寻找语言交换的朋友

yoyoyo

我的同事去年在中国呆了半年学习中文。 现在回来在慕尼黑，希望将中文继续学习下去，他本是德国籍越南人，长期在德国生活和工作，德语像母语没有任何问题，所以想交一个中文德语可以交换语言的朋友。如果对方的德语非常好，不需要交换语言，他也希望找一个中文语言的老师。 s, Y( l& {' P! n# O: K; r# @- [ ) N8 R" @" @/ |% |7 Y如果有兴趣的朋友可以与我联系，我会把他的联系方式给你发过去。

dylan

我挺有兴趣的，不过我刚开始学德语，目前还很难进行有效的对话练习，估计要到明年年初才能开始对话。不知道他的情况怎么样？

Marsliang

找男的还是找女的?

sky2007

我也是想要，只不過我的德語很差，就不懂行不行呢。

leifwang

Ich suche gerade einen tandempartner, bitte mir kontact wenn dein Freude Lust habt.

Demi_zhou

我有兴趣，可是我不是很明白你说的情况，你同事只是想找个朋友练练中文呢，还是说是想找个人教他中文呢？ 如果是前者我非常乐意，后者嘛。。呵呵，不知道我现在的水平行不行，虽然国内学过德语，现在也是德语授课，但是，还是感觉上课有困难，也许是专业词汇 8 p; G% e% {! R" v; ?$ R$ Q W l% Q) X* ]6 E4 d% t# W# A* }. N& p的问题了。。sowieso，希望你的同事能找到满意的人。

yoyoyo

你们好，我已经看到你们的消息。因为这两天，比较忙，所以没有和他碰面。 明后天我会把你们的联系方式给他，让他和你们联系。谢谢支持。

yoyoyo

他更比较喜欢语言交换。

pippo

发现每天嘚饽德语其实对学习根本没有什么用，现在每天就知道跟同学瞎侃，教授说的专业的东西听起来还是那么难，不是很明白。

Demi_zhou

呵呵。。。有同感。。 敢问楼上的在哪里念书啊？