miranda德语单词总结（中英德对照）更新PDF下载

mirandawang

以下都是俺自己总结的，post上来希望对大家有用。如果有错误也请指出来，未必都正确。
随便也连英语一起总结了，主要是怕自己忘记了。。。一直持续更新吧。


目录层：
miranda词汇总结－－－地震.pdf (324.97 KB, 下载次数: 849)

12.5.2011 10:35 上传

点击文件名下载附件

miranda单词总结－－－疾病.pdf (213.11 KB, 下载次数: 570)

12.5.2011 10:35 上传

点击文件名下载附件

miranda单词总结3－－－核电站.pdf (224.79 KB, 下载次数: 563)

12.5.2011 10:35 上传

点击文件名下载附件

2011-03-01-2 Menschliche Anatomie.pdf (429.7 KB, 下载次数: 618)

12.5.2011 10:35 上传

点击文件名下载附件

Die Wörter über Geschirre.pdf (1.74 MB, 下载次数: 638)

12.5.2011 10:35 上传

点击文件名下载附件

Die Wörter über Wetter.pdf (663.82 KB, 下载次数: 646)

12.5.2011 10:34 上传

点击文件名下载附件

miranda德语单词总结（1）---身体部位                   2楼
miranda德语单词总结（2）---颜色                           3楼
miranda德语单词总结（3）---家庭关系                    4楼     
miranda德语单词总结（4）---服装                            5楼
miranda德语单词总结（5）---餐具                            6楼
miranda德语单词总结（6）---时间表达法                 8楼
miranda德语单词总结（7）---家具                           16楼
miranda德语单词总结（8）---自然灾害                  18楼
miranda德语单词总结（9）---天气                       22楼
miranda德语单词总结（10）---文具                     24楼
miranda德语单词总结（11）---地震                         27楼
miranda单词总结(12)---疾病                                       28楼
miranda单词总结(13)---核电站                                   29楼
miranda德语单词总结（14）---自行车                     30楼

mirandawang

德语单词总结（1）---身体部位（中英德对照）


der Körper，die Körper身体，body
die Figur, die Figuren 身材 figure
der Kopf 头，die Köpfe头部，head
das Haar，die Haare 头发，毛发 ，hair
der Kamm, die Kämme 梳子 comb
kämmen 梳头
der Friseur, die Friseure/die Friseurin, die Friseurinnen 理发师 barber
der Coiffeur，die Coiffeure （法）理发师
das Gesicht，die Gesichter 面部，脸部，face
die Stirn，die Stirnen 额，额头，forehead
die Wange, die Wangen 面颊，cheek
blass 苍白的,灰白的,无血色的 pale
bleich 苍白的,灰白的,无血色的 pallid
rot werden 脸红了，wird rot-wurde rot-ist rot geworden
die Augenbraue，die Augenbrauen 眉毛，eyebrow
die Wimper，die Wimpern睫毛，eyelash
das Auge，die Augen 眼睛，眼部，eye
der Blick，die Blicke目光，vista
sehen看，to see，ich sehe, er sieht-sah-hat gesehen
gucken瞧，to peek
beobachten观察，to observe
schauen瞧，to look
ansehen注视，look at
anschauen 注视
der Anblick，die Anblicke景象，sight
erkennen认识到，to recognize，erkennt-erkannte-hat erkannt
die Brille，die Brillen眼镜，glasses
kurzsichtig近视的，nearsighted
blind 瞎的，blind
die Nase，die Nasen 鼻子，nose
riechen闻到，to smell，riecht-roch-hat gerochen
der Geruch，die Gerüche 气味，smell
der Duft，die Düfte 香味，fragrance
duften 发出香味，to smell <——>stinken发臭，to stink，stinkt-stank-hat gestunken
atmen呼吸，to breathe
der Atem呼吸，breath
einatmen 吸入，to inhale <——> ausatmen 呼出，to exhale
die Luft，die Lüfte空气，air
das Taschentuch手帕，handkerchief
das Ohr，die Ohren 耳朵，耳部，ear
hören 听到，to hear
scherhörig 听觉迟钝的
taub聋的，deafly
das Geräusch，die Geräusche 声响，noise
der Krach，die Krache /Kräche  吵闹声，crash
der Lärm 噪音，noise
laut 大声的，loud<——>leise低声的，low
ruhig，still 安静的，quietly
die Ruhe 安静 quietness
die Stille 寂静 silentness
der Mund，die Münder 口，嘴巴 ，mouth
die Lippe，die Lippen嘴唇，lip
die Zunge，die Zungen 舌头， tongue
der Zahn，die Zähne 牙，牙齿，tooth
das Kinn，die Kinne 下巴 chin
der Bart，die Bärte 胡须 beard
sich rasieren 给......刮胡子 to shave
der Rasierapparat 剃须刀 safety razor
der Hals，die Hälse 脖子，颈项 neck
die Kehle，die Kehlen喉咙 throat
die Schulter，die Schultern 肩膀，肩部，shoulder
die Hand，die Hände 手，手部，hand
das Handgelenk，die Handgelenke 手腕，wrist
die Handfläche，die Handflächen手掌，palm
der Finger，die Finger 手指，finger
der Daumen, die Daumen 拇指 thumb
anfassen 握住 ich fasse an, er fasst an-fasste an-hat angefasst
der Nagel，die Nägel指甲，nail
der Arm，die Arme 手臂，胳膊，arm
das Glied，die Glieder 四肢，limb
die Brust，die Brüste 胸部，乳房，breast
die Taille，die Taillen腰部，waist
die Rücken，die Rücken背部，back
der Bauch，die Bäuche 腹部，肚子，belly
der Hintern，die Hintern屁股，butt
die Hüfte, die Hüften 臀部，hip
das Gesäß,-e/das Hinterteil臀部 buttocks, posterior
das Bein，die Beine 腿，腿部，leg
der Oberschenkel, die Oberschenkel 大腿，thigh
die Wade, die Waden小腿肚，calf
das Knie，die Knie 膝，knee
der Fuß，die Füße 足，脚，foot
der Zeh，die Zehen 脚趾，toe
die Ferse, die Fersen 脚后跟
die Haut，die Häute 皮肤，肤色，skin
das Organ, die Organe 器官 organ
die Lunge，die Lungen 肺，肺部，lungs
das Herz，die Herzen 心脏，心，heart
der Magen，die Mägen胃，stomach
der Darm，die Därme 肠 bowel/intestine
der Blinddarm, die Blinddärme 盲肠 appendix
die Galle，die Gallen 胆汁，gall
die Leber，die Lebern 肝，肝脏，liver
die Milz，die Milzen 脾脏，spleen
die Niere，die Nieren 肾脏，kidney
das Blutgefäß 血管，blood vessel
das Blut 血，血液，blood
bluten 流血 to bleed
der Muskel，die Muskeln肌肉，muscle der Knochen，die Knochen骨骼，knucklebone
das Gelenk，die Gelenke关节，joints

