这句话德语怎么说？

luguo

; q' A- p) G& w4 Q! P
/ j+ J) n+ {5 e8 r6 d/ z4 ]1 p9 b7 H德国电视不转播NBA比赛。
这句话应该怎么说呢？请教高人
8 X' W0 d$ x1 x6 L( N  x
还有，做事着急，但是容易相处，这个又怎么说呢？

qwertyuio

die NBA spiele werden im deutschen fernsehen nicht übertragen.
  w) j7 a8 ~1 U* B/ R" L$ }
3 q. d  a6 W% T9 N, Oungeduldig aber sympathisch...

luguo

danke

hallomuc

ungeduldig aber sympathisch...
# D1 R9 b0 |5 U( o+ xqwertyuio 发表于 3.1.2009 14:10

/ `& [+ L! u' v' C6 n' Q! E! S5 _0 h
) y) g* A6 f4 Y0 ^0 O& u! |
hektisch aber sehr locker.

杜奥巴

....改天问问德国人，正宗的德语咋说。。。