关于已毕业或者工作后，办理ZHS卡(Hochschulsport)的官方回复

englishgarten

; p7 R( ]  q; Z  Z- o4 `鉴于最近很多想参加羽毛球运动的朋友都是毕业生或者上班族，所以，特意写信问了一下ZHS，并得到如下回复！鉴于个人的提问方式问题，这个回复仅做参考，具体信息，可进一步去官方询问。对于其中具体的疑问，本人没有办法解答，还请各位见谅！希望能帮助到大家！
$ M+ d* M1 [1 j) {( R
2 [9 }) d1 O, I, a* z/ F. ]8 M  \大意就是，如果你不是注册的学生，那需要加入下面提到的那个协会，然后缴纳30欧的会员费，然后参加项目本身的花费。

Sehr geehrter ＸＸＸ,

Sie meinen die Mitgliedschaft im Förderverein. Diese kostet 154,- Euro pro Geschäftsjahr (01.10.-30.09.), für das laufende Geschäftsjahr noch 92 Euro. Hierin sind 30,- Euro Mitgliedsbeitrag und 62,- Euro Hochschulsport-Entgelt. Damit sind Sie berechtigt, am kompletten Sportangebot teilzunehmen.
( @/ y$ u) E, n; \( b6 P
Gerne können Sie Mitglied im Förderverein werden. Bitte schicken Sie mir folgende Unterlagen zu: Aufnahmeantrag (http://www.zhs-muenchen.de/infor ... _foerderverein.html) Studiennachweis oder eine Kopie vom alten Teilnehmerausweis und ein Lichtbild. Den Studiennachweis und das Foto auch per E-Mail, nur den Aufnahmeantrag benötige ich mit der Originalunterschrift für die Einzugsermächtigung.
7 @- u2 A! }6 q- U- m  a
Bewerber die nicht an einer bayerischen Hochschule studiert haben, können Mitglied im Förderverein werden, wenn sie neben den üblichen Unterlagen eine formlose Erklärung abgeben, aus der die Verbundenheit zum Münchner Hochschulsport und die Absicht der Förderung hervorgehen.

$ `$ Q; p: ]/ j% I8 b3 {Die Kosten für das Sommersemester belaufen sich auf 30,00€ Mitgliedsbeitrag und 62,00€ für die Sommersemestermarke. Ab Beginn des neuen Geschäftsjahres (1.10.) werden die 154,00€ für 2013/14 eingezogen.
/ o9 P$ p% B: ~% V7 @! u/ P, J. ~
Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
2 a' M9 j" ~# ^3 X5 ^
- d  M( Q4 t% M$ r+ Z8 A; v& QMit freundlichen Grüßen

Katja Koschmieder
3 o- M: S# |6 U' Q3 s! y- cVerein zur Förderung des Zentralen Hochschulsports
an den Hochschulen in München
Freising und Landshut e.V.
Connollystr. 32
5 p) `. a/ D- o. m% n( u80809 München
Telefon: 089-289-24651
Telefax: 089-289-24664
zhs-foerderverein@zv.tum.de
www.zhs-muenchen.de

heiter160

正解