就是上面那几句的样子了。<br><br>这都不说,改完后,自己反倒觉得不爽,特别是那个“掩”字,想把它改了,换了几个也还是那么回事。几句话连起来,也没了原来的感觉。所以没有编辑,让他留在那里,诉说个心境。外人看个热闹,行家看个笑话。<br><br>最后,如果想学习一下,我副标题那两句又要依照什么原则改呢。<br><br><br><br><br><br>
6#
 楼主| 发表于 2.2.2005 15:56:17 | 只看该作者
<!--QuoteBegin-西门吹吹牛+02.02.2005, 10:46 --></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (西门吹吹牛 @ 02.02.2005, 10:46 )</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 悟空,是你吗? <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 非也,悟空麾下,水帘洞中,一小小悟空是也。
7#
发表于 2.2.2005 19:39:08 | 只看该作者
菊花,小可看来是要批评你了。。。。<br><br>口口声声考试在即,无暇他顾,却如此洋洋洒洒,循循善导,苦口婆心,不知疲倦,恁也夸张了。。。。。。。<br><br>行者么,小可看写的也是个心情,声韵略有差池,端的是无所谓的紧。。。。<br>也算是初涉此道。。。。。。。。太过认真了。。。。。<br><br>教导是好,略述一二,指点迷津,足矣。。。。自身修为,靠的还是自己么。。。。<br><br>菊花还是好好看书来的重要!!!!!!<br><br>
8#
 楼主| 发表于 2.2.2005 21:15:58 | 只看该作者
谢谢。说别的都多余了。有了机会,还望多多指教。<br><br>祝你考试科科大捷。 <!--emo&--><img src='http://www.kaiyuan.de/forum/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif' /><!--endemo--> 谢谢!<br>。<br>。<br>。<br>舞者教导的是。一并接受了。
9#
发表于 3.2.2005 09:15:16 | 只看该作者
哈。淡菊点评颇当。入门教材,我觉得王力的诗词格律不错。不知网上有否。<br><br>替人改诗不易,亦不宜。容易误解字后本意。如舞者言,自身修为,靠的还是自己。<br><br>行者从佛耶,从道耶?朝酒夕泪,尤未悟空也。不若:<br><br>身披五色衣,<br>脚涉四方溪。<br>酒肉穿肠过,<br>此生何所惜。<br><br>堪为行者乎?<br><br>
10#
发表于 3.2.2005 09:32:05 | 只看该作者
另,净啼尘化去,世修缘相系<br>意从佛家。可多读佛书,解其真义,勿限于字面之解。<br>何为净,何为化,何为缘,如何修?看行者的诗,朝酒夕泪,未修,未净尔。<br><br>从文学上来讲,可视为联,则讲究平仄和词义的对仗。颇可推敲。<br> <!--emo&--><img src='http://www.kaiyuan.de/forum/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif' /><!--endemo-->  
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 2.11.2024 16:38

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表