|
你好!我跟你的情况是一样的,在法国念书,老公是德国人。
你不用担心,我告诉你我的申请过程。
首先,我拿着出生证明,护照,还有从使馆网上下载下来的未婚证明申请表到中国驻法国大使馆,开具未婚证明(具体的内容你再查询一下,我不记得当时具体准备了什么资料了)。当然,证明是法文的,所以我去找了官方推荐的德文翻译,注意,一定要官方的。这样,你的未婚证明就有了。然后,就是你可以让你的父母帮忙在中国做你的出生证明还有户口的双认证,加快办理,一个月就可以拿到,快递3天到7天你就可以收到。这样的话,三样重要的文件准备就绪。
其次,你需要在法国的居留证明,也就是官方出具的居住证明,证明你是住在这个城市的,并且证明里面有你的详细住址。
之后,需要你的老公打电话预约申请结婚。去市政府的那天,如果你不懂德语的话,需要翻译。因为你需要听明白他们宣读的资料,还有你的权利和义务。然后,需要审核你的资料,大概等10天左右就会知道结果。结果肯定是允许你们结婚啦。呵呵。。。到时候,你们就可以打电话预约日子(在你们想要举行婚礼的城市)p.s.结婚注册的时候,可能依然需要翻译,看你的个人情况拉。(因为我当时只学了两个礼拜的德语,所以,需要翻译^^)
最后,如果你需要转德国长居的话,需要考过德语A1,不难,很简单。*^^*
跟德国人结婚,程序比较麻烦,当然也有简单的方式,但我老公想要确保一切都符合这边的规定,所以是一步一步办理下来的,三个月的时间。
结婚前事情很多,但是婚后一切就都简单了。
祝一切顺利。
P.S.为了确保你要准备的资料的准确性,还是要你的老公多多打电话咨询。 |
|