"Ich bin in Bayern" Cultural Communication Center e.V. 9 j& _4 N3 k! F7 m# f7 a
5 D! Q0 p" H8 I7 S
www.ichbininbayern.de
' c+ y$ ]0 V6 Z0 b( _" m9 h' J- \. D4 n. E" |
公益性活动
, J0 u7 L" U# z1 l9 S* j! Y
) z( R2 i8 V0 A" Y# Z3 |" w至今报名人数:5人! F2 k% Z* c! b5 ^ U
6 k4 ~1 P8 T) g' @* U" k
, H6 y/ K5 \: G6 W/ D0 W
" \+ b/ H5 }1 L. \! {) q/ I8 q b" b
7 x" Q9 s" E) H) M% O
3 U7 T- F9 s9 y( j3 e4 b& E
, P$ z/ o/ i* Z
+ l) p+ H- v i' p" i5 l5 W威尼斯(VENEZIA)/维罗那(VERRONA)/加达湖(GARDA SEE) / v1 h4 x$ u' w' C9 f
; W, N/ V! h7 ^) _/ d# R4 s
1 H0 \' u' \" t& a& }" {# A3 b# R% C" | G9 r
$ g& z" [: s* D/ F, }) [3 ?2 z, |0 Z& r: _
出发和回到地点: 慕尼黑
% o, r a8 i9 M经过: 意大利,奥地利, 德国
: b" u1 I* x) ] u9 M4 o- G( z2 R
+ L1 ^! n1 @6 }1 Q4 l; T; y半自助摄影旅游; 每天有中文领队陪同并指导摄影。
" X* r2 L& H( Z3 E( U% D6 b4 _4 M时间:2008年5月10日/11日/12日 (3天2夜)
$ @' l. w: ^- z9 V住宿:标准双人间(含早餐)* F' o" U4 X4 E4 j# x5 G
交通:豪华小巴车全程服务,根据团员愿望,可随时随地停车拍照。
: t# f) `& {" d" x; y( K游览:威尼斯 维罗那 加达湖
7 e7 ^- Y; H* {/ _名额:16人
/ J- h: H' w& x% E! M! D! J9 |价格:238 欧/人(不含门票、午餐和晚餐),已参加过本协会摄影旅游的减免10欧/人, 3人以上报名享受团体优惠,减免20欧/人。
0 ?! P4 |5 f" R. _
* W) u$ J1 Z. Q/ q4 u6 R" e! P行程:
' u3 X# G! v! k1 f第一天(5月10日):
- E- _; m! T8 X慕尼黑→加达湖
1 j% l" F l6 B早上9:00于慕尼黑集合,乘小巴出发前往意大利加达湖,预料中午时份到达意大利最大的、风景多彩多姿的湖泊-加达湖。加达湖的景点很多,有碧绿的南湖岸、紧挨着北面陡峭的斜坡和悬崖、群山映衬下的东侧林荫。下午6点出发前往威尼斯,入住酒店。( k7 @4 x8 o7 G( I8 R0 ?, n
" ]( d# ]5 n2 H- E7 b$ Z1 e
第二天:(5月11日)* ^ S6 M n" F. C' a+ D
威尼斯
! x# h/ Z$ c6 M) M9 {" Q+ Q早餐于酒店后,出发游览威尼斯。下午7点发车回酒店。
; @' V! d n# u( h! i) W; w( N, b$ k0 V1 g* r {6 \2 x
著名的水城威尼斯,位于意大利东北部亚得里亚海岸,从5世纪至10世纪,是拜占庭帝国(东罗马帝国)的一个诸侯国。1381年战胜热那亚后,威尼斯在地中海和亚洲的贸易中,成为欧洲最重要的海上强国。16世纪威尼斯衰败,并于1797年割让给奥地利。1866年成为意大利的一部分。威尼斯由118个岛和400多座各种各样的桥梁组成市区,市内有170多条纵横交错的大小河道.
