求助！

endless_solitud

唉，说句实在话，这个孩子就是个牺牲品，父母没有能力给他一个正常的生活却又要把他放在正常的生活中，孩子被牺牲了。
0 a% {2 N+ q* q( \    好了，感慨一下，言归正传，说说对编辑问题的看法。不过首先声明下，我虽不是个纸上谈兵的，但是我这一套通常对成年人比较管用（有不少解决问题的例子），不知道半大的孩子灵不灵，因此只是理了一下规律，仅供编辑参考吧。
    最好的办法：解决压力的根源！2楼同学说的是最根本的解决方案，父母多陪伴！但是显然这是走不通的路，因为孩子的父母已经无力承担这个责任了。我们只有寻找次优解。
    先看一下压力的来源：其实就是这个孩子缺少被倾听和被关注的的感受导致他产生的压力没有得到及时的缓解，积累到今天。人是渴望交流的动物，道理就不说了，要不然写不完了。
3 z( ~' Y; G: Y$ a) l    来到异国他乡，会由于必须面对陌生的、未知的这一切而产生恐惧、孤立、不知所措。和同龄人的语言无法沟通导致其自尊的严重创伤并加剧了恐惧、孤立和不知所措的感觉。那么这个时候他对沟通和关注的要求，比起来在熟悉的环境中要突然大幅度的提高。也就是说即使其整个家庭完整的顺利移居，这个问题都会不同程度的存在，何况现在孩子的家庭情况其实已经不能再坏了。这个需求可以有多普遍、多严重，大家看看我们成年留学的学生的状态就很清楚了，故乡的概念已经扩大到了什么程度？！
5 c7 I/ M' R: ?7 G0 y    我们知道原因和来源，寻找方法其实就比较简单了！无非是以下几条：1、面对面的平等真诚的和患者交流，成为他可以信赖的人，了解并促使对方宣泄心中的感受。这一点我们的编辑已经做了，而且做得很好。2、关心患者的每一个进步，得到信任以后，他就会给你很多他的信息，要准确的表扬每一个进步，帮助他建立自信，并且在这个过程中寻找并引导其注意力从自身的困境中转向其他可能容易有成就感的地方。具体的说，语言不好，兴趣就引导转向动手能力要求高，而语言能力要求低的小组活动上面，这一步很重要。这个过程他开始重构自信，并且建立自己的圈子，这是他未来一段时间生活最重要的精神家园。3、帮助患者面对恐惧。恐惧多数是基于未知而产生的，那么完全的沟通，清晰的描述我们的将来，并通过旅行等活动让他真切的触摸感受这个未知的世界，可以在很短的时间（几个月的）内减少甚至消除他的恐惧感。4、同时试着以适合患者的理解水平和他分享你的快乐和痛苦，目的是让他意识到你其实很多时候也是和他一样，但是你过的很开心。这样他不会痛恨自己无能，感觉大家都是一样的都有压力，进而减少内心的内疚。（看前面的博客好像有这个意思的）并且在交流中把自己的经验潜移默化给他，他会自觉运用的。5、最后就是逐步培养和重建患者的自尊。这个也很重要，良好的自尊其实就是我们平时所说的内心的强大，有了比较完善的自尊，他就可以有勇气和辨识力去分辨和抵制各种不良诱惑。这个过程就要求平等对待患者，高度重视其言行和思想，肯定其中合理的部分并且不否定而仅仅搁置不合理的部分。把适合其决策水平的事情都交给患者自己决定，即使结果预见不好，只要没有重大问题，都应该由他自己按照思路实施。同时正视学习语言的困难并一起帮助解决，这样可以逐步的培养患者的自尊和自信。
以上是一般的解决思路，就是人在面对陌生人社会的时候的心理调整的技术框架。
大家都清楚的：这个过程需要的技巧只是30%，剩下的只是爱心而已！显然，做这件事情父母可能是最事半功倍的，但是已经不可能了。我客观的建议，如果上面的做不到一半以上，让孩子回国将会是次优解。什么都没有心理健康重要！扭曲的心理其实是极度的痛苦的！！愿编辑转告其母！

