找人帮忙下

bendan · 发表于 22.12.2008 20:02:39

你好可怜哦！哈哈

xenor · 发表于 22.12.2008 20:05:21

所以弄了这批东西以后就转型纯自娱自乐了

bendan · 发表于 22.12.2008 20:06:16

你字幕翻译是不是其他语言的？看来你是个会多种语言的人啊

xenor · 发表于 22.12.2008 20:12:37

主要就是日语能听懂看懂70%把

bendan · 发表于 22.12.2008 20:14:34

厉害！我是一点都不会！！

xenor · 发表于 22.12.2008 20:16:58

其实我这水平很一般了以前某字幕组里一个人片看完了翻译初稿也写好了基本上就是翻译+打字的速度就是片子里任务说话的速度。。。。。。。。。很晕

bendan · 发表于 22.12.2008 20:18:36

好可怜哦！！日文我只会听几句！哈哈

xenor · 发表于 22.12.2008 20:20:06

我会一句

亚灭爹！～
koifly 发表于 22.12.2008 20:18

bendan · 发表于 22.12.2008 20:25:30

你们都市变态！哈哈

xenor · 发表于 22.12.2008 20:26:31

晕你这个是肉食动物。。。。。

德国开元华人社区开元周游