一不小心杯具了阿~关于慕尼黑商学院

kiyokiyo

谁能帮我翻一下gogo姐的话？
第一段是不是就是说，那个学校是在1环或2环左右，很好的学校，但很贵。

2 }# y. o3 R) J+ q6 ^后面可能是涉及地名什么的，我实在就是看不懂了

gohhy

回复  gohhy
- w# @, ]1 v* c6 f9 ~! @  O  b   非常感谢gogo姐姐，就是没看懂。。。
  ]% a9 a4 x1 |, y- ^$ S# q2 ]爬下去找字典。。。昨天刚下载好 ...
9 u$ |* X& r* D0 `  Skiyokiyo 发表于 20.4.2010 13:40

* Y- `+ R8 X) t- a) v# B; }1 O
不好意思，那几天没有中文，加上上班时间看到帖子，匆忙的回的帖子，时间很少，写的很乱，德语不好，见谅啊！
: l7 G# t4 ~; W4 f: ]$ p% ?
4 T+ h2 C4 n3 ^哪个学校很有名气的，学费很贵，基本是很多在职的管理层去那里读书。
) ]4 V7 O+ o# {9 i: n
# C# G5 g) O6 O' y* G) f学校在1圈类，买月票是最便宜的那个。
! Y4 E5 H6 W1 E8 C# X% o; R地铁4号或则5号线到westendstrasse那一站下来，走路3分钟到。或者是BUS152到门口下。
或则Tram18路或是19路道Lautensackstrasse那一站路下，转BUS152或则是走路过去8分钟就到了。
9 \/ }$ ?  _9 L6 s
! c! C  H: S$ t: q1 H祝你来慕尼黑一切顺利

kiyokiyo

回复 32# gohhy
抓住gogo姐，您解释得好详细阿，太感谢了。

+ i5 U7 P5 ?. s' K+ [/ i4 U今天学校给我发了一个住宿的申请表。 我研究了一下，好像离学校还蛮远的，坐地铁还要30分钟左右。
9 `0 X9 s% o, j7 j$ w% u
你能帮我看下，是不是我搞错了？还是真的就离这么远啊？而且它的费用要420欧/bathroom share/12平方， 590欧/单间/18平方，是不是很贵阿？是不是如果我想找个离学校更近的地方，就更贵阿？

学校地址：Elsenheimerstraße 61, 80687, München
宿舍地址：Thalkirchner Straße 9, 80337 München

慕尼黑求租

宿舍费真的是抢劫啊
  I+ X! g( h! V( L7 b; b) \( t; f你来几个月不如找开元租房的短租，一个月大概300-350学生宿舍
反正慕尼黑Anmeldung不要合同

慕尼黑求租

应该不是很远，都是80的邮编，不过真的很贵

gohhy

9 y6 K9 R, E; ]

回复  gohhy
抓住gogo姐，您解释得好详细阿，太感谢了。

今天学校给我发了一个住宿的申请表。 我研究了一 ...
" [  g/ M3 l4 O' ^0 M( e! \  ?kiyokiyo 发表于 20.4.2010 14:31

9 V3 `  C2 B  [  H# J
: l/ |; K( b5 Z5 T7 v) |; D  不算远啊！
- @0 x" }6 T& f: J你住的这个地方是市中心了。

& D1 V6 A& T- ~不过房租好贵，果然与MBA相关都贵啊！

你学校周围的房子应该不会那么贵。我也住在那边。私房，30平的App.大概500欧左右。
那边进出都很方便的。就是你找住半年的房子估计有点难。

dahuludekeai

楼主既然来了，就学吧反正半年而已，学点儿东西也不白来一趟。
' Y" H' ^* F- n其实就算是去了慕尼黑大学，你真以为回国就 ...
vonbun小受 发表于 27.3.2010 10:54

$ X: Q6 Q; B3 d7 ?: c   ……

dahuludekeai

慕尼黑蛮好的，我觉得很漂亮很可爱的一个城市，
喜欢。