endless_solitud

不好意思，这些都是手机一个字一个字的抠出来的，一个多小时，累死了，里面习惯写成了患者，也就没有办法改了，编辑凑活看看吧。斑竹要是方便就顺手修改一下，谢谢。

欧洲新报

不好意思，这些都是手机一个字一个字的抠出来的，一个多小时，累死了……endless_solitud 发表于 7.10.2009 16:12

感动。感谢您的关注与支持。正如您所说，只需要30%的技术，而需要更多的爱心。————《欧洲新报》范 轩

素灰

11楼比俺热心 专业水准 分析起来就是不一样。。
方方面面 都很科学   计划安排得有层次有深度 ，，

可惜稍微偏重理论逻辑 讲得不是特别通俗。。
% l4 ~) }6 k$ T) |$ z  B1 s
5 }$ E3 z8 B* o+ z" P8 M
那个小少年可能也是骄傲的 答应留下来后 似乎不会再真的强烈要求回国。其父母又都十分希望他留下。
% d3 h. }! A) ^' \' k至于我们 作为旁观者 无从开口 不能直接为他站出来说话 送他回国。  所以 大概还是得寄希望于他父母。。不仅要关注这孩子 还更得做他父母的工作

其实范编1楼的情况 俺没太看明白  他父母是在德国这边离异后，各自组织新家庭了么？ 那么他主要在哪个家庭呢？ 如果两边跑 ——就算在国内，一个孩子在两个家庭里串 也绝不是件幸福事。

) I, O* d5 |7 K; O; E' D总该有一方为他负主要责任。并承担起该承担的照顾和教育。。。  其实 看范编所述  他父母还是很爱他的 只是不懂得到底怎么去关心。 。 所以 他父母还是有希望承担起父母之责的吧  不一定非得双方承担 法律上该承担的那一方要负起大部分责任 而另一方要辅助、配合和支持。。。
* o; k  c- U( o6 B' R: Q
赚钱的目的是什么？若不为家庭 为后代 餐馆赚钱真是件辛苦又没大意义的事。他父母真该想清楚了 别让小孩儿这段本该幸福的少年时光 净在压力和阴影里挣扎了

endless_solitud

11楼比俺热心 专业水准 分析起来就是不一样。。
: c( k( j$ M9 r8 b0 h/ E7 K9 }方方面面 都很科学   计划安排得有层次有深度 ，，
  v# L1 u6 p+ U: K% \& j2 g
可惜稍微偏重理论逻辑 讲得不是特别通俗。。
+ M- S! s+ F# N$ B* Y" r/ P' H: l' K
' o5 ^! K; }" \5 W5 b1 L7 |
( w! B9 z. r, s$ y0 d3 h那个小少年可能也是骄傲的 答应留下来后 似乎不会再真的强烈要求回 ...
素灰 发表于 7.10.2009 20:41

: n3 D3 L1 E6 N9 }+ K7 O# I回头我再看看，谢谢你的提醒。主要是没有办法写的再细节了。

Lolita

* [' [( l; |* _3 C6 E+ G" f
在这里，我支持11楼主的答复。关心和鼓励，是他在这个时间最需要的。这短短的期间，可以改变少年的性格，和一生。
我想，在这个少年的心里，父母已经有了负面的影响，如果可以的话，可以找些家住不远，性格开朗的中国同龄人做朋友。那么，多多少少会有一种同是天涯沦落人的感觉，更容易的帮助他走出内心的障碍。如果少年能呆在父母身边，是最好的。每个人都需要亲情，这是上策。
/ A5 k9 [! f) W" k1 x' v1 e但是问题到了最后真的行不通的话，那么，我想，家长是否该尊重孩子的意愿呢？
3 R2 L+ U) }  v中国的社会，的的确确没德国社会这么安稳，这么好。但是，我想，人生在世，快乐是人生之本。当初少年的父母离异，没有时间照顾孩子，把孩子送到中国。而现在再婚，忙于事业，忙于婚姻。没有好好的关心孩子，顾忌孩子的感受。接二连三的，破坏了父母与孩子之间的感情。当初没有好好的为孩子想，今时今日又何必如此执着？一句可怜天下父母亲，很多时候，解决不了所有的问题。中国是没有贝多芬，莱茵河，大教堂。但是也许，有孩子最怀念的亲情。

