|
周中票/周末票/州票 (部分内容转自网络)
一般规则/FAQ
周中票,[德语]Quer-durchs-Land-Ticket,用于周一至周五在德国境内一天内任意乘坐德铁慢车
周末票,[德语]Schönes-Wochenende-Ticket,用于周六或周日在德国境内任意乘坐德铁慢车
州票,[德语]Länder-Tickets 或 Laender-Tickets,用于在各联邦州内一天内任意乘坐德铁慢车
快车,德铁的长途车,停靠站相对较少,主要有 ICE、IC/EC。
慢车,德铁的短途车,停靠站相对较多,主要有 RB、RE、IRE。
S线,[德语] S-Bahn,一种连接大城市与周边地区或相邻城市的短途火车,同属德铁,在本帖所涉交通中作用等同慢车。
地方公交,按地区划分,每个公交系统一般跨多个城镇;原本包含区内德铁慢车,但在本帖中主要指德铁慢车以外的交通工具,即地铁(U-Bahn)、有轨电车(Strassenbahn 或 Tram)、公共汽车(Bus)等。
乘坐范围
周中票:全德境内。
周末票:全德境内、及至个别邻国边境城市。详见5楼。
州票:各州境内、及至个别邻州/邻国城市。详见7-16楼。
乘坐地方公交
周中票不能乘坐地方公交(地铁和公车),S线可以坐。
州票可以坐绝大部分的州内地方公交
周末票在地方公交的使用规定比较复杂,搞不清楚怎么办?其实很简单:
所有的S线都可以坐;
除了法兰克福,所有的地铁都可以坐;
有轨电车、公共汽车,上车问司机。
有效时间
【注意】一张票只能用一天。有效时间指全部坐车时间,并非上车时间。
周中票:周一至周五,9点至次日凌晨3点;逢全德统一法定节假日,0点至次日凌晨3点。
* 各联邦州的法定节假日不完全一致,只有全德统一(即所有联邦州都是)的法定节假日才适用上述规则。
周末票:周六或周日,0点至次日凌晨3点。
州票:周一至周五,9点至次日凌晨3点;周六/周日/法定节假日,0点至次日凌晨3点。
* 例外:北威州票有效时间截止至当天末班车。
* 各联邦州的法定节假日不完全一致。
* 巴符州票、拜恩州票和勃兰登堡-柏林州票有夜票,价格略低(详见6、7、8楼),有效时间为:
Baden-Württemberg-Ticket Night / Bayern-Ticket Night,18:00至次日早晨6:00,周六/周日/法定节假日早晨延长至7:00;
Brandenburg-Berlin-Ticket Night,18:00至次日早晨6:00。
人数限制
周中票、周末票和各州票的乘坐人数上限均为5人,即一张票最多可以5人同行。
周中票价格与人数挂钩,买票时定好同行人数,详见4楼。
周末票和各州票(单人票除外)为单一价,无论实际几人同行。
票上必须填写一个人的姓名,如果多人一起使用但乘坐距离不一,填写乘坐距离最远或使用时间最长的人。
每乘坐一列车,启程后不得添加人数(即使不足5人),也不得换人。
部分州票有单人票,价格略低,只能一人使用,其它规则与普通州票相同。
怎样购买周中票、周末票、州票?
可以直接到我们北京办公室咨询出票
查询车次的时候查到ALX、ME、TR等,是什么车?可以用周中票/周末票/州票吗?
这些是地方或私营铁路公司经营的路线,都是慢车,可以坐。
只要是选择 only local transport 查到的火车,都可以坐。
州票,周一至周五9点以后才生效,想坐8:52出发的车怎么办?
查看一下9点以后停靠的第一站是哪里,买一张到那一站的单程票。
查看方法:查询第二步,2. Selection
点击左边第一栏“Station/Stop”中的箭头,或“Details for all”;显示具体转车信息,包括站台、列车车次编号;
继续点击“Show intermediate stops”,显示各途径站点信息。
什么时候应该买周中票、什么时候买周末票、什么时候买州票?
