英媒述评 “淘宝村”助中国农民致富

KaiyuanEditor

   据参考消息2月18日报道【英国《金融时报》网站2月16日报道】题：阿里巴巴为中国农民打开了电子商务大门(记者 本·马里诺发自东高庄)

    在中国河北省的东高庄村，墙上贴的海报是承诺传授成为电子商务百万富翁的秘诀，并帮助居民“实现发财梦”。

    东高庄只是中国各地十几个所谓的“淘宝村”之一。在以阿里巴巴旗下淘宝网为主的电子商务平台上，只需轻点鼠标即可接触到成千上万潜在顾客，这种机遇改变了这些村庄的命运。

    东高庄村民刘玉国(音)说：“哪儿都不用去，只要有电脑和网线，就可以寻找全国顾客了。”刘玉国经营着一家羊绒线网店，生意越做越红火。

    东高庄村民没有选择在田间辛苦劳作，每月挣微薄的收入，也没有去遥远的沿海地区打工，而是开起了网店，向赶时髦的网购一族销售内蒙古羊绒线。

    这种转变的核心是阿里巴巴。这家总部设在杭州的公司控制着中国80%的电子商务市场。

    2012年以来，仅在阿里巴巴的电子商务网站上，注册地在农村的网店数量增长了近50%。据阿里巴巴称，在中国网购增长最快的10个地区中，有7个位于农村、欠发达地区。

    在东高庄，一些村民更加充分地利用这种机遇，为其他希望从中国电子商务热潮中赚一笔的人们举办在线培训班。

    对刘玉国来说，在2007年开网店是一个不假思索的决定，之前他多次试图创办传统企业，但均告失败。

    在刘玉国的货仓里，30名年轻雇员正忙着打包和答复顾客。这位以前的农民坐在货仓里谈起了电子商务的好处。

    他说：“一开始基本上没有开销———没有广告费，也没有雇员费用。所有事情店主都可以自己做，至多和老婆一起做。”

    在淘宝网上的羊绒线店开张几天内，刘玉国的库存就销售一空。为扩展业务，刘玉国还购置了纺织设备。他说：“我在线下奋斗一辈子也不会有这样的生意。”

来源： 新华国际