mirandawang

miranda德语单词总结（2）---颜色

德语中表示颜色的单字

中文	英语	德语	备注
颜色	colour	die　Farbe，-n
色彩缤纷的	colourful	bunt
黑色	black	schwarz	schwarzlich a. 深灰色的
蓝色	blue	blau	blaulich a. 带蓝色的
棕色	brown	braun	braeulich a. 带褐色的
绿色	green	grün	grünlich a. 略带绿色的
灰白	grey	grau	blaugrau a.青灰色的
橘黄色	orange	orange
粉红色	pink	rosa
紫色	purple	lila	violett a. 紫罗兰色的
红色	red	rot	rötlich a.微红的,略红的
青绿色	turquoise	türkis
白色	white	weiß	weisslich a. 略带白色的
黄色	yellow	gelb	gelblich a. 淡黄色的 blond a.金黄色的
阴暗	dark	dunkel
亮色	light	hell

　　　

mirandawang

德语单词总结（3）---家庭关系（中英德对照）

中文	英文	德文
家庭	family	die Familie, die Familien
家属	dependant	der/die Angehörige,die Angehörigen
(外)祖父母	grandparents	die Großeltern (Pl)
(外)祖父	grandpa	der Großvater, die Großväter
(外)祖母	grandma	die Großmutter, die Großmütter
父母	parents	die Eltern(Pl)
父亲	father	der Vater,die Väter
母亲	mother	die Mutter, die Mütter
孩子	child	das Kind, die Kinder
儿子	son	der Sohn, die Söhne
女儿	daughter	die Tochter, die Töchter
兄弟姐妹	brothers and sisters	die Geschwister (Pl.)
兄弟	brother	der Bruder, die Brüder
姐妹	sister	die Schwester, die Schwestern
孙子,孙女,外孙,外孙女	grandchild	das Enkelkind, die Enkelkinder
孙子,外孙	grandson	der Enkel, die Enkel
孙女,外孙女	granddaughter	die Enkelin, die Enkelinnen
有亲戚关系的	affinal	verwandt
亲戚	relative	der/die Verwandte,die Verwandten
伯父,叔父,舅父,姑丈,姨丈	uncle	der Onkel, -s
姑母;伯母;舅母;婶婶;姨母;阿姨	aunt	die Tante, -n
侄子	nephew	der Neffe, die Neffen
侄女	niece	die Nichte, die Nichten
丈夫	husband	der Ehemann, die Ehemänner
妻子	wife	die Ehefrau,-en
堂兄弟	cousin	der Cousin, die Cousins
堂姐妹	cousin	die Cousine, die Cousinen
公婆;岳父母	parents in law	die Schwiegereltern(Pl.)
公公	father in law	der Schwiegervater
婆婆	mother in law	die Schwiegermutter
女婿	son in law	der Schwiegersohn,die Schwiegersöhne
儿媳	daughter in law	die Schwiegertochter,die Schwiegertöchter
连襟	brother-in-law	der Schwager, die Schwager
妯娌	sister-in-law	die Schwägerin,die Schwägerinnen

mirandawang

miranda德语单词总结（4）---服装


德语单词(4)——服装

中文	英文	德文
T恤衫	T-shirt	das T-Shirt，die T-Shirts
衬衫	shirt	das Hemd，die Hemden
背心，马甲	waistcoat	die Weste, die Westen
毛衣	sweater	der Pullover，die Pullover；der Pulli, die Pullis
夹克	jacket	die Jacke，die Jacken
(女式)衬衣	blouse	die Bluse，die Blusen
连衣裙	dress	die Kleid，die Kleider
(女)裙	skirt	der Rock，die Röcke
休闲装上装	sports jacket	das Sakko，die Sakkos
(整套)男西服	suit	der Anzug，die Anzüge
成套女服	lady's suit	das Kostüm，die Kostüme
牛仔裤	jeans	die Jeans(pl)
裤子	trousers	die Hose，die Hosen
大衣	coat	der Mantel，die Mäntel
(男)内衣,汗衫	undershirt	das Unterhemd，die Unterhemden
内衣,贴身衣服	underwear	die Unterwäsche
领带	tie	die Krawatte，die Krawatten
短袜	sock	die Socke，die Socken
(长统)袜子	stocking	der strumpf，die Strümpfe
鞋	shoe	der Schuh，die Schuhe
靴子	boot	der Stiefel，die Stiefel
凉鞋	sandal	die Sandale，die Sandalen
游泳衣	swimsuit	der Badeanzug，die Badeanzüge
腰带	belt	der Gürtel，die Gürtel
围巾	scarf	der Schal，die Schals
手套	glove	der Handschuh，die Handschuhe
钱包	purse (Am.)	die Handtasche，die Handtaschen
手提包	bag	die Tasche，die Taschen
手表	wrist watch	die Armbanduhr，die Armbanduhren
眼镜	glasses	die Brille，die Brillen
帽子	hat	der Hut，die Hüte
耳环	earring	der Ohrring，die Ohrringe
项链	necklace	die Halskette，die Halsketten
手镯	bracelet	das Armband，die Armbänder
雨衣	raincoats	der Regenmantel，die Regenmäntel
睡衣	pajama	der Schlafanzug，die Schlafanzüge

