几款经典的包包~~、第一次知道名牌的中文翻译（更新中）

修晶菁

我还是喜欢这个~相对起来便宜~可是背的人太多了。。。

mirandawang

嗯哪~我朋友是买给她妈~其实不用啦~因为国内水货多~别人看到真货都会以为是假的。。。背了有时候也白背 ...
修晶菁 发表于 5.9.2010 18:19

    国内确实如此。。。不过现在未必了。大家都有钱了，我朋友说在美国，中国人都是几个几个的买。。。

修晶菁

赞成，我有一次看见有个 mm 背着gucci的大包包，去lidel买菜装菜去了。。。。。。。。。。。。 ...
下雨的天空 发表于 5.9.2010 18:21

额。。。这人强悍。。。

修晶菁

国内确实如此。。。不过现在未必了。大家都有钱了，我朋友说在美国，中国人都是几个几个的买。。。 ...
mirandawang 发表于 5.9.2010 18:21

是啊！上次回国，我朋友看到有个女人买了最少3只。。。那人居然在候机厅拿出来看。。。纠结。。。虽然没全拿出来。。。还都是LV。。。其实不是很喜欢LV那经典款。。。那颜色。。。嘻嘻

下雨的天空

我看这个包也挺朴素 以你气场绰绰有余
風雲 发表于 5.9.2010 18:18

   就是觉得也挺好搭配的，但是毕竟是快700的包了，背上还是有点压力的

   而且真的是贵 再过2，3年吧，等自己进步了，再买

風雲

赞成，我有一次看见有个 mm 背着gucci的大包包，去lidel买菜装菜去了。。。。。。。。。。。。 ...
下雨的天空 发表于 5.9.2010 18:21

    我同学也拿着个lv的大包去买菜 不过是假的。。。

修晶菁

我同学也拿着个lv的大包去买菜 不过是假的。。。
風雲 发表于 5.9.2010 18:24

说不定以后连小学生都能背上GUCCI了~其实挺现实的

mirandawang

是啊！上次回国，我朋友看到有个女人买了最少3只。。。那人居然在候机厅拿出来看。。。纠结。。。虽然没全 ...
修晶菁 发表于 5.9.2010 18:23

    以前啥都不懂的时候，觉得背LV就狠牛了，后来发现，LV的基本款已经算这些奢侈包包里面便宜的了。。。不过国人还是比较认LV。难怪每次店门口都要排队进。

修晶菁

还是LONGCHAMP好啊~实用也没到天价

下雨的天空

我同学也拿着个lv的大包去买菜 不过是假的。。。
風雲 发表于 5.9.2010 18:24

    能看出来是假的还没有那么农民，那真的去买菜，那更。。。。。。。。。。。。。说不出来了