简单地讲:
1. 确定活动范围
如果只在一个州内活动,买州票;
如果跨州活动,则
2. 确定日期
如果是周一至周五,买周中票;
如果是周六或周日,买周末票。
【提示】并非一说坐慢车就非州票/周末票莫属,例如短距离乘坐,也许买张单程票更便宜,如果短至地方公交区域内,买地方公交票就够了,总之要具体情况具体分析比较。
周中票 Quer-durchs-Land-Ticket
2009年8月1日由DB全新推出,暂时推行至2010年1月31日。原文意为“横穿德国票”,经版内tx们投票,暂定俗称“周中票”
周中票的使用范围类同于周末票,全德境内乘坐慢车,不同之处主要在于:
1. 时间上刚好与周末票相反,周一至周五使用;
2. 价格与人数挂钩,不同于周末票的单一价。
乘坐范围
全德境内慢车,包括大部分非DB所属的慢车(代号非 RB、RE、IRE 的车次)
有效时间
一张票只能用一天。有效时间指全部坐车时间,并非上车时间。
周一至周五,9点至次日凌晨3点;
如遇全国法定节假日,延长为0点至次日凌晨3点;
各联邦州的法定节假日不完全一致,只有全德统一(即所有联邦州都是)的法定节假日才算。
人数限制
最多可以5人同行,购票时须选择乘坐人数。之后无法再增加人数,实际乘车人数少于购票时所定人数则无妨。
价格
第1人:34欧;
第2-5人:每人5欧,即每增加一人增加5欧。
周末票 Schönes-Wochenende-Ticket
有效时间
一张票只能用一天。有效时间指全部坐车时间,并非上车时间。
周六或周日,0点至次日凌晨3点。
价格
37欧 (单一价格,无论实际几人同行,上限5人)
乘坐范围延伸至邻国路段
波兰:
Grambow – (Grambow Grenze) – Szczecin Gl
Tantow – (Tantow Grenze) – Szczecin Gl
Forst Grenze - Zasieki
Frankfurt (Oder) Grenze - Slubice und
Görlitz – (Zgorzelec Grenze) – Zgorzelec
乘坐地方公交
肯定可以乘坐全部地方公交的常用城市有:
Berlin 柏林
Bonn 波恩
Bremen 不来梅
Düsseldorf 杜塞尔多夫
Hamburg 汉堡
Hannover 汉诺威
Heidelberg 海德堡
Karlsruhe 卡尔斯鲁尔
Köln 科隆
München 慕尼黑
Nürnberg 纽伦堡
Stuttgart 斯图加特
肯定不可以乘坐德铁慢车以外的地方公交的常用城市和地区有:
Dresden 德累斯顿
Frankfurt 法兰克福(只能坐S线)
Leipzig 莱比锡
国王湖地区、新天鹅堡地区
详细规则见上述网页。不懂德语/看了也不明白怎么办?搞不清楚怎么办?很简单:
有轨电车、公共汽车,上车问司机。
问不到司机的,S线都可以坐;地铁,除了法兰克福,也都可以,因为有地铁的城市除了法兰克福都在适用公交区内。
关于 Online-Ticket
什么是 Online-Ticket?
一种自己打印的车票。
在德铁网上订票,选择 Online-Ticket,订票成功后生成一个pdf文件,将其打印在A4纸上,即为有效车票。
这是一种车票的形式,跟是否特价票没有关系。但不是所有的票都有
什么是 Online-Ticket 的身份确认?
由于pdf文件可以无限次打印,为了防止一票多用,Online-Ticket 记名,不可转让,票上有持票人姓名及身份确认卡。
身份确认卡的信息在订票时必须提供(identification for the Online-Ticket),有以下3种卡可以选择用作身份确认:
1. BahnCard (德铁的打折卡);
2. 信用卡;
3. ec/maestro卡 (一种欧洲通用的借记卡)。
上车后检票时,出示打印的车票和所选的身份确认卡。
身份确认卡跟支付票款的卡有什么关系?
两者完全没有关系!
身份确认卡不必与付款卡一致,比如可以用ec卡确认身份、而用信用卡付款。
当然也可以用同一张信用卡,既作为身份确认,又用来付款。这时当然要带着信用卡上车,因为要用来作身份确认,不是因为用它付的款。
可以用别人的信用卡买票吗?
可以用别人的信用卡付款,但身份确认卡必须是持票人本人。
订了多人的票,票上只有一个人的名字和身份确认信息,DB强调车票只能本人使用、不得转让,同行的人可以一起坐车吗?
可以。票的左上方有乘坐人数。检票时只需核对持票人的身份。同行者当然要跟持票人在一起。
是否所有的票都可以打印 Online-Ticket?
不是!