mirandawang

miranda德语单词总结（5）---餐具（中英德对照）




Die Wörter über Geschirre

das Geschirr，-e = crockery 餐具

a. die Dinge aus Glas, Porzellan o. Ä., aus/von denen man isst od. trinkt, besonders Teller, Schüsseln und Tassen

b. alle Dinge, die man beim Kochen, Essen und Trinken benutzt und schmutzig macht, besonders Geschirr (1), Besteck und Töpfe <das Geschirr abräumen, (ab)spülen, abwaschen, abtrocknen>

das Besteck，-e/-s =cutlery 一套餐具

meist Sg, Kollekt; die Geräte (besonders ein Messer, eine Gabel und ein Löffel), die man zum Essen verwendet <das Besteck auflegen>

die Gabel, -n = fork 叉子

ein Gerät, mit dem man feste Speisen isst und das einen Griff und mehrere (meist drei od. vier) Spitzen (Zinken) hat ↔ Löffel, Messer <etwas auf die Gabel nehmen, schieben, spießen; mit Messer und Gabel essen>

das Messer, - = knife 餐刀

ein scharfer, flacher Gegenstand meist aus Metall (mit einem Griff), den man zum Schneiden od. als Waffe zum Stechen benutzt <ein scharfes, stumpfes, spitzes Messer; mit Messer und Gabel essen; etwas mit dem Messer abschneiden, (zer)schneiden, zerkleinern>

der Teller, - = plate 盘子

eine flache, meist runde Platte (besonders aus Porzellan), auf die man das legt, was man essen will <die Teller spülen; seinen Teller vollladen, leer essen; sich (Dat) etwas auf den Teller tun>

der Essteller, - = dinner
plate 餐盘

  

die Schüssel, -n = bowl 碗

ein meist tiefes, rundes Gefäß, das oben offen ist und in dem man besonders Speisen auf den Tisch stellt

  

die Schale, -n = bowl 碗; eine relativ flache Schüssel

das Essstäbchen, - = chopstick 筷子

aus zwei Stäbchen bestehendes chinesisches Essbesteck

  

der Löffel, - = spoon 勺子

ein Gegenstand, der aus einem Stiel und einer am vorderen Ende befindlichen Mulde besteht und mit dem man z.B. Suppe essen kann

=> Kaffee-, Plastik-, Suppen-, Tee-

  

der Teelöffel, －＝teaspoon 小茶勺

  

der Esslöffel, －= tablespoon大食匙,汤匙

  

der Schöpflöffel, - = dipper/ladle (长柄)勺,大汤勺

mit der hohlen Hand od. mit einem (tiefen) Gefäß (z. B. einem Eimer) eine Flüssigkeit

  

der Schaumlöffel, - = skimmer 漏勺

ein Küchengerät in der Form eines Löffels mit Löchern darin, mit dem man Schaum von Flüssigkeiten nimmt

  

der Saucenlöffel, - = sauce spoon 浇汁勺

Der Saucenlöffel wird für Saucen oder auch für Dressings verwendet.

  

die Kelle, -n = dipper/ladle (长柄)勺,大汤勺

eine Art (tiefer) Löffel mit langem Stiel, mit dem man meist Suppe aus einem Topf od. einer Schüssel nimmt (schöpft)

=>Schöpfkelle; Suppenkelle

der Topf, die Töpfe = pot 盆，罐

ein rundes, relativ tiefes Gefäß mit Griffen und Deckel, in dem man etwas kochen kann

das Tablett，-e/-s = tablet 托盘

eine Art kleine Platte (meist mit Rand), auf der man Geschirr trägt und Speisen serviert <etwas auf einem Tablett servieren>

  

das Gefäß, -e = vessel 容器,器皿

ein relativ kleiner Behälter, meist für Flüssigkeiten <etwas in ein Gefäß füllen/schütten, tun>

die Tasse, -n = cup 瓷杯

ein kleines Gefäß mit Henkel, meist aus Porzellan od. Keramik, aus dem man meist warme Getränke trinkt <etwas in eine Tasse gießen; aus einer Tasse trinken>

der Becher, - = mug 圆筒形有柄大杯

ein Trinkgefäß von relativ hoher, zylindrischer Form

die Flasche, -n = bottle 瓶子

ein meist hohes (verschließbares) Gefäß (besonders aus Glas), das zur Öffnung hin eng wird <eine schlanke, bauchige Flasche; eine Flasche aufmachen, entkorken, füllen, verkorken>

  

das Schwenkglas, - = balloon glass 大腹杯

der Kognakschwenker, - =  balloon glass 白兰地杯

bauchiges, dünnwandiges Glas mit kurzem Stiel, aus dem man Kognak trinkt

der Kelch, -e = goblet 高脚(酒)杯

ein meist verziertes (Trink)Glas mit rundem Fuß und schlankem Stiel

  

das Weizenbierglas, - = Wheat Beer Glas啤酒杯

  

die Cocktailschale，-n = cocktail glass 鸡尾酒杯

  

der Sektkelch, -e = champagne glass 香槟杯

  

<= der Sekt, -e = sparkling wine 香槟

Wein, der eine (geringe) Menge Kohlensäure in Form perlender Bläschen enthält und gut gekühlt getrunken wird

das Schneidebrett, -e = cutting board 案板

  

das Reibeisen, - = grater 擦菜板

ein Gerät aus Metall od. Plastik mit einer rauen Oberfläche, mit dem man etwas in sehr kleine Stücke reibt ≈ Raspel, Reibe <Äpfel, Käse, Möhren, Schokolade mit einem Reibeisen zerkleinern>

der Sparschäler, - = peeler 削皮刀

  

der Schneebesen, - = whisk 打蛋器

ein Gerät mit einem Stiel und gebogenen Drähten, mit dem man Eiweiß zu Schnee schlägt

  

die Butterdose, -n = butter dish 黄油盒

kleinerer Behälter aus Metall, Glas oder Keramik mit einem Deckel

  

die Schere, -n = scissors 剪子,剪刀

ein Gerät, mit dem man besonders Papier od. Stoff schneidet. Es besteht aus zwei scharfen, flachen Metallstücken, die an einem Ende einen Griff (meist mit einem Loch für einen Finger) haben und die beweglich in der Form eines X miteinander verbunden sind <eine scharfe, spitze, stumpfe Schere; eine Schere schleifen>

  

der Dosenöffner, - = can opener 开罐器

ein Gerät, mit dem man Konservendosen öffnen kann ≈ Büchsenöffner

der Eierschneider,  - = egg slicer 割蛋器

Ein Eierschneider ist ein Küchengerät, mit dem hartgekochte Eier in gleichmäßige Scheiben geschnitten werden.

