汶川，玉树地震自发悼念活动

弗莱堡学生会

! T6 x7 _, }( r& @# H1 Z+ \
$ \# @# E! Y' t: o

弗莱堡的同学们，同胞们，大家好！

: K, N  ~) B7 ?9 e0 x% P" I: U
' o) j" @8 s+ G

   公元2008年5月12，四川汶川，发生里氏8.0级特大地震；22天前，10年4月14日，青海玉树又发生里氏7.1级地震。两场地震猝然而至，对祖国同胞的财产和生命造成了巨大的伤亡和损失。地震中有数万名同胞被夺走了生命，离开了他们曾熟知并生活着的世界，无数幸福美好的家园转瞬之间被夷为断壁残垣。

; d$ M* r7 T; i6 p- L8 t

逝者已矣，生者如斯。我们身在海外，应该珍惜生活，完成学业，有朝一日回到祖国做出自己的贡献。

   
   但此悲痛之深，令人不能忘记。

' l" P( W+ _. V  u8 u

所以此时，我们号召大家共同进行一次自发的悼念活动，以一缕烛光，一束花，和一次默哀来寄托我们的哀思。为死难的同胞们祈福，祝愿他们在天上能够安息。

$ |! o9 [5 ?! J! w

我们希望在5月11下周二晚（中国时间5月12日凌晨），19：30，于Seepark学生宿舍湖畔与你一起点燃蜡烛，默默悼念。

, _8 k  F0 j- I! @

与会的同学可自发带上一支蜡烛或一束花。同时我们非常希望有演奏器乐才能的同学可以参加活动用音乐表达哀思。此外，学联也将派代表在活动中发言。
+ @) B2 Q1 m. A* \. D# p5 M2 ~

( U/ D9 W! I2 P

活动如遇有小雨仍将在树荫下继续进行，请大家自备雨伞。如预报有大雨，我们将至少提前一天通知大家改期的时间。

9 I# k! R3 Q0 ^+ _+ }

$ i) u/ s' C$ ~% a0 l5 `: y9 }

: i) X# U% C; j% S. Z2 i

" z# `- }# n, k, m8 ^" `. v

谢谢！

另外我们为大家提供一些可为地震受难者提供捐款的途径，以便于大家进行捐赠，同时也欢迎同学们进行补充。

6 d! G# s, A  k$ d3 I3 Q/ }$ X

香港红十字会
: Q. k9 E( d/ x) x4 b

; j1 i; I4 A# R( K% x! F. L

中国儿童基金会

# y# l$ f) y9 c! f

& y# c( j7 ~9 S* x+ k' j8 K6 O9 B' n

李连杰 壹基金

. W( ^9 a# n: L' `+ q) ?: z' ~

中国红十字总会

中国留德学者学生团体联合会

思源 抗震

/ v4 ^7 J4 o8 E% Q

中国扶贫基金会

Wegbahnen

支持活动。
2 ?+ @3 |; x. O$ C6 K# U
但是，
“两场地震共计有7万多名同胞被夺走了生命”
我不知道是不是我语言感觉不太好，还是什么，这个表达显得非常刺目。
! d$ O2 e* e/ O% `  X* e7 c5 k; I; a“共计”这个词把生命当成了像钱一样可以集约性地计算叠加的东西，能不能换一种表达。。。这个不是国家发布统计数字，这个是另一种事情。

弗莱堡学生会

1 O; {  S! n: s% T/ b) s回复 2# Wegbahnen
1 @3 O. _& |" m, D/ o+ ~
5 q0 {) D- j( x
    非常感谢您的意见！您说的很对，是我用词不当，有所疏忽了，非常对不起！现已改正！谢谢！

elakk

winterzeit

支持，一定赶去！

弗莱堡学生会

回复 5# winterzeit




           谢谢！

蒙拉拉

我也一定会去的。

弗莱堡学生会

大家好！今天的悼念活动将会按时进行，来参加的同学可以带好雨伞。