找中国人律师好，还是德国人律师好？

pex

我家的网络已经被一家网络公司耽搁了6个月了，到现在还没有开通，这周我已经发了一封信给对方，给予了对方最后的期限，否则就让律师解决。我打算下周就去找一个律师，不知道中国人的律师好？还是德国人的律师好？大家建议一下。本人实在不想走这最后一步，但是那家公司实在是太过分，不开通网络，也不让我解除合同，就让我这样耗着，是可忍，孰不可忍啊？

游侠

你交费了？如果你的理由充分，可以书面解除合同，终止付费。那就该他们急了。

不过，你不懂德文，恐怕合同内容也不清楚，另外帖中好像也没把情况说清，有些疑问。所以，可能是需要找律师。

不能笼统地说找中国人律师好，还是德国人律师好吧。只是，你不懂德文，恐怕与德国人交流会有困难。所以，建议你找一个德语好的中国人，或者了解情况的德国人陪你。

中国人在德国当律师的不多。

pex

谢谢楼上的。这件事情上次已经在这里咨询过了。
事情是这样的，我在去年11月的时候装了网络，对方网络公司让我先装座机，然后给我开通网络，后来一切很顺利，合同是2年，只是口头的，没有给我任何的文件，我也没有签字，今年2月初，我搬家了，然后打电话给对方，让他们把网络转过去，但是从那时候开始，他们一直说可以开通，可是一直没有开通，每次打电话都这么说，可网络却始终没有通过，5月份和6月份的时候我的一个印度同事（懂德语）和德国同事分别给我写了2封信，请求中止合同，但是对方不同意，这期间我们又打了多次电话，每次都让我等，后来他们又说让我付49欧，可以开通，我也答应了，可是1个月过去了，一点消息也没有，我不想再等了，这周又让德国同事写了一封信，给了他们最后的期限，因为他们很明显就是在耍我，我打算找律师解决，不管结果如何。
此外，我中止合同，找律师的理由是：
1：这半年的时间里，我不能用网络，耽误了我很多工作的事情，这是无法估计的。
2：在半年里，我朋友，同事给他们打了N次电话，他们的服务电话不是免费的，1分钟至少0.14欧，而且每次打电话的时候需要几十分钟，因为中间大部分时间是音乐，是等。并且最后几次电话需要每分钟0.99欧，强烈怀疑他们有通过电话赚钱的动机。
3：我从来不用座机打电话的，就因为这个网络，我每月需要付给德国电信16.36欧。
4：这期间也有2个月收费了，一个是4月份，一个是6月份。

此外，合同虽然是2年，但是我想对方也必须在这两年的时间里给我提供网络的服务，我是一直想使用网络的，但是对方不能提供这样的服务，所以是对方首先破坏了合同，而不是我，我现在提出解除合同是在这样的情况下的，所以我想我没有错，而且这不是几天，是半年的时间了。

游侠

我回过你的另一个贴。

没有网络，主要原因是你自己搬家。所以，责任不在网络公司。你只能依据特别情况提出终止合同。这就是，搬家后你不能享受服务。除非合同排除这种可能性。没有签书面合同，而你又享受服务好几个月了，那就看他们的规范条款（allgemeine geschaeftsbedingung） 以及民法。

既然你已经决定打官司了，那你不该是请求中止合同，而是要终止合同，不管他同意与否。既然终止合同，就不必继续付费。既然不继续付费，那你又瞎忙瞎急什么呢？该干嘛干嘛。当然，这要看你以前的信是如何写的了。

另外，找律师不需要理由。中止合同需要理由以及遵守一定程序和方式。

游侠

另外，他们当然有通过电话赚钱的动机。不必打电话。要发传真，写信。

pex

原帖由 游侠 于 20.7.2007 16:17 发表
我回过你的另一个贴。

没有网络，主要原因是你自己搬家。所以，责任不在网络公司。你只能依据特别情况提出终止合同。这就是，搬家后你不能享受服务。除非合同排除这种可能性。没有签书面合同，而你又享受服务 ...

看了你的答复，我很迷惑！
难道搬家就不能给开通网络了，这是什么道理？

我享受服务是因为我付钱给对方了，现在我愿意出钱继续按照合同用这种服务，但是对方不提供，难道这也是我的错。如果搬家就可以随意改变合同，或者取消服务的话，那德国每年是否有N多法律纠纷。
我没有学过德国的法律，也许你是对的。

pex

原帖由 游侠 于 20.7.2007 16:17 发表
我回过你的另一个贴。

没有网络，主要原因是你自己搬家。所以，责任不在网络公司。你只能依据特别情况提出终止合同。这就是，搬家后你不能享受服务。除非合同排除这种可能性。没有签书面合同，而你又享受服务 ...

不是我瞎忙瞎急，而是对方已经拖了半年了，如果他不给我结束合同，我就不能用其他的网络，因为线路被占用。

游侠

你理解错了。我的意思是，你如果不能享受到服务，一般是可以作为特殊情况终止合同的。

线路被占用？不可能吧。

pex

原帖由 游侠 于 20.7.2007 16:58 发表
你理解错了。我的意思是，你如果不能享受到服务，一般是可以作为特殊情况终止合同的。

线路被占用？不可能吧。

但是关键是对方不同意我终止合同，他说要2年。
我曾经去德国电信问过，是否可以装它们的网络，他们告诉我必须要等先前的网络停止以后，把线路空出来才可以。

游侠

原帖由 pex 于 20.7.2007 16:32 发表


看了你的答复，我很迷惑！
难道搬家就不能给开通网络了，这是什么道理？

我享受服务是因为我付钱给对方了，现在我愿意出钱继续按照合同用这种服务，但是对方不提供，难道这也是我的错。如果搬家就可以随 ...

有些服务不是所有地方都有的。或者是你确实需要加硬件。

你没错，但是你有烦恼。你急，你忙。这样，你还是“愿意出钱继续按照合同用这种服务”？