周末活动通知----------妈妈开心，孩子开心

甲乙丙茂

带孩子是很辛苦，但妈妈无论如何也要保持开开心心的心境，因为只有这样孩子才会健康，聪明，可爱呀。有个好办法就是多参加些儿童活动， 德国这里活动还是很多的，可以根据个人喜好选择。下面就贴一则消息（不翻译了）：
Kinderflohmarkt:
; Z$ s7 |. q2 L* ^! \/ UDer Flohmarkt der Kindertagestaette(Fehrenbachallee 50) findet im Gemeindesaal des Kindertagestaettes am 21.05.2011 von 13.00-16.00
# M5 H: t; ]& \7 n, g7 F3 c
/ z2 E: q0 c0 y' aSpielnachmittag:
  B+ Q" Q- a: v9 n1 m& o$ @5 yEs findet ein Spielenachmittag der von der Stadtteilkonferenz organisiert wird und an dem die Kindertagestaette teilnimmt in der Eschholzstrasse am 20.05.2011 von 15.00-17.00 statt.
( e( o! V2 G& D( g6 Y; Z
祝妈妈们周末愉快！

baihua

楼主,请问spielnachmittag,在eschholzstr的什么地方啊！

wyxlisa

' n. s: F9 Y) Y/ a. W8 a" I
) d! p: F. s- i2 }) @) ]一直搞不懂Kinderflohmarkt 和Kindersachenflohmarkt的区别,是不是kinderflohmarkt 是小孩子卖自己的玩具什么的，另一个是大人卖小孩儿的东西呢？

wyxlisa

好像有人在捣乱，把这个顶上来