|
3#
楼主 |
发表于 15.8.2010 10:01:04
|
只看该作者
语言特点
, X) ]( c Q7 i$ }- { 中原官话在语音上与普通话颇为接近,大部分操中原官话的人可以与说普通话的人自由通话。在语音上值得注意的地方有以下几点: ' u( s( @: a: t* H8 i0 |6 s% R6 {
- Q: |8 h1 B+ B; Q) J0 S7 `7 P. K0 ]1.知照组字与精组字的分合。简单说来也就是平舌音与翘舌音的区别与否,以及区别方式。中原官话中存在三种模式。 $ k2 _+ V) f- m5 n1 P7 B) y, I D
9 j* ]7 n7 l/ n$ D/ Y1 s a.知照组读舌尖后音(即卷舌音),精组读舌尖前音(即平舌音)。郑州、开封等地即属此类。$ Y# z2 _8 O, i5 a) k- x% o) O
b.合口字读舌尖后音;开口字中,止摄知组(如知、池)读舌尖后音,照组(如纸、翅)读舌尖前音;除止摄外,知组三等字(如张、场)、章组(如周、手)读舌尖后音,知组二等字(如罩、茶)、庄组(如查、沙)、精组读舌尖前音。洛阳、徐州等地属于此类。 ' r3 G/ b" n- L0 h. |& Q) \' x" U
c.知照组、精组字均读舌尖前音。河南东南部、山东南部部分地区以及其他一些零星区域属于此类,如驻马店、济宁等地。 9 u. s$ x0 v* K* |( y2 p" z
6 H$ w b( x& h4 a- s* X9 W
中国方言地图集曾经依据以上的三种模式将中原官话分出了郑曹片(a)、洛徐片(b)、蔡鲁片(c)三个片区。
% d9 u& C, l( j2 \
/ V/ F' s7 R4 ?4 k5 n6 i5 T2.区分尖团音。即见组细音与精组细音发音不同。见组细音颚化,精组细音不颚化而仍保持舌尖音的读法。中原官话大部分区域能够区分尖团音,但也有部分区域不区分。 8 _4 }3 S- g* z4 ^- ~% I- O
0 f2 }: l* E' ~2 E
3.入声字的读音与普通话差异较大。整个中原官话区内,入声字都已经失去塞音尾,而归入舒声字。在声调上,清入声、次浊入声字归入阴平,全浊入声字归入阳平,在全区内高度一致。不少入声字韵母也与普通话差别较大。主要有: a.曾摄、梗摄入声字,韵母一般为ε/ai/ei,如百、则、客、德; b.宕江摄入声字,韵母一般为yo/io,如药、角、学; c.山摄入声字,韵母在有些地区为ye,有些地区为yo.例字如缺、雪、月
2 u; @( P# d- k" o7 |- X3 L. N. C: |5 }& e/ T8 q4 T
4.蟹摄、止摄合口三等非组,“非飞费肥肺”等字,除信蚌片外,其余大多发为fi音。
: w& [# T' U8 h. }+ I: @2 W$ v! \! Z+ a3 ?
5.知组、照组合口字,在中原官话区东部(鲁南、豫东、苏北、皖北)和西部(关中、晋南)等地有唇音读法。分布较广的是将shu-音读为f-音,如书、水、双读作夫、匪、方;有一部分区域(如西安、枣庄),还将zhu-,chu-分别读作pf-, pf‘-。如抓读作pfa,吹读作pf‘ei.
j5 `5 x7 x# X. W0 p1 `
6 g% b8 W: z) p* _& B6.部分区域(如开封、郑州、洛阳)存在子变韵现象,即普通话中的“-子”尾词,在这些地方的方言中不加“-子”尾,而增加一个[u]音作结尾。如开封:鸭子[iau],骡子[luau],鼻子[piou],筷子[k‘iau]. 值得注意的是,由于推广普通话以及城市化的影响,一些重要的语音特征在大城市以及在年轻人口中已经很难见到。比如以上的第二条“尖团音的区分”,如今在老年人中常见,而在年轻人中很少;第六条的“子变韵”,也处在明显的消亡过程中。而许多入声字的读音和声调,被一些年轻人从普通话类推成了河南话,即采用普通话的读音,而将声调调型变化成河南话的形式。比如“药”,在郑州正确的读音应是[yo24],阴平,而在不少年轻人口中变成了[iao21],即变成了去声。 2 [7 n1 E- @ h* { R$ Y1 z9 k
$ U4 z( ?# G' N
4 Q( ?$ @9 R& ?0 S3 Z+ S' l 中原官话中信蚌片存在一定争议,学术上认为信阳方言与江淮官话更为接近,是以江淮官话为主、西南官话、中原官话为辅,且保留小部客家话词汇的方言。 |
|