  

die Pfanne，-n = pan 平底锅

ein meist rundes und flaches Gefäß mit einem langen Stiel, in dem man z. B. Fleisch und Kartoffeln braten kann

  

die Kasserolle, - = casserole (平底)锅

Eine Kasserolle (auch: das Kasserol, französisch: casserole, „Topf“, vom altfranzösischen casse, „großer Löffel“, von lateinisch cattia, „Schöpflöffel, Kelle“) ist ein flacher Topf mit Stiel (Stielkasserolle) oder zwei Henkeln, einer großen Bodenfläche und einem steilen Rand

der Schnellkochtopf, die Schnellkochtöpfe = pressure cooker 高压锅

ein Kochtopf, in dem Speisen schnell gar werden, weil der Wasserdampf im Topf bleibt und dadurch hohen Druck entstehen lässt

der Dampfkochtopf, die Dampfkochtöpfe = pressure cooker 高压锅

(≈ Schnellkochtopf) ein Kochtopf, in dem unter Dampfdruck ein schnelleres Garen der Speisen möglich ist als in herkömmlichen Töpfen

der Milchtopf，die Milchtöpfe = milk pan 牛奶锅; ein Topf, in dem Milch erhitzt wird

  

der Bratentopf，die Bratentöpfe = stewing pan 煎炸锅

  

die Isolierkanne，die Isolierkannen＝Insulating can 保温壶

(≈ Thermoskanne) verchromte Kanne, in der Flüssigkeiten lange heiß bleiben

die Isolierflasche, - = Insulating bottle 保温杯

  

der Wender, -＝turner 铲子

  

der Zahnstocher, - = toothpick 牙签

ein kleines spitzes Stäbchen, mit dem man die Zwischenräume zwischen den Zähnen reinigt, indem man zum Beispiel Essensreste damit entfernt

der Trinkhalm, -e = drinking straw 吸管

ein kleines Rohr (aus Plastik) mit dem man Getränke einsaugen kann

die Kerze, -n = candle 蜡烛

ein Gegenstand aus Wachs o. Ä. (meist in der Form einer Stange) mit einer Schnur (dem Docht) in der Mitte, den man anzündet, um Licht zu haben <ein Weihnachtsbaum mit Kerzen; eine Kerze anstecken/anzünden, löschen/ausmachen; eine Kerze brennt (herunter), leuchtet, flackert, tropft, verlischt/geht aus>

In Zone 1 wird das Wachs verdampft und lediglich teilweise verbrannt, da Sauerstoff von außen nicht genügend schnell hinein diffundiert. Die Temperatur liegt hier bei etwa 600 bis 800 °C und steigt in Zone 2 auf 1000 °C. Die bläuliche Farbe entsteht durch Strahlungsübergänge angeregter Moleküle der Verbrennungsgase. In Zone 3 (Glühzone) wird das vor allem aus Kohlenwasserstoffketten bestehende Wachs durch den Verbrennungsprozess zerlegt. Dieser wandelt den Kohlenstoff der Kohlenwasserstoffketten in Kohlenstoffdioxid und den Wasserstoff in Wasserdampf um. Durch einen unvollständig ablaufenden Verbrennungsprozess lagert sich Kohlenstoff zu Rußteilchen zusammen, die bei 1200 °C glühen und dadurch das helle Leuchten erzeugen. Die Zone 4, die Flammenoberfläche, ist die aktivste Zone der Kerze. Die brennbaren Bestandteile aus dem Wachs finden genügend Sauerstoff für die vollständige Verbrennung und erzeugen hier Temperaturen von bis zu 1400 °C.

der Aschenbecher, - = ashtray 烟灰缸

ein Gefäß für die Asche und die Reste von Zigaretten o. Ä. <die Zigarette im Aschenbecher ausdrücken; den Aschenbecher ausleeren>

  

der Fieberthermometer, - = clinical thermometer 体温计

der Zimmerthermometer, - = room thermometer 温度计

der Küchenwecker, - = kitchen timer 计时器

der Kurzzeitmesser, - = kitchen timer 计时器

eine Uhr, die zu einer bestimmten, vorher eingestellten Zeit läutet und den Schlafenden weckt <der Wecker rasselt, klingelt>

scharf＝sharp 锋利的 <——> stumpf ＝ blunt 钝的

schneiden＝to cut 切
<schneidest, schnitt, hat geschnitten>

gießen =  to pour 倒 <gießt, goss, hat gegossen>

etwas irgendwohin gießen eine Flüssigkeit aus einem Gefäß irgendwohin fließen lassen (indem man das Gefäß neigt):

z.B.: Wein in ein Glas gießen; Vanillesoße über den Pudding gießen

etwas irgendwohin gießen eine Flüssigkeit ohne Absicht über/auf etwas fließen lassen:

z.B.: beim Einschenken Rotwein auf die Tischdecke gießen

(etwas) gießen Blumen od. anderen Pflanzen (mit einer Gießkanne) Wasser geben

es gießt
gespr; es regnet sehr stark

voll = full 满的 <——> leer =  empty 空的

abwaschen = to wash 把...洗干净  <wäschst ab, wusch ab, hat abgewaschen>

(mit OBJ) jmd. wäscht etwas ab etwas mit Wasser und Seife säubern

(ohne OBJ) jmd. wäscht ab Geschirr spülen

spülen = to rinse 刷洗

jmd. spült (etwas) Geschirr abwaschen

abtrocknen = to dry 擦干

<trocknest ab, trocknete ab, hat abgetrocknet, ist abgetrocknet>

[Vt] (hat)
jemanden/sich/sich
(Dat)
etwas abtrocknen einen Körperteil mit einem Tuch o. Ä. trocken machen <sich die Hände abtrocknen>

