日志
心灵旅程
|
本周公司德国人来上海给同事培训课程，我在旁边做了一周的翻译。
这几天说的德语比我今年加起来的还多！今天当然说的最多，给整个业务部门做翻译，压力特别大！
发现自己好久没有说德语，生疏了不少，哎！！
要提高了！！！
当然会一天比一天得心应手，但是总觉得自己还缺很多，补课！！充电！！
不知道自己的德语应该怎么办，听力不好了。。说话也慢慢的说不来了！
日子舒坦了，人也懒了!
接触德语的机会本来就不多，真正碰到的时候就不够用了，这就是人们常说的学到用时方恨少！
希望2009年一切顺利！！！对我来说很重要的一件事情！顺利+顺利！！！
