想买条巴伐利亚州的裙子

文羽希

2 G" G- v" n9 r! l! g) ?  m1 v
/ C) v$ n: T( V; o其实还分得更细
Schleife links: die Trägerin ist ledig
+ K& ?# \" q2 n3 G9 [( J. Y* rSchleife rechts: die Trägerin ist verheiratet bzw. vergeben
# B' F7 ~8 p# R  m% PSchleife vorne: die Trägerin ist Jungfrau
Schleife hinten: die Trägerin ist Witwe

! z/ i3 _4 P5 Q) T) bIn der Steiermark und in Oberösterreich wird die Schleife generell hinten gebunden!

但是毕竟都有地区差别，在Wiesn上 左边未婚 右边已婚 就够了

sweetyhoney

其实还分得更细
; E% A' ^9 E, L7 jSchleife links: die Trägerin ist ledig
/ y' W3 \; J# A* ]5 N. SSchleife rechts: die Trägerin ist verheiratet bzw. vergeben
Schleife vorne: die Trägerin ist Jungfrau
Schleife hinten: die Trägerin ist Witwe
; c# u+ b1 \8 M# X& } ...
3 v# C; @' k9 A0 R4 W5 s文羽希 发表于 21.8.2009 09:28

; M* o4 R' u5 P: u, ~' d* l分得还真细～今天出去晃晃～一直说要买，哈哈
* J2 u" R* r8 s- \' f* c' K- V去实践一下～

依依

在右边不一定是已婚，vergeben也可以是说有男朋友了，在左边则代表还是单身，男生们可以随意搭讪。

笑对人生

在校内看到好多中国MM都搞错了
所以想提醒一下大家
8 g9 @: b  R) J5 G4 v围裙打结的是已婚右边，未婚左边。
* _% k! B; L6 s$ J" g. U/ h大家别再弄错了哈~~~哇咔咔
: Z, }; ], n2 `! J! p文羽希 发表于 20.8.2009 22:10

买的时候BA就会告诉你系那边。是有讲究的。

MJ520

我发现好看的好多都没有32的，不过今天和SWEETYMM去逛了逛，发现还蛮难挑选的。32的一定要上身试的，有些款还是偏大。

sweetyhoney

我发现好看的好多都没有32的，不过今天和SWEETYMM去逛了逛，发现还蛮难挑选的。32的一定要上身试的，有些款还是偏大。
* c' }% w. Y/ ^9 r+ R4 Z% b# |MJ520 发表于 21.8.2009 23:01

: O& k3 T  H  F" x" u, [' _1 q
怨念啊怨念。。。唉，最好买的还是36的啊～款式多而且都挺好看的。。。
我下周还要去看看
1 j' T. i, _; F
btw,你今天试的那身儿真的蛮好看的，也显眼～实在看不到就那个吧：）

MJ520

怨念啊怨念。。。唉，最好买的还是36的啊～款式多而且都挺好看的。。。
: l% F$ E- G. |' P5 a$ v我下周还要去看看

btw,你今天试的那身儿真的蛮好看的，也显眼～实在看不到就那个吧：） ...
sweetyhoney 发表于 21.8.2009 23:12

6 u$ F& b9 X9 T9 l# p恩恩，我也觉得蛮合身的，你觉得配蓝色的衬衣好看还是白色的好看？

sweetyhoney

恩恩，我也觉得蛮合身的，你觉得配蓝色的衬衣好看还是白色的好看？
MJ520 发表于 21.8.2009 23:20

8 q1 h4 c0 I$ ]我自己比较喜欢白的，我觉得白红配显得脸色很好：）
配那个粉围裙很漂亮的～

MJ520

我自己比较喜欢白的，我觉得白红配显得脸色很好：）
; v6 |0 G2 o9 Y, I5 }配那个粉围裙很漂亮的～
' s  n6 H- ?& o2 qsweetyhoney 发表于 21.8.2009 23:23

恩恩，我回家就觉得我去逛了几次了，这套我最喜欢了。今天又是因为顾着去买肉了，我和MM还蛮像的，一逛街就累，还是吃实在啊！

kevin_fuzzy

重点是要华丽