[Vi] (ist/auch hat) etwas trocknet ab etwas wird trocken

  

mirandawang

miranda德语单词总结(6)---时间表达法

1.
时间表达法

时间die Zeit

钟点 die Uhr

片刻 der Moment, -e

秒 die Sekunde, -n

分钟 die Minute, -n

小时 die Stunde, -n

天 der Tag, -e

星期 die Woche, -n

月份 der Monat, -e

年 das Jahr, -e

时间的问法

非正式问法（口语中）：Wie spät ist es? 几点了？

Welche Zeit haben wir?

正式的问法：Wieviel Uhr ist es?

口语中的省略用法：Wie spat?

Wieviel Uhr?

回答：Uhr总是用单数

Punkt (整点)--- kurz vor (差一点) --- kurz nach (过一点) --- gegen (左右，半点or整点的前后5分钟)

官方说法：主要用于机场，车站，电视，广播等场合，先报钟点，后报分钟。

非官方说法：先说分钟，后说钟点，并用vor，nach&halb 表达。

	官方 forwell	非官方 inforwell
8:00	Es ist acht Uhr.	Es ist acht.
8:10	Es ist acht Uhr zehn.	Es ist zehn nach acht.
8:15	Es is acht Uhr fünfzehn.	Es ist Viertel nach acht.
8:20	Es ist acht Uhr zwanzig.	Es ist zwanzig nach acht. Es ist zehn vor halb neun.
8:25	Es ist acht Uhr fünfundzwanzig.	Es ist fünf vor halb neun.
8:30	Es ist acht Uhr dreißig.	Es ist halb neun.
8:35	Es ist acht Uhr fünfunddreißig.	Es ist fünf nach halb neun.
8:40	Es ist acht Uhr vierzig.	Es ist zehn nach halb neun. Es is zwanzig vor neun.
8:45	Es ist acht Uhr fünfundvierzig.	Es ist Viertel vor neun.
8:55	Es ist acht Uhr fünfundfünfßig.	Es ist fünf vor neun.

注:

（1）
口语中视以1-12来叙述的。如果要表达0点，用zwölf.

（2）
Uhr有2种含义，钟表&钟点。

2.
与时间有关的词汇

(1)
Vorgestern (前天) --- gestern (昨天) --- heute (今天) --- morgen (明天) --- übermorgen (后天)

(2)
一天中的时间

早晨der Morgen, - ;
am Morgen 在早上; morgens=jeden Morgen，每天早上

上午 der Vormittag, -e; am Vormittag 在上午；vormittags=jeden Vormittag, 每天上午

中午 der Mittag, -e; am Mittag 在中午；mittags=jeden Mittags, 每天中午

下午 der Nachmittag, -e; am Nachmittag 在下午；nachmittags=Jeden Nachmittag, 每天下午

晚上（7,8点钟）der Abend, -e; am Abend 在晚上；abends=jeden Abend, 每天晚上

夜晚（夜里10点以后）die Nacht, die Nächte; in der Nacht 在夜里；nachts=jede Nacht, 每天夜晚

(3)
星期 die Woche, -n

工作日 der Wochentag, -e

周末 das Wochenende, -n

星期日	星期一	星期二	星期三
der Sonntag	der Montag	der Dienstag	der Mittwoch
星期四	星期五	星期六
der Donnerstag	der Freitag	der Sonnabend（Samstag）

(4)
月份 der Monat, -e

日历 der Kalender, -

一月	二月	三月	四月	五月	六月
der Januar	der Februar	der März	der April	der Mai	Juni
七月	八月	九月	十月	十一月	十二月
der Juli	der August	der September	der Oktober	der November	der Dezember

(5)
季节 die Jahreszeit, -en

春 der Frühling

夏 der Sommer

秋 der Herbst

冬 der Witter

(6)
年 das Jahr, -e

新年 das Neujahr, -e

nächstes Jahr (明年) --- dieses Jahr (今年) --- voriges Jahr (去年)

(7)
Früher (以前) --- jetzt/nun (现在) --- später (以后)

Vergangenheit (f, 过去) --- Gegenwart (f, 现在) --- Zukunft (f, 将来)

(8)
Stündlich (每小时) --- täglich (每天) ---jede Woche (每周) --- jeden Monat (每月) --- Jedes Jahr (每年)

(9)
表示频率的词

总是 immer

绝大多数时候 meistens

经常 oft

有时 manchmal

偶尔 ab und zu

很少 selten

几乎不 kaum

从来没有 nie & niemals

3.
日期表达法

(标明)年份的数字die Jahreszahl, en

日期 das Datum, die Daten

年份的读法和写法：所有单词连在一起

2000年以前…hundert，z.B. 1998, neunzehnhundertachtundneunzig

2000年以后...tausend，z.B. 2009, zweitausendneun

年份加Jahr必须用im，否则用in或im: im Jahr 2004 / in 2004

月份直接用in: in Februar; 月份+年份用im：im Juni 1996

日期(日月年or日月)必须用am: am 7 Dezember / am Sonntag

星期几的问法：

-Welcher Tag ist heute? –Heute ist der...

-Welchen Tag haben wir heute? –Heute haben wir...

几号的问法：

-Der wievielte ist heute? –Heute ist der...

-Den wievielten haben wir heute? –Heute haben wir den...

-Welches Datum ist heute? –Heute ist der...

-Welches Datum haben wir heute? –Heute haben wir den...

