高额奖金！首届“宝玮杯”全德华人乒乓球精英赛

xuedun

奖励金额：
第一名：600 欧元
" O0 ^# A( A3 y% {; @+ a; Z第二名：380 欧元
第三名（并列，共2 名）：各230 欧元
6 l$ O5 }! a; v% `第四名（并列，共4 名）：各150 欧元

报名表见附件！名额有限，报名从速！

金秋十月，适逢耶拿中国日，各路乒乓球精英云集光彩之城，以最高的水准，展
9 K* C3 D( c. v- \2 m0 N% s示国球之魅力。
4 G. E  X/ `: z, C9 ~% N! ?/ m以球会友，一决高下。执拍论英雄。
) O- ~) H7 P; U0 g0 [所有选手将获邀参加耶拿中国日活动的晚会，前八名选手将获邀参加晚宴,并由
# ~& d* L- A! ?; ?7 G0 d耶拿市政要颁发奖杯和丰厚奖金!
8 G) B) i7 b9 d! D: e" E8 v心动不如行动，刚快来报名吧！
) k3 F1 c3 y# d) X4 T

一、 主办单位：
耶拿中国学生学者联合会
Verein der chinesischen Studierenden und Wissenschaftler/innen Jena e.V.

1 S1 j0 F, I, C) M! \( z8 d4 n二、 协办单位：
赞助单位：
. z1 u. l- D+ ^4 n- Y' A6 q! bB&W 宝玮技贸有限公司
德国耶拿市市政府
技术及场地支持
德国耶拿Schott 乒乓球协会 SV SCHOTT Jena e.V.
% ?$ [; L, M8 z1 N& _; P
$ R6 d. ^7 T, h0 k三、 比赛时间及地点：
1. 比赛时间：2009 年10 月16 日
& i  f9 y. p. T: q2. 比赛地点：Sporthalle der "Kastanien-Schule"
Rudolf-Breitscheid-Straße 4
07747 Jena-Neulobeda/Ost
5 z- M" F5 c7 B0 b(路线图请参看附件)

6 E7 F+ u! ?* c+ _- o0 W四、比赛项目：单打赛
, g, g; X" T( p4 F/ X
五、参赛资格：
1 o* l0 ^4 U, r, {* v1. 在德现役、退役华人乒乓球专业球员(专业球员是指国内省市及以上级别体工队的现役或退役运动员,在德参加地区以上级别联赛Bezirksliga 的运动员)以及业余高手均可参赛.
1 o8 @7 i/ B1 h0 ~2. 参赛者可以以个人名义或者以第三方身份报名参赛
3. 参赛者男女老少不限
5 j1 [0 Y# N2 h, S, e4. 参赛人员总数最多为32 名, 报满为止.

+ b2 E7 U- V7 A  ~, w7 \. I六、报名细则：
1. 报名截止时间：2009 年10 月12 日12 时
7 q) E8 s  g' l6 ^1 u2. 请参赛者将填写完毕的参赛报名表（报名表见附件）以Email 的方式发送至以下地址：xueshenghuijena@googlemail.com
8 ~2 N5 U  \' h$ E1 w/ p+ x联系电话：01796656883, 01792381375
3. 报名费每人10 欧元转至以下账户：
! Q# m8 r( z& o5 b' _: m1 Y5 e2 Y  _: r    Konto Inhaber：Verein der chin. Studierenden
    Kontonummer：0018002170
    BLZ： 83053030
) P" n* |  C6 V& E% k: @    Sparkasse Jena
    Saale-Holzland
: k, X3 x, v+ s4 c( K9 z& C4 F, z    Kennwort: Tischtennis
+ C3 \4 M  B# E; G+ g+ B! R7 g4. 报名费将视为参赛者最终的报名确认，请提前以转账方式缴纳。
5. 参赛选手资料必须真实。凡组委会发现队员有违反参赛资格的，将取消其参赛资格，该运动员已经参加的比赛成绩作废，无论胜负均按照0：3（0：11，0：11，0：11）计算。

七、比赛规则：
, c4 t( T! b( f4 [* m: p1. 比赛第一阶段采用分组单循环制，第二阶段采用单淘汰赛制，决出相应名次。
% W, a$ [9 W! m0 k7 ]- c2. 组委会将根据选提供的个人水平资料选出种子选手。 其他选手将于16 日比赛当日通过抽签进行分组。第一阶段结束后，将进行第二阶段抽签。
0 E% Q2 P: P0 V. {9 s3. 小组比赛次采用11 分制五局三胜, 单淘汰赛采用七局四胜制。
4. 比赛按国际乒联规定，禁止选手使用有机胶水粘球拍
/ U& \" `( ?, i) @: w
八、赛程：
4 e0 Y1 R$ @' d. k1 I1 x& c1. 选手可于15 日晚19 点30 分起在比赛场地练习。
2. 16 日上午：
    08:00－09:30 时，签名报到。过时未报到者，视弃权处理。
1 D" f3 [  R; P& o    09:30 抽签。
    10:00 时，正式比赛开始，预计到12:15 时结束单循环小组赛
+ n6 f9 @, q$ _  t- g1 q: q3. 下午：
    12:45 开始，进行第二轮小组淘汰赛，预计17 时左右进行冠、亚军决赛。
9 T" Z  h2 j0 O2 e% i! n) L5 y3. 18 点 前八名选手参加晚宴
4. 19 点 颁奖仪式