. b0 [: }/ o& G/ S+ t( D A$ [. i6 D; @: a5 v" e' [$ [
威尼斯主要景点: 5 Z M. w P, u9 S
总督宫(Palazzo Ducale),是以前威尼斯最高行政官总督的官邸。宫殿最早建于公元九世纪,目前的宫殿是14-15世纪的哥特式杰出作品。穿过与教堂相连的卡尔门(Porta della Carta) 译名"纸门",进入总督宫内院,就可见15世纪建造的巨人阶梯,上立海神和战神的巨大雕像,从1485年起,总督就在这里加冕。宫内还有一处"金梯"通往总督的居室,因其两侧涂金的墙壁而得名。宫内包括委员会厅(Sala del Collegio)、候客厅(Anticollegio)、四门厅(Sala delle Quattro Porte)、议会厅(Sala del Senato)、十人厅(Sala del Consiglio dei Dieci)和大会议厅(Sala del MaggiorConsiglio)等,各个厅都以油画、壁画和大理石雕刻来装饰,使整个总督宫复杂奢华、辉煌璀璨。在其有一幅被誉为世界最大的油画作品,取材但丁的《神曲》名叫《天堂》,长22米,宽7米,有700 多个人物,气势极为宏大,占据了大议会厅东面的整个墙壁,。* l# W6 q/ Q) X9 L+ q
圣马可教堂(Basilica San Marco),圣马可是耶稣的使徒,是《马可福音》的作者。828年威尼斯商人,将圣马可的尸体运回威尼斯。公元829年为此修建了这个教堂。教堂采用拜占庭建筑风格,融合了东西方建筑的精华。教堂的祭坛下面就是圣马可的墓。教堂内部装饰了很多拜占庭风格的马赛克装饰画。
# Y* F; e' W7 K" t/ T" h里亚托桥(Rialto)是威尼斯最著名的桥,用白色大理石在1592年建成,桥上有建有很多店铺,销售各种纪念品和当地特产。 e! q* [/ F6 |+ Y) x
叹息桥(Ponte dei Sospiri),在总督宫的后面,以前这里是总督宫经过判决的犯人通往后面监狱的必经的桥。犯人经过桥时常忏悔而叹息因此得名。
8 K# Z# I! W& `! C) A+ Z8 j大运河 (Canalazzo)呈倒S型的大运河贯穿整个威尼斯,从罗马广场延伸至圣马可广场,近4公里,曾经是威尼斯的主要交通要道。沿岸两旁100多座古老建筑曾经是威尼斯的贵族和富商的府邸。河上跨越了三座古桥分别是斯卡尔齐桥、里阿托桥和学院桥。圣马可广场(Piazza San Marco),威尼斯的市中心广场。广场的入口处,有两根高高的石柱,带翼的圣马可雄狮是威尼斯的守护神。
9 M- [% Y' A, O8 `: `2 w纪念品:
8 t$ Z+ z9 o4 w0 l7 C p2 q9 ~$ \玻璃器皿及玻璃首饰、彩色面具。
( `) v% n9 c. F8 w/ A5 \$ l ? ( ?: C6 M q: c# m$ W, ]* l
第三天:(5月12日)
: ^7 n, [* d: J) I" y0 e2 t早餐于酒店后,出发前往古城维罗那-朱丽叶的故乡。
* i; v1 a N7 s/ A6 l; Z5 \: R维罗那是意大利古城,罗米欧与朱丽叶的故乡。公元一世纪维罗那已成为罗马人重要的军事、商业、文化基地。15世纪中叶文艺复兴时代也为维罗那带来了艺术的繁荣,众多的画家、建筑家创作了无数珍品,但随着17世纪末拿破伦的到来和威尼斯失守,意大利一带战火四起,维罗那的 “艺术历史”中断。1882年城市曾遭受阿地哥河的洪水袭卷。1915-1918年第一次世界大战间维罗那正处战争前沿,受到严重破坏.