4.
与时间有关的形容词或副词

立刻，马上 sofort

已经 schon

不久 bald

长的 lange <——> 短的 kurz

早的 früh <——> 晚的 spät

5.
关于时间的句型

-Wann…? –Um…

-Wie lange…? –Gehen…

-Um wieviel Uhr...? –Punkt...

-Von wann bis wann...? –Von...bis...

-Was macht er um ...? –Kurz vor/nach...

-Bis wann...? –Bis...

mirandawang

miranda德语单词总结（7）---家具

中文	English	Deutsch
家具	furniture	Das Möbel, die Möbel
桌子	table	Der Tisch，die Tische
写字台	writing table	der Schreibtisch，die Schreibtisch
餐桌	dining table	der Esstisch，die Esstische
多用途桌		der Allzwecktisch
梳妆台	toilet table	der Toilettentisch，die Toilettentische
床头柜	nightstand	der Nachttisch，die Nachttische
折叠桌	collapsible table	der Klapptisch，die Klapptische
茶几	tea table	der Teetisch，die Teetische
沙发旁的茶几	coffee table	der Couchtisch，die Couchtische
凳子	stool	Der Hocker，die Hocker
矮凳	stool	der Schemel，die Schemel
椅子	chair	Der Stuhl，die Stühle
软椅	upholstered seat	der Polsterstuhl，die Polsterstühle
转椅	swivel chair	der Drehstuhl，die Drehstühle
折叠躺椅	deckchair	der Liegestuhl，die Liegestühle
藤椅	wicker chair	der Korbstuhl，die Korbstühle
靠椅	armchair	der Lehnstuhl，die Lehnstühle
折叠椅	campstool	der Klappstuhl，die Klappstühle
沙发椅	arm chair	Der Sessel，die Sessel
长沙发	sofa	Das Sofa，die Sofas
长沙发椅	couch	Der Couch，die Couchs
软垫	cushion	Das Kissen，die Kissen
长凳	bench	Die Bank，die Bänke
橱,柜	cabinet	Der Schrank，die Schränke
书柜	bookcase	der Bücherschrank，die Bücherschränke
衣柜	wardrobe	der Kleiderschrank，die Kleiderschränke
箱,盒	box	Der Kasten，die Kästen
货价,台架	shelf	das Regal，die Regale
书架	bookshelf	der Bücherregal，die Bücherregale
餐具柜	cupboard	der Geschirrschrank，die Geschirrschränke
壁橱	wall closet	der Wandschrank，die Wandschränke
床	bed	das Bett，die Betten
单人床	single bed	das Einzelbett，die Einzelbetten
双人床	double bed	das Doppelbett，die Doppelbetten
上下铺床	Stockbett	das Etagenbett，die Etagenbetten

mirandawang

miranda德语单词总结（8）---自然灾害

中文	English	Deutsch
自然灾害	natural disaster	die Naturkatastrophe, -n die Umweltkatastrophe, -n
地震	earthquake	das Erdbeben
雪崩	avalanche	die Eislawine,-n die Lawine,-n
火山灰岩	volcanite	der Vulkanit
火山泥流	lahar	der Lahar, -
泥石流	mudflow	die Mure, -n
山体滑坡	landslide	der Erdrutsch, -es/-s
火山爆发	volcano	der Vulkanausbruch
洪水	flood	die Überschwemmung, -en das Hochwasser
大(或急剧的)漩涡	maelstrom	der Malstrom
海啸	tsunami	der Tsunami
暴风雪	blizzard	der Blizzard, -s
干旱	drought	die Trockenheit, -en
雹暴	hailstorm	der Hagelschauer
热浪	heat wave	die Hitzewelle
台风	typhoon	der Taifun, -e
飓风	hurricane	der Hurrikan, -s/-e
热带风暴	tropical cyclones	der tropischer Wirbelsturm, ..-e
冰雹	ice storm	der Hagelsturm, ..-e
龙卷风	tornado	der Tornado, -s
冰河时代	ice age	die Eiszeit, -en
森林大火	wildfire	der Waldbrand, die Waldbrände
流行病	epidemic	die Epidemie, -n
饥荒	famine	die Hungersnot, ..-e
太阳耀斑	solar flare	die Sonneneruption

mirandawang

德语单词总结（9）---天气（中英德对照）

Die Wörter über Wetter

das Wetter, unz. = Weather
天气

der Zustand der Erdatmosphäre zu einem bestimmten Zeitpunkt (u. in einem bestimmten Gebiet), der in Form von Sonne, Regen, Wind usw in Erscheinung tritt <regnerisches, trübes, schönes Wetter; das Wetter ist beständig, wechselhaft, schlägt um>

das Klima, -s/-e = climate 气候

die Wetterbedingungen, die für eine Region od. geografische Zone meist im Zeitraum eines Jahres typisch sind <ein mildes, warmes, kaltes, feuchtes, trockenes, tropisches Klima>

die Temperatur, -en = temperature 温度

die Wärme (z. B. der Luft, des Wassers, eines Körpers), die man in Graden messen kann <die Temperatur fällt, sinkt, steigt, bleibt gleich; die Temperatur ermitteln, messen>

das Thermometer，- = thermometer 温度计

ein Gerät, mit dem man Temperaturen misst

der Grad, -/-e = degree 度数

(Pl Grad) die Einheit, mit der man Temperaturen misst; Zeichen ° <ein Grad Celsius, Fahrenheit>

