|
|
本帖最后由 Frank7258 于 29.7.2010 13:06 编辑 9 k0 j6 u; h% G+ V
' ?" l8 @2 i% {/ u
这个问题讨论了很多次了啊。Kurzstrecke的规定很简单：
- O Q+ m0 i. K: S8 p
3 p: A4 p Y- F7 }- 最多4站，其中最多两站可以是轨道交通；
- 若在同一个慕尼黑周边的Gemeinde，不管坐了几站Bus，都算作Kurzstrecke；
- Kurzstrecke可以延长IsarCard的范围，其余的不行！也就是说，对于IsarCard或者Ausbildungstarif，你可以预先打好一个Kurzstrecke。但是这种方法不适用于其他的票，你不可以预先打票和其他的票联用；
- Kurzstrecke可以转乘，也可以中间中断，整个行程需要在1小时内完成。
- O# }5 D: j% ]0 d4 y. `5 y$ i2 T
除此之外，没有其他限制，没有Zone的限制。
5 v( H, x0 @9 Q" x8 U0 a1 T, A, L. I
如果S8去机场，要么你每两站下车打Kurzstrecke的票，要么你一次买Zone的票或者买天票之类的。! B( q: T* M5 ?8 _
8 H5 G4 W; {8 Z% h. Z" g5 E- C& K( ~( J! F, x8 g2 W
4 [- S8 D# Z7 `6 y- C, h
参考资料：http://www.mvv-muenchen.de/de/home/fahrgastinformation/tickets-preise/tarifsystem/kurzstrecke/index.html# d- |9 s) J, r
/ ^& E" c' {% F( i' }" m6 x
Nutzen Sie die Mini-FahrtenAls Kurzstrecke gilt jede Fahrt bis zur vierten Haltestelle nach dem Einstieg – wenn davon höchstens zwei mit S- oder U-Bahn zurückgelegt werden. 4 j. }. o3 J+ S2 Q! }
% t3 p9 X- {8 m3 Z5 VSie dürfen Verkehrsmittel miteinander kombinieren und umsteigen. Es spielt keine Rolle, ob Sie eine Zonengrenze überschreiten. Auch Fahrtunterbrechungen sind erlaubt. Wichtig ist nur: spätestens an der vierten Haltestelle ist Schluss. D# Y5 @9 _0 Z: H$ W+ m- @! t
/ i _! q9 `. q+ i$ ?! ~
In den Gemeinden außerhalb Münchens gilt jede Busfahrt innerhalb der Gemeindegrenzen – unabhängig von der Anzahl der passierten Haltestellen – als Kurzstrecke.
& k; I7 d: X7 z" L9 K8 ^0 d
0 S! W- S5 j: `; W/ O) AFür eine Kurzstreckenfahrt entwerten Sie einen Streifen der Streifenkarte. Oder Sie lösen die Einzelfahrkarte Kurzstrecke. Die Höchstfahrzeit beträgt eine Stunde.
@* ^- t5 N1 u/ B9 c
, M. J! l9 j& l& M: E) KBeispiel
1 H0 ?: L% [$ h7 b8 QVom Ostbahnhof zum Maxmonument sind es zwei Haltestellen mit der S-Bahn zum Isartor und zwei Haltestellen mit der Trambahnlinie 17 zum Maxmonument. Es ist also eine Fahrt über vier Haltestellen, davon nur zwei mit der S-Bahn – der Kurzstreckentarif gilt.( q! S4 K8 Y) L, D% q
6 x5 d; |3 F* s ~
Hinweis
9 j7 j; z1 Q1 z& {1 M0 hEs ist nicht zulässig mehrere Kurzstreckenfahrten oder Zonen- und Kurzstreckenfahrten miteinander zu kombinieren. Den Geltungsraum Ihrer IsarCard allerdings können Sie durch ein Kurzstreckenticket erweitern. |
|
楼主: fundus
[复制链接]
狗仔卡
发表于 29.7.2010 11:08:53
显身卡