例如短距离路线(51公里以内)、周末票、州票、一些跨国列车(尤其是从德国境外出发的车)等,没有 Online-Ticket。
订票时没打印机怎么办?是否一定要打印?可以去火车站打印吗?
订票时没打印机可以先将pdf文件保存起来,稍后找地方打印。
一定要在上车前打印出来,给列车员看电脑上的pdf文件是无效的。
Online-Ticket 跟火车站售票处没关系,火车站无法打印,自动售票机上也无法打印。
关于(长途)快车特价票及优惠折扣
除团体票之外,本楼所涉特价票的性质均为(长途)快车特价票,它们的共同特点是:
* 必须含有快车(ICE、IC/EC),可转接慢车;
* 数量有限,售完为止;但必须至少提前3天买票,即过此期限,即使特价票没卖完也不卖了。
短途乘坐只要有快车当然也适用上述规则,但因大多数情况下短途坐慢车较为经济,故在此忽略名词定义的准确性。
德铁的主要几种(长途)快车特价票
名称 简要说明 退改规则
Dauer-Spezial
常年特价票 德国境内;单程票;不论路线,固定价格;必须指定快车车次 不得退改
Sparpreis 25 / 50
往返折扣票 德国境内;必须往返;全价票的75%(不过周末)/50%(过周末);同行者折扣价再对折;必须指定快车车次 至有效日前一天15欧手续费退改,自有效日起不得退改
Europa-Spezial
欧洲特价票 德国与欧洲其它国家之间;单程票;固定价格;跨境段必须是快车;必须指定快车车次 至有效日前一天15欧手续费退改,自有效日起不得退改
什么是 Dauer-Spezial?有什么要注意的?
德铁的常年特价票,就是平时大家常说的29欧起的特价票。
特点是:
不论路线,固定价格,即29/39/49/59/69欧。
必须含有快车(ICE、IC/EC),可转接慢车,因此性质为长途特价。
需要注意:
1. 必须至少提前3天预订,最早可提前3个月预订;
2. 必须指定快车车次,前后转接慢车在有效期内不限定车次;
3. 不能退改;
4. 数量有限,售完为止,越早订越便宜。
什么是 Europa-Spezial?有什么要注意的?
可以看作是 Dauer-Spezial 的跨国版,即出德国的火车,分有多个国家。
跨国段必须是快车。
需要注意:
1. 必须至少提前3天预订,最早可提前3个月预订;
2. 必须指定快车车次,前后转接慢车在有效期内不限定车次;
3. 至有效日(即乘车日)前一天15欧手续费退改,自有效日起不得退改;
4. 数量有限,售完为止,越早订越便宜。
什么是 Sparpreis 25 / 50?有什么要注意的?
德铁的往返折扣票,必须订往返票才有,其中:
Sparpreis 50:优惠50%的折扣,即全价票的50%,要求往返程之间含一个周末(或者间隔一个周六至周日的夜晚,或者往返都在周六或/和周日);
Sparpreis 25:优惠25%的折扣,即全价票的75%,没有上述往返程之间含一个周末的要求。
接着,优惠上再优惠:同行者(最多4人),每个人(即第2-5人)在折扣价的基础上再打对折。
【举例】
汉堡至柏林往返,乘坐ICE 第1人 第2-4人每人
全价 136欧(单程68欧) 136欧(单程68欧)
Sparpreis 25 102欧 51欧
Sparpreis 25 68欧 34欧
需要注意:
1. 必须至少提前3天预订,最早可提前3个月预订;
2. 必须指定快车车次,前后转接慢车在有效期内不限定车次;
3. 至有效日(即乘车日)前一天15欧手续费退改,自有效日起不得退改;
4. 数量有限,售完为止;
5. 最低价38欧(二等车厢),即(第1人)打完折如果不足38欧,按38欧计费。
什么是BahnCard?值得买吗?
DB的打折卡,分25、50、100三种,一年有效,可用于所有的德铁全价火车票的打折,价格和折扣分别为:
价格(二等车厢) 折扣
BahnCard 25 57欧 25%
BahnCard 50 225欧 50%
BahnCard 100 3650欧 免费任意坐几乎所有火车,对来旅游的人毫无意义。
BahnCard适合经常乘坐DB的人,一般来说短期旅游者不值得买,自己算一下啦。
关于订
德国买火车票跟国内不同,车票和座位票是分开的。
慢车全部都不订座,也就是不对号,上车随便坐;快车加订座费可以订座。
坐德铁是否需要订座?