Grad Celsius = degree centigrade 摄氏(温度)

der Wetterbericht, -e = weather  forecast 天气预报

ein Bericht über die Wetterlage, mit einer Wettervorhersage

der Luftdruck, unz. = air pressure 大气压

der Druck, den die Luft besonders auf die Erde ausübt <der Luftdruck steigt, fällt>

die Luft, die Lüfte = air 空气

(kein Plur.) das Gasgemisch, das die Erde umgibt, und das Menschen und Tiere brauchen, um zu atmen

der Himmel, - = sky
天空
(↔ Erde)

nur Sg; der (Luft)Raum über der Erde <ein blauer, bewölkter, bedeckter, klarer, wolkenloser, (wolken)verhangener, düsterer Himmel; der Himmel klart (sich) auf>

der Mond, -e = moon
月亮

nur Sg; der große, runde Körper, der sich in 28 Tagen um die Erde dreht und in der Nacht am Himmel zu sehen ist ↔ Sonne, Sterne <zum Mond fliegen; der erste Mensch auf dem Mond>

der Stern, -e = star 星星

einer der kleinen hellen Punkte, die man nachts am Himmel sehen kann <ein funkelnder, heller Stern; die Sterne stehen am Himmel; die Sterne leuchten, strahlen, glänzen; die Sterne gehen auf, unter; Sonne, Mond und Sterne>

die Sonne, -n = sun
太阳

nur Sg; der große Stern am Himmel, den man am Tag sieht und von dem die Erde Wärme und Licht bekommt <die Sonne scheint, glüht, sticht, die Sonne geht (im Osten) auf und (im Westen) unter; die Erde dreht sich um die Sonne; die Sonne steht hoch, niedrig/tief (am Himmel)>

der Sonnenschein, unz. = sunshine 阳光

(kein Plur.) der Zustand, dass der Himmel nicht bewölkt ist und man die Sonne

scheinen <scheinst, schien, hat geschienen> = to shine 照耀

etwas scheint etwas verbreitet Licht und ist am Himmel zu sehen <der Mond, die Sonne>

der Sonnenaufgang, die Sonnenaufgänge = sunrise
日出

(↔ Sonnenuntergang) das Aufgehen2 der Sonne am Morgen

der Sonnenuntergang,
die
Sonnenuntergänge = sunset 日落

(↔ Sonnenaufgang) der Vorgang, dass am Abend die Sonne sinkt und es dann dämmert und Nacht wird   

der Blitz, -e = lightning
闪电

ein sehr helles Licht, das man bei einem Gewitter plötzlich am Himmel sieht (weil elektrischer Strom von einer Wolke zur anderen od. zur Erde fließt) <Blitz und Donner; irgendwo schlägt ein Blitz ein; jemand wird vom Blitz erschlagen; jemand/etwas wird vom Blitz getroffen; Blitze zucken am Himmel>

blitzen = to twinkling 打闪

es blitzt am Himmel sind Blitze zu sehen

der Donner, - = thunder
雷

meist Sg; das laute Geräusch, das man nach einem Blitz hört <der Donner rollt, grollt, kracht (dumpf), dröhnt>

donnern = to thunder
雷鸣

es donnert es ertönt das Geräusch des Donners

das Eis, unz. = ice 冰

Wasser, das zu einer festen Masse gefroren ist <das Eis schmilzt, taut, bricht; das Eis aufhacken>

frieren <frierst, fror, hat gefroren, ist gefroren>= to freeze 结冰

es friert die Temperatur ist unter 0° Celsius ≈ es herrscht Frost

der Reif, unz. = hoarfrost 霜

(kein Plur.) (≈ Raureif) gefrorener Tau in Form von feinen Eiskristallen

der
Nebel, - = fog 雾

die Wolken (aus Dunst), die sich über dem Boden bilden und durch die man nicht (weit) sehen kann <dichter, feuchter, undurchdringlicher Nebel; etwas ist in Nebel gehüllt, im Nebel verborgen; der Nebel fällt, senkt sich auf etwas (Akk), steigt, verzieht sich>

der Dunst, die Dünste = mist, haze 雾气,云雾

nur Sg; eine Art dünner, leichter Nebel besonders aus Wasserdampf od. Abgasen

dunstig adj. = hazy 有雾的

mit leichtem Nebel, Dunst, wobei das Wetter nicht unbedingt schlecht sein muss < meist ein Tag, ein Morgen, (das) Wetter>

neblig adj. = foggy 有雾的; mit Nebel (verbunden), von Nebel umgeben <Wetter>

der
Regen, unz. = rain 雨; Niederschlag von Wassertropfen

regnen vi. = to rain 下雨

es regnet es fällt Regen zur Erde <es regnet leicht, stark, heftig, in Strömen>

regnerisch adj. = rainy 下雨的

mit der Neigung zu häufigem Regen; mit Regen verbunden

regenreich adj. = rain-laden
多雨的; (↔ regenarm) mit viel Regen

der Nieselregen, unz. = drizzle 毛毛雨

(kein Plur.) Regen mit sehr feinen Tropfen, der aber lange dauert

nieseln vi. = to drizzle 下毛毛雨

es nieselt es regnet (oft stundenlang) leicht und mit feinen Tropfen

der
Sprühregen, unz = drizzle 毛毛雨

(kein Plur.) ein sehr leichter Regen, bei dem nur ganz kleine Wassertröpfchen durch die Luft fliegen

sprühen vi. = to drizzle 下毛毛雨

etwas sprüht
(hat); etwas sprüht irgendwohin
(ist) etwas fliegt in sehr kleinen Tropfen od. als Funken durch die Luft <die Gischt, das Wasser; Funken>

der Dauerregen, unz = continuous rain
久雨

(kein Plur.) (umg.) lang anhaltender Regen

der Schauer, - =  shower 阵雨

ein kurzer (u. meist starker) Regen <örtliche, gewittrige, vereinzelte Schauer; in einen Schauer geraten; von einem Schauer überrascht werden>

der Regenschauer, - = shower 阵雨; kurzer, heftiger Regen

gießen <gießt, goss, hat gegossen> = to pour 大雨倾盆

es gießt
gespr; es regnet sehr stark

der Niederschlag, die Niederschläge = precipitation 降水(量)

meist Pl; (die Menge an) Regen, Schnee usw, (die) der auf die Erde fällt <geringe, leichte, starke, einzelne Niederschläge>

der Regenbogen, die Regenbögen = rainbow 彩虹

die Naturerscheinung, bei der Sonnenlicht an Regentropfen in seine Spektralfarben zerlegt wird und sich am Himmel als farbiger Bogen zeigt