: d- ^. `' N6 j5 T维罗那主要景点:
! N; A1 r& Y L2 @# H L! \古罗马竞技场(Arena),) A: w d5 z. g% l" f
建于公元1世纪椭圆形的古罗马竞技场。长138米,宽109米,高30米,上下两层,各有72个拱门。观众席是石砌的阶梯,由下往上,逐级升高,共有40 来级,能容三万多人。规模仅次于罗马斗兽场和坎帕诺圆形剧场,是全意大利保存得最完整的古罗马建筑之一。时至今日仍旧举行大规模的歌剧演出。
# [8 o% H7 m: v$ {( ^8 ^5 M0 T d; u斯卡里杰利陵墓(Tomba di Scaligeri),斯卡里杰利家族曾经是维罗纳最显赫的富商。从1263年起曾经统治过维罗纳长达127年时间。0 s7 I4 M! }; k' g* q0 I* I
香草广场(Piazza Erbe),以前这里曾经是意大利最古老的香草市场。如今广场还经常有摊贩出售农产品和旅游纪念品。
2 ^" g2 Z$ T, K5 |5 \- f; J绅士广场(Piazza dei Signori),广场中间是诗人但丁的雕像。
) [2 ?2 W& V5 A7 t5 a' w: H. [# _朱丽叶故居(Casa diGiulietta),这是一个典型的中世纪的院落。尽管故事是莎士比亚虚构的,但人们仍相信这里就是传说中朱丽叶的故居。因此成为来自世界各地善男信女的朝拜圣地。院内竖立一尊朱丽叶青铜塑像,莎翁笔下那座有名的大理石阳台紧挨雕像上面。据说当年罗米欧就是攀上这个阳台与朱丽叶相会的。院落周围的墙上贴满了情人们留下的爱的誓言。朱丽叶墓(Tomba di Giulietta),在San Francesco al Corso修道院内。当年朱丽叶和罗米欧在神父的帮助下,就在这个修道院里秘密举行了婚礼。后来这对情人也是以剑刎颈死在这里的。地下室里有粉红色大理石空棺,据说朱丽叶死后被安葬于此。二楼是婚礼大厅,是罗米欧与朱丽叶举行结婚仪式的地方。无数来自各国的情侣在此举办婚礼。
; m( s. A2 t9 T
* Z3 l! Q1 i+ T. n# X6 |/ u6 R5 j傍晚发车返回慕尼黑。' u5 o' L2 U% |& B6 ?8 l1 ?* v+ G
! t" e p. @# D* }
取消条款:
: F6 j+ Y9 b4 ~1 M1 L报名付费后
' j9 m! n8 `" j% o发车前12天:取消费30%3 j( }1 n% R# A" E0 P/ l' t
发车前7天:取消费50%
; A$ p# A1 D& @发车前3天:取消费80%
2 E+ I1 i5 v% |" k- K发车当天:取消费100%% a6 m# R3 W2 a l* P" R( |+ M
+ m4 g% m" \9 h$ e t9 b银行付款转账到:
. T5 c1 `! P* s L
+ g! _ W( ?8 ^" Q2 X% F- uZiniu Guo IBIBC e.V.! K* E( A1 h' K+ b' d2 p# L
帐号(Konto): 620226365
5 A7 a1 u* `8 b8 H银行: Stadtsparkasse Dachau, 70051540 (Bankleitzahl)) ~/ ^* N7 v. l- [" K; Z: |7 ?
汇款目的(Zweck)请注明& Y$ t A& b; o& H+ A8 p
姓名( 拼音) 及VENEDIG。
4 W; G8 h3 h" m/ H' J5 U; v1 i1 a, [7 h6 }
$ a9 C! j( u; I, i
保证同等服务,本协会保留更改住宿和旅行线路的权利。因交通,天气和意外情况造成的损失,本协会不承担责任。. G" [8 A+ z/ b* o" F2 ^6 y
8 C' J; F2 z$ y% |5 O8 u
报名:
) ^) W' f4 U* K8 z+ D报名者请写明自己的姓名,性别,联系电话,电子邮件。
, J1 q. d9 b; Z) e6 r9 k3 s报名至:E-mail: reise@ichbininbayern.de 6 y7 k9 Z$ f6 {, {& J, \
电话问询:0177-9316648% y3 J% I1 L1 w
8 b* B# z9 d B2 j, F另:8 [/ O- M1 ?( z0 p3 j6 g' U: p' b1 l
报名满8人发团。
- B4 v5 Z; t/ o2 ` W5 U% W! d0 f* @$ D* T" Z, \
[ 本帖最后由 IBIBC.e.V. 于 26.4.2008 16:46 编辑 ] |