开元周游
德国频道
查看: 3557|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

一封写的很棒的德文约电话termin的信

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 24.6.2009 13:48:15 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
也许在座的各位和我一样,都为德文信函憷头。前几天收到一封德文约电话Termin的信件,认为写的很得体而且细致,就搬上来。也许我们照猫画虎也能写得很好。
祝各位工作顺心!






Sehr geehrte 。。。,


am 。。。 habe ich versucht, Sie per Telefon zu erreichen - leider ohne Erfolg. Deshalb möchte ich mich Ihnen für ein fernmündliches Gespräch ankündigen. Anlass wird sein die/ der:

  • Ihr Personalbedarf in der mittelbaren oder unmittelbaren Zukunft
  • Ihr Bedarf an online - Stellenanzeigen bei unserer Firma。。。

Bitte teilen Sie mir freundlicherweise mit, ob Sie sich heute oder an einem anderen Tag auf ein kurzes Gespräch mit mir einrichten können. Gerne nehme ich die Vorgabe eines Gesprächszeitpunktes von Ihnen entgegen.


Ganz Neu: Sie wollen mehr wissen zu den Themen INTERNATIONALE REKRUTIERUNG, ANZEIGENOPTIMIERUNG und CV-DATENBANK?
über 。。。 finden Sie mehr Informationen und melden sich zu einer kostenlosen Schulung an



Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne unter der Rufnummer 。。。oder per E-Mail 。。。zur Verfügung. Ich freue mich auf Ihren Anruf.



Mit freundlichen Grüßen
。。。。

评分

2

查看全部评分

2#
发表于 24.6.2009 19:41:06 | 只看该作者
可以多总结一下,到用的时候,就有muster了
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 30.6.2009 19:10:36 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2.7.2009 22:24:39 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 18.7.2009 04:54:46 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 28.9.2009 08:38:33 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 29.9.2009 08:38:10 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 29.9.2009 08:53:01 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 24.12.2024 00:01

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表