der Schnee, unz. = snow 雪

die weißen, weichen Flocken, die besonders im Winter statt Regen auf die Erde fallen <pappiger, pulveriger, trockener, nasser Schnee; es fällt Schnee; der Schnee knirscht, schmilzt, taut, friert, bleibt liegen; Schnee fegen, kehren, räumen, schippen, schaufeln; weiß wie Schnee; durch den Schnee stapfen>

schneien vi. = to snow 下雪

es schneit Schnee fällt <es schneit heftig, stark, dicht, leicht>

der Hagel, - = hail 冰雹

zu Eis gefrorener Niederschlag, der in Form relativ großer Kugeln fällt, die schwere Schäden an Dächern und Autos anrichten können

der Hagelschauer, -= hailstorm 阵雹; ein Schauer von Hagel

hageln = to hail 下冰雹; es hagelt Hagel fällt

der Wind, -e = wind 风

die spürbare Bewegung od. Strömung der Luft im Freien <ein schwacher, starker, stürmischer Wind; der Wind weht, bläst, legt sich; der Wind kommt von Osten>

windig adj. = windy 有风的; mit relativ starkem Wind ↔ windstill

wehen = to waft 吹,刮

etwas weht (irgendwohin)/(irgendwoher) der Wind oder der Sturm bläst (irgendwohin) (irgendwoher)

der Föhn, -e = foehn 焚风

nur Sg; ein warmer (Süd)Wind, der besonders auf der nördlichen Seite der Alpen auftritt

das Gewitter, - = thunderstorm 暴风雨

Wetter mit Blitz und Donner und meist auch starkem Regen und Wind <ein Gewitter zieht auf, braut sich zusammen, entlädt sich, zieht ab>

der Sturm, die Stürme = storm
风暴

ein sehr starker Wind <ein Sturm kommt auf, bricht los, wütet, flaut ab, legt sich; in einen Sturm geraten>

stürmen = to storm 刮暴风

es stürmt es herrscht starker Wind, Sturm

das Unwetter, unz. = thunder-storm 暴风雨

ganz schlechtes Wetter mit Sturm, starkem Regen, Hagel usw, das Schäden verursacht <ein schweres, verheerendes Unwetter; ein Unwetter bricht los, richtet große Schäden an>

der Taifun, -e = typhoon 台风

ein tropischer Wirbelsturm, der besonders in Ostasien vorkommt

heiter adj. = clear 晴朗的

froh und von innerer Ruhe und Humor bestimmt ≈ vergnügt ↔ bedrückt <ein Mensch; ein Gemüt, ein Wesen; in einer heiteren Laune, Stimmung sein; etwas stimmt jemanden heiter>

trüb adj. = cloudy 阴的

mit (grauen) Wolken, so, als ob es bald regnen würde ≈ regnerisch <ein Himmel, Wetter>

die Wolke, -n = cloud 云

eine große (meist weiße od. graue) Menge von sehr kleinen Wassertropfen, die hoch in der Luft schwebt <Wolken ziehen auf, stehen am Himmel>

die Bewölkung, unz. = clouds 云层

Kollekt; die Wolken über einem bestimmten Gebiet <leichte, starke, aufgelockerte, wechselnde Bewölkung>

bewölkt = cloudy 阴云密布的

wolkig = cloudy 多云的

<der Himmel> so, dass er ganz od. zum großen Teil mit Wolken bedeckt ist

wolkenlos = cloudless 无云的; ohne Wolken <der Himmel>  

kühl adj. = cool 凉爽的

mit/von relativ niedriger Temperatur, aber nicht richtig kalt ≈ frisch ↔ warm  

die Kälte, unz. = coldness 寒冷

eine niedrige Temperatur (der Luft, des Wassers), die man als unangenehm empfindet ↔ Wärme, Hitze <es herrscht (eine) eisige, grimmige, schneidende Kälte; vor Kälte zittern>
kalt adj. = cold 冷的,寒冷的

mit/von (sehr od. relativ) niedriger Temperatur, sehr kühl ↔ heiß <es ist bitter (= sehr), empfindlich, eisig kalt>

warm adj. = warm 温暖的

mit/von relativ hoher Temperatur, aber nicht richtig heiß ↔ kühl <das Essen warm machen, halten>

der Frost, die Fröste = frost 严寒

ein Wetter, bei dem die Temperatur der Luft unter 0° Celsius liegt und bei dem Wasser gefriert ↔ Tauwetter <leichter, starker, strenger Frost>

heiß adj. = hot 炎热的，热的

mit/von sehr hoher Temperatur, sehr warm ↔ kalt <glühend, kochend, siedend heiß>

die Hitze, unz. = hotness 炎热

eine hohe Temperatur, eine große Wärme ↔ Kälte <etwas bei mäßiger, mittlerer, starker Hitze kochen, braten, backen>     

schwül adj. = muggy 闷热的

unangenehm heiß und feucht ≈ drückend <das Klima, die Luft>           

die Tropen(Pl.) = tropical 热带

die heißen Gebiete um den Äquator (zwischen dem nördlichen und dem südlichen Wendekreis)      

trocken adj. = dry 干燥的; (↔ feucht) so, dass kein Wasser darin ist

die Trockenheit, unz. = dryness 干燥

(↔ Feuchtigkeit, Nässe) die Tatsache, dass wenig Feuchtigkeit vorhanden ist

nass adj. = wet 湿的

(↔ trocken) völlig mit einer Flüssigkeit bedeckt oder durchdrungen

feucht adj. = humid 潮湿的 (↔ trocken) voll Wasser, aber noch nicht völlig nass

wechselnd adj. = alternating 变化无常的

(nur attr.) (≈ unterschiedlich) so, dass es nicht immer in der gleichen Weise, mit dem gleichen Erfolg o.Ä. abläuft

wechselndbewölkt
多云间晴

Am Sonntag ist es wechselnd bewölkt.

= On Sunday it will be cloudy with sunny intervals.