所有的慢车都不订座。
除了夜车(CNL/EN)和ICE Sprinter等少数车种必须订座以外,大部分快车可以不订座。
没有订座,怎样找空座?怎么知道哪些座位被预订了?
慢车都不订座的,上车随便坐,只要注意一、二等车厢区别。
快车,座位上方有卡片或液晶显示屏,显示被人预定的路段。比如车行A-B-C,订座显示B-C,你在A上车就可以坐到B。
如果没插卡片或显示屏没有显示,则无人预订。
关于夜车与通票
夜车必须订位吗?
除了部分短距离路线的乘坐,夜车都必须订位,无论是座席还是卧铺。订票时所显示的价格均已包含订位费。
没有订位不能坐车。
持有通票(German Rail Pass / Eurail Pass / InterRail Pass)者必须补订位才能坐。
通票(rail pass)可以坐夜车吗?日期怎样算?
可以,必须补订位费。如果是晚上7点以后出发的夜车,算一天,填写到达那天的日期。
夜车的订位费是多少?(以下为在德铁订位价格)
座席:
1. Compartment —— 普通座位、位于小隔间,4 欧/人;
2. Reclining seat —— 舒适座椅、位于敞开式车厢,10 欧/人;
卧铺:
1. Couchette car —— 可理解为硬卧,5或6人间:20 欧/人,4或2人间:30 欧/人;
2. Sleeper car —— 可理解为软卧,从经济型到豪华型,40-100 欧/人。
有哪种座位/铺位,视具体车次而定。
关于车种
什么是快车,什么是慢车?
快车是长途车,停靠站相对较少,主要有 ICE(Intercity-Express)、IC/EC(Intercity/Eurocity)。
夜车(CNL、EN)也属于快车。
慢车是短途车,停靠站相对较多,主要有 RB(Regionalbahn)、RE(Regional-Express)、IRE(Interregio-Express)。
什么是 ICE Sprinter?
ICE 的一种特别快车,往返于主要大城市,经停站很少,以缩短乘坐时间。
ICE Sprinter 强制订座,订座费11欧(二等车厢)/16欧(一等车厢)。持通票者必须补订座费。
目前总共只有如下几趟 ICE Sprinter,不想乘坐只需避免即可,查询车次时也会有相应的必须订座的提示:
车次 出发 经停 到达 时间
ICE 1090 法兰克福 - 柏林 周一 -- 五、日 18:13-21:56
ICE 1091 柏林 - 法兰克福 周一 -- 五 6:00-9:42
ICE 1092 法兰克福 - 柏林 周一 -- 五 06:14-10:02
ICE 1093 柏林 - 法兰克福 周一 -- 五、日 17:54-21:42
ICE 1094 汉堡 埃森/杜塞尔多夫 科隆 周一 -- 四 5:58-9:41
ICE 1095 科隆 杜塞尔多夫/埃森 汉堡 周一 -- 四 6:16-9:59
ICE 1097 汉诺威 - 法兰克福 周一 -- 五 7:22-9:28
同样的路线,不同车种对价格有影响吗?
有。
全价票:ICE 高于 IC/EC 高于 RB/RE/IRE
夜车的代号是什么?
CNL(City Night Line)、EN(EuroNight)
夜间行驶的其它代号的车不是我们说的夜车,仅仅夜间行驶而已。
有些火车站,比如柏林,名字后面有个(tief),比如 Berlin Hbf (tief),是什么站?
就是同一个火车站,tief 表示底下一层,因为该火车站有多层,只要找站台号即可。
多人同行,可以一次一起订票吗?
可以,最多可以订5人同行的票。
关于火车站
火车站德语怎么说?
Bahnhof
Hauptbahnhof 为主火车站,缩写 Hbf
Gl.27-36 是什么意思?
27-36号站台。Gl.是德语站台 —— Gleis 的缩写。
火车站的行李寄存柜要多少钱?
寄存柜有大小之分,总共4种尺寸规格,但大多数火车站并非所有规格都有,价格也各不相同,以下仅供参考:
小柜:1.5欧/24小时 起(即每24小时 1.5欧起;但开箱后一次寄存结束,即使未满24小时,再次寄存需重新投币,下同);
中柜:2欧/24小时 起;
大柜:3欧/24小时 起;
超大柜:4欧/24小时 起;
最多可以寄存72小时,超过72小时,火车站清柜处理,并收清柜费7.5欧。 |
|