|
|
|
<!--QuoteBegin-秋月寒+17.10.2006, 17:34 --><div class='quotetop'>QUOTE(秋月寒 @ 17.10.2006, 17:34 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->1。如果学制上没有要求实习，我还是去实习半年（专业相关），会有什么后果？<br /><br />2。想要参加pflichtpraktikum是不是要一个学校的pflichtpraktikum的证明？<br /><br />这个证明是交给谁？公司还是arbeitsamt？<br /><br />3。如果这里面出了问题，是Finanzamt负责还是外管局？<br /><br />谢谢。。<br />[right][snapback]1135452[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br /><br />我versuch回答你第一个问题，<br />你说的这个Praktikum, 我理解是Zusatzqualifikation。关于这类Praktikum，LMU的Info<br />已经做了说明了：<br /><a href='http://www.s-a.uni-muenchen.de/neues_web/2angebote_fuer_studierende/rund_ums_praktikum/allgmeine_informationen_praktika.html#Was_muss_ich_als_ausl%E4ndischer_Studierender_beachten_' target='_blank'>http://www.s-a.uni-muenchen.de/neues_web/2...ender_beachten_</a><br />Ausländische Studierende aus den neuen EU-Staaten und aus Nicht-EU-Staaten, die an einer deutschen Hoch-/Fachhochschule studieren, benötigen gemäß § 9 Nr. 9 der Arbeitsgenehmigungsverordnung (ArGV) für eine unselbständige Erwerbstätigkeit bis zu 3 Monaten (90 Tagen) im (Kalender-) Jahr und neuerdings auch für 180 halbe Arbeitstage (bis 4 Stunden Arbeitszeit) keine Arbeitsgenehmigung. Ausländerrechtlich wird in aller Regel diese arbeitsgenehmigungsfreie Beschäftigung ebenfalls zugelassen. Im Rahmen dieser 90-Tage-Regelung ist dem einzelnen ausländischen Studierenden selbst überlassen, welche arbeitsgenehmigungsfreie Tätigkeit er ausübt. <span style='color:red'>Die Möglichkeit zur Durchführung eines (<b>8-wöchigen</b>) Betriebspraktikums als Teil der beruflichen Zusatzqualifikation im Programm Student und Arbeitsmarkt kann insoweit vom Programmteilnehmer ebenfalls selbst gesteuert werden.</span> Für eine über 3 Monate hinausgehende Beschäftigung im Kalenderjahr wäre neben der ausländerrechtlichen Genehmigung auch eine Arbeitserlaubnis des Arbeitsamtes erforderlich. Eine zusätzliche Erwerbstätigkeit kann nur in Ausnahmefällen, nicht aber pauschal, gestattet werden.<br /><br />而pflichtpraktikum是Studium的一部分，你不需要zusaetzliche Genehmigung.<br /><br />另外Finanzamt <!--emo&:blink:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/blink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='blink.gif' /><!--endemo--> 就管收税，其他不管。 |
|
狗仔卡
发表于 17.10.2006 17:34:19
显身卡
楼主
--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/biggrin.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='biggrin.gif' /><!--endemo--> 我没有见到你的证明很难判断。我的电话很多人都知道，就不写了。