有人投诉过慕尼黑外管局的工作人员吗

我是big

那个visum和aufenhalt确实不一样的。。。。
/ v- X+ h! C, W5 Jshermanren 发表于 9.7.2010 13:41

9 d  D& L9 X0 \" _, ~5 a. i可是在德国这么多年反正去外管局延签证有时候会这么说visum的，德国人都明白了，没人挑剔过，他板着脸训我们用词不当有啥意思啊，知道是外国人要求这么高干嘛，这个也就算了。。。

shermanren

这个确实是性质问题，他要较真你真没的说他
# V/ a7 |+ d5 y' |. v

可是在德国这么多年反正去外管局延签证有时候会这么说visum的，德国人都明白了，没人挑剔过，他板着脸训 ...
我是big 发表于 9.7.2010 13:48

我是big

会说英语的啊，因为我不会德语...每次还不是都签下来了
; A( ]6 ]2 X- h- N5 G1 wshermanren 发表于 9.7.2010 13:21

* w1 @  \% M1 u4 V8 ]$ q
/ R( J# h9 `' _0 S- U
- K. n" v  [/ h/ d& B1 ?5 a" x    你都不会德语，还能分清延签证是用Visum verlängern还是aufenthalt beantragen呀 中国人都喜欢说延签证啊。

我是big

这个确实是性质问题，他要较真你真没的说他
shermanren 发表于 9.7.2010 13:51

/ R( o0 D& g6 s# f# Y2 `
    不是说他纠正我们不好，只是他皱着眉头，态度让人不舒服，就是感觉是嫌弃我们外国人德语不好还来混

shermanren

我不会说德语，不过visum和aufenhalt的区别还是知道滴，我第一次换签证的时候就注意到了

你都不会德语，还能分清延签证是用Visum verlängern还是aufenthalt beantragen呀 中国人 ...
我是big 发表于 9.7.2010 13:52

我是big

我不会说德语，不过visum和aufenhalt的区别还是知道滴，我第一次换签证的时候就注意到了
...
shermanren 发表于 9.7.2010 13:55

    你是那个工作人员也会这么较真啊，还什么实质问题呀，申请表都给他了，就是嘴上说错了词语不用那么较真

shermanren

visum没有特别的理由是不可以延长的，但是还就是有不少中国人想这么混在德国
另外，我不想质疑你的中文水平，但是下次看看清楚，性质和实质这两个词可以混用么
2 H% K8 }' T3 B$ h! Q! W

你是那个工作人员也会这么较真啊，还什么实质问题呀，申请表都给他了，就是嘴上说错了词语不用那么 ...
- U5 o# V: @3 o8 _5 `我是big 发表于 9.7.2010 14:07

我是big

0 M% ?: `3 x8 X% D7 u2 ~) |2 I- Q

visum没有特别的理由是不可以延长的，但是还就是有不少中国人想这么混在德国
另外，我不想质疑你的中文水平 ...
shermanren 发表于 9.7.2010 14:31

    恩，估计你学德语的话应该可以达到德国人的标准水平，只能希望你以后不要当国内的外管局的人，不然外国人被你晕死了，哈哈。我还要跟你搞搞中文，你说的什么那两个词的区别是性质的问题，就是说比较重要的问题吧，我是觉得这不关系我去签证的实质问题，说错个词无所谓，不需要较真而已，我并没有说你。看来跟较真的人交流就是有点累的。。stop 了。

jaypan

回复 32# shermanren
0 C# ?; @% \3 ?, K  Y- H! N
* ]8 X& Q4 M# ~4 i9 u& H- j5 w
# Q1 H; w( |* l: I6 i) j    我还有我同学都这么觉得~

fafage

我也不知道自己是不是也种族歧视了，反正感觉接触的德国土人确实素质相对低一些呀，不知道那些土人 ...
我是big 发表于 9.7.2010 13:43

/ I5 C% z9 g4 H* T; J4 d! l5 K, n土人他德语讲的再好也是土人，根儿上不是日耳曼血统，就歧视一下好了，没关系， 我顶你~