<!--QuoteBegin-李杰弗+Dec 16 2004, 04:01 --></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (李杰弗 @ Dec 16 2004, 04:01 )</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 谦虚啊,到底谁笑谁还不知道呢,我觉得写得很好,什么新诗旧诗,翻译成德文都一样啊。飘风的花絮,用得多好啊,多么符合德文诗法啊,schwebendes Bluemlein, 好啊。人才难得。 <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 谢谢楼上的替好圆场,不胜感激。 <!--emo&(y)--><img src='http://www.kaiyuan.de/forum/html/emoticons/thumbs_up.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='thumbs_up.gif' /><!--endemo--> <br>你的德语到是满好的啊,只怪我学习不好,德语不精,看了半天最后还是查字典翻译的!<br>汗 <!--emo&:$--><img src='http://www.kaiyuan.de/forum/html/emoticons/embaressed_smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='embaressed_smile.gif' /><!--endemo--> |