$ X9 P( a& T  J九、奖励细则：
  {/ P  _1 J! Y0 I奖励金额：
& {6 [9 p# O# Z. q  v第一名：600 欧元
第二名：380 欧元
! x9 J3 A/ ]9 ^第三名（并列，共2 名）：各230 欧元
6 L9 s+ d* `' s* K( `3 E! k0 f第四名（并列，共4 名）：各150 欧元
% D+ u0 x1 m" }; }+ _
/ P/ g) h$ @/ y4 q# ^# l" f) k, ]/ E十、其他说明事项：
( h- b* j- o5 m$ ]( z; A3 w8 _' u1. 参赛者的来回路费，住宿费均自理。鼓励参赛运动员以代表城市、学生会以及企业等第三方身份参赛, 以便获得资金赞助。主办方可帮助联系便宜的旅店。
2. 各赛人员许独自办理相关保险，比赛中如果出现受伤等意外事故均与比赛组织者无关，比赛组织者不承担任何经济和法律上的责任。
3. 组委会将为选手提供预定午餐服务。
4. 进入比赛场地的人员必须穿室内运动鞋并且请保持场馆卫生。
5. 队员自带乒乓球拍，比赛用球（40mm）及其他比赛用具由活动主办方提供。
6. 每场有一名裁判员及一名记录员，记录员负责记分。裁判员有义务向运动员解释比赛规则，并有权利临机裁决的权利，运动员一切听裁判员裁决。
  E: n* V: u8 z/ f+ c. l7. 比赛以友谊第一、比赛第二、强身健体，以球会友为宗旨，严禁各种形式的政治宗教活动
8. 本次比赛最终解释权由主办方保留，其他未尽事宜另行通知。

/ M( ?" q6 f4 W0 E十一、组委会名单:
7 Z5 A: X, o0 O4 ~# Y3 K1. 主委： 丁勇，耶拿中国留德学者学生联合会
2. 副主委：吴民智 先生，汪宏 女士, AndreasAmend
3. 现场组织：Martin Ewert，李季，丁勇

bawfnog2009

1、广州绿品源气化炉 315认证品牌尖端技术：独创蓝色火焰压缩打包，封闭循环无焰燃烧技术，实现红外线燃烧，增大了热辐射面积，缩短了物体加热时间，使用效果好，优于同类产品。该技术属国内首创，已申报国家专利，得到国家知识产权局终身保护，是热气化技术上的一次重大突破,该产品通过国家权威部门检测认证。
2、科学设计：新一代多功能植物气化炉炉具由料筒、净化装置、管道、灶头等部分组成。该炉具装置系统本身具有植物原料造气、燃气净化、自动分离的功能。采用无焦油设计方案，清洁卫生，使用过程中不会因焦油而堵塞灶具。当燃料投入料筒内燃烧产生大量一氧化碳和氢气时，燃气自动导入分离系统通过净化装置实行净化焦油、烟尘、水蒸气的程序，从而产生高热值可燃气体，并通过管道输送到灶头，即点即燃,燃烧非常完全彻底，且内部耐火层设计了专用内胆，确保使用寿命在十年以上。
3、广州绿品源气化炉 315认证品牌快捷高效：植物燃料通过制气室，在密闭缺气的条件下，采用干馏热分解及高温氧化反应后产生一种可燃性气体，在氮气的支持和氧气的助燃下达到理想的燃烧效果。并应用红外线燃烧技术，可得到较高的炉面温度（近1000℃）。由于红外线本身可以携带能量，不需要空气作为传播介质，且具有极强的穿透能力，所以热效率大大提高，使物体加热时间缩短，加热更加快捷、高效。
4、节能优势：使用普通秸秆燃气炉有将近一半的燃气被白白浪费，主要是燃烧不充分，即化学热损失，使用大气式炉具是靠火焰通过对流传热给锅底，但火焰与锅底的接触只是一瞬间，大量热量将近一半的燃气被白白浪费，即物理热损失，而新型高效多功能植物气化炉就是通过减少这两种热损失达到节能效果。
5、广州绿品源气化炉 315认证品牌环保优势：使用时燃气预先与空气充分混合，再进行燃烧，使燃烧进行得剧烈而充分，完全彻底地清除了游离碳析出的条件，达到“无焰燃烧”的效果，长期使用不会熏黑锅底，所以能够保障无烟、无味、无积碳、无废气产生。
2 I* l; @2 y) i# c6、安全无忧：常压下直接转化为可燃气体，不同于煤气、液化气、天然气等气体那样存在储存、运输、使用时易泄漏、易爆炸等安全隐患。
7、广州绿品源气化炉 315认证品牌价格便宜：该产品每台零售价480—800元，一旦拥有气体随时可用，而煤气、液化气的价格则在不断上涨。
$ [) U1 L! Q* G, V$ P8、使用方便：一般2—3天加一次料，5—7天出一次灰。普通家庭只需2—3公斤原料即可满足日常需求，比普通柴灶节省70%以上。是我国目前最经济、最方便、最节能、最适用的灶具。
" V% q( {7 Z( a( y1 n0 Z9、广州绿品源气化炉 315认证品牌资源广泛：原料为再生能源，随处可取，永不枯竭。
10、便于推广：原料广泛，所用成本几乎为零，炉具占地面积小、电子打火、随用随点、大小可调、热效率高、燃烧充分、使用安全、容易推广。