5 S5 J& S  \% z$ N+ s: l
原本不想写了，不希望自己一些想被遗忘的记忆，再出现在自己的脑海里。但是，今天又在欧洲新报上看到这篇文章，让我忍不住的想写些什么。
当初我也是12岁，来到了德国，第一次见到了，我的爸爸。初到德国时的幸福感，兴奋感、淹没了一切。但是后来，一切的一切，显的这幸福，多么的微薄。
- @1 u& \- P" M$ |. k" \刚来时，上的是Hauptschule，坏学生好多，我几乎天天被人欺负。我的父母一个礼拜只回家一次，回家后却常常吵架。我的姐姐当时性格很叛逆，家里没玩没了的吵。没有人关心过我在学校怎样，有没有人欺负过我。爸爸是个事业心很重的人。关心的，是我学习德文的进展。在学校，我忍受着同学的欺负。在家里，我忍受着吵闹。打电话回中国，想寻求一点点的安慰。亲戚们只会说，乖~要懂事，听话啊，父母们很辛苦。当时的我，很自闭，嫉世愤俗，满脑子胡思乱想，想过自杀来解决一切的问题。
很多个夜晚，我都在被窝里，偷偷的掉眼泪。环境的改变，亲人的互相伤害，彻底的改变了那个很开朗很活泼的我。
: C, k, x: i1 e2 u% Z圣诞节，一个人冷清清的在房子里，看着窗外他们在放烟火，他们的快乐，看到视线开始模糊。我想，没有几个人可以体会这时的感受。一直告诉自己，不准哭，不可以哭。我很幸福了，我应该快乐的。我快乐，因为我不是病人。我快乐，因为我不是孤儿。我快乐，因为思想是我最大的财富。应该感谢每一次的难过和失望，因为都会让我成长。但是，实现起来却是那么的困难。
( l, R: E+ E0 W; M后来冷静后，也许是性格使然，我开始不屈服目前的处境。我努力的学德文，努力的做好每一件事情。也告诉自己，要做个强者，只有这样，才能控制自己的人生。到了今天，什么都过去了。
唯一记得的，就是当初在我最需要关心的时候，没有一个人，在意过我的感受。

- L9 r' F& s3 z写了这么多，我想，我浪费大家宝贵的时间了。
最后，我想说，世界上没有坏孩子，只有教育不当的父母。在很多人眼里，我们这些小移民是被羡慕的对象，不愁吃穿，物质上很富足，但是，一切，都是要代价的。
代价人生，不是吗？

忧夏的漠漠

16# Lolita
) @+ c; H$ k5 M) q3 K+ n( K$ g
乖，虽然一切都过去了
但是我还是想抱抱你：）

Lolita

16# Lolita

乖，虽然一切都过去了
但是我还是想抱抱你：）
忧夏的漠漠 发表于 8.10.2009 22:12

% E  [" v' y8 r* `( T! c$ j& {5 Y
8 M/ R! |; i* ^% }# v  c
0 R/ s0 C3 p" S% c1 w" r Es ist Vorbei.

Ein Tag ohne Laecheln ist ein verlorener Tag 。
: U" M1 n2 C7 l- F: |
（我不要抱抱，我要香吻啦~~~~~）

endless_solitud

在这里，我支持11楼主的答复。关心和鼓励，是他在这个时间最需要的。这短短的期间，可以改变少年的性格，和一生。
, \) ~  B- \( H$ H# ]7 c我想，在这个少年的心里，父母已经有了负面的影响，如果可以的话，可以找些家住不远，性格开朗的中 ...
$ G& B& O5 l" R8 S8 ]8 M% d3 vLolita 发表于 8.10.2009 20:54

      但是一切你都已经扛过来了，不是吗？
5 L2 N( e; G, }0 Z  K" f6 L. }      面对生活不要说你十二岁的时候，很多五六十岁的人，还是会时常面对无奈，这些经历我们不期望有，但是如果我们无奈的只有面对无奈，而且已经走过，虽然不顺利，那回过头来看，其实也是人生的一笔财富。有句古语：读万卷书，行万里路。即使网路已经让我们天涯咫尺，但是真实的体验和想象的拼图还是会有很大的区别的。
* z" F# f. H, f& t  Q      其实不一定需要尘封这样一段回忆。人生的每一段都可珍惜，我们评价选择的对错只和目标有关，人生也不仅仅是投资，痛大家都理解，狂妄的说一句：我就是挥霍我的一生又如何？！
      其实我想说的是：不需要痛心，你应该骄傲！因为那一段泥泞和风雨，你已经走过，靠你的朋友，最重要的靠你自己！

cyclist

赞
欧洲新报比其他在德的华文报有水平，我这么觉得。。