|
2#

楼主 |
发表于 1.9.2008 22:23:39
|
只看该作者
一、 活动的时间地点+ ]& b/ a; l8 w- a3 z
( u) E' ?1 F( l( |时间:2008年9月20日,星期六,16:00 —ca. 22:00
, `! W& v6 p4 T% o# T# ]- b: L
9 ~2 w) y: r: d% I地点:Holbein-Gymnasium, Hallstraße 10, 86150 Augsburg. M6 a6 T' T: f' `
4 s, C9 y- U1 j" ?5 u& R2 m路线图:活动地点距离Königsplatz很近,从Königsplatz步行3分钟即可到达。详情请见地图: | 8 e& k( w; k, P7 u E- t+ G" I4 S2 e4 V
) m. S; m6 }( [3 p: K
4 s. i0 i$ v7 ?( p( r, q& W另外Google地图上Holbein Gymnasium的位置请看这里。. {2 d( T* O c b
0 d4 f( y$ ]7 R% K, T
3 V4 A4 X7 c+ K1 P二、 晚会的基本构想和目前的进度2 z( P( C5 d2 U0 _
5 L! ~- Z5 T( N7 Q( |+ p6 O“明月天涯”中秋晚会是一个着眼于欢渡中秋佳节,活跃奥格斯堡地区华人生活,并致力于中国同胞及德国民众之间相互交流的一次大型活动。此次活动由奥格斯堡中国学生学者联合会主办,奥格斯堡德中友协(Deutsch-Chinesische Gesellschaft Augsburg e.V.)协办,并在筹办过程中得到了我们的合作伙伴如奥格斯堡大学、Holbein中学和众多公司的大力支持。( V) n7 Q! |, X: y: l+ }, l# N8 p
% `9 r* O# {0 V# y从今年三月份开始筹办,到目前为止整个活动方案已经基本定型。晚会定于二零零八年九月二十日下午四点钟在Holbein-Gymnasium的多功能厅举行。晚会主要邀请在奥堡工作学习的华人、德国大中学生以及德国民众参加,出席人员预计在300人左右。晚会上首先呈现的是包括歌唱、摇滚、京剧、管弦乐、民族舞蹈、民族乐器、武术表演等等长达120分钟的精彩文艺演出。现在演出的节目单已经全部确定下来了,我们的演员正在紧张的排练中,艺术总监和舞台设计等等诸多专业人员已经到位。此外演出之后所有的观众会在一起聚餐,目前,关于晚饭、甜点和月饼等后勤服务工作也已经基本就绪。
: C. T& t/ [% x% W9 Z2 }$ K5 i0 d& Z$ ~% B; q: u: U3 \
有鉴于这次活动的重要性,中国驻慕尼黑总领事馆、奥格斯堡市政府、奥格斯堡大学、移民局、Finanzamt以及一些诸如MAN、KUKA、Asig、Hirschvogel、Augsburg AG等奥堡的大公司会应邀派出领导层的高级代表作为嘉宾参加。有意毕业后在这些公司工作实习的同学们,请珍惜这次直接和他们最高领导层交流的机会,从某个角度讲,这也是我们搞这次大型晚会的一个初衷。5 Z! c+ S: K* I
4 _" F- _/ Q, u5 S# c# j! P6 g% @1 w4 x
三、 节目单
' ]+ J K+ O& d( a; Y' `' ^
2 y: P+ s, U" n7 q% [, YPart I:% ^6 N, B% k- b1 ~
(1) Holbein-Gymnasium Lehrerin-Chor$ @3 M. O$ q1 [9 w1 N1 O5 ~# `
(2) 孔雀舞9 p( @6 S, ]! @. N0 @& Y. c
(3) 摇滚" F# `5 X- m4 O4 E, \7 ]
(4) 武术表演:大刀
( v5 F% F: g9 f" s+ n) w(5) 诗歌咏唱
7 @: R1 v0 V y, S% [(6) Holbein-Gymnasium Tanz
2 Z$ C! X3 K, O e. ~* A6 j(7) 藏族舞蹈
6 Q7 S" J9 M$ P0 HPart II:
. Z+ \! ~9 O2 g3 k(8) Holbein-Gymnasium Orchester
4 O$ ^$ k( V" g+ p$ \(9) 新疆舞- d0 w6 u7 c4 w- g( U/ y! E$ w
(10) 京剧
/ c1 z2 I1 O: d# E& Q5 j1 m) H(11) 民族舞蹈
2 }5 g; _+ C4 X; o5 V* x(12) 摇滚
. N# n; J$ d' `+ K% j' |9 x(13) 古筝
7 X% b1 K& B4 i, J3 C; N+ @(14) 舞蹈:辣妹子辣
$ E* J+ k- o( ~5 Q/ T8 Y0 X
- j: d- B' Z/ ]" ?0 W9 N: U5 w! J四、 关于门票的说明+ K5 ?! Y. _% H, |' A4 m9 r, s6 q
( s. Q6 a5 d+ t/ N
考虑到场地费、保险费、DEMA-Gebühr、道具服装费、晚餐及甜点的费用和其他的一些杂费,每张门票的成本已近9欧元,这还不包括演出和服务的其他开支。因此我们把每张门票的价格(Regulärpreis)定为10欧元。凭门票入场可以观看此次全部的文艺演出,并在演出后得到美味的晚饭及饭后甜点一份。限于资金不足,聚餐时的饮料酒水无法免费提供,但届时所有的果汁、可乐、啤酒、葡萄酒等饮料将以成本价供应。0 w* p. m) I2 |2 x+ G
( ]8 b, q/ |5 k9 x) }五、 会员补贴和预售票7 ^" T* D- D& H5 t7 A, k
" i4 L4 V9 }3 _$ \+ V. y0 n鉴于学联的公益性和中国同学们的经济承受能力,我们计划把此次活动获得的所有赞助款用于会员的门票补贴。这样我们学联的会员,也就是说在本年度曾经参与过我们活动的,或者曾经在学联登记过的所有中国学生学者,作为学联的会员都可以大大低于10欧元的预售优惠价格得到晚会入场门票。具体的门票补贴方案如下:
2 g! B- s5 R; j; x* K2 K
4 n, q* |- _! Z- L
+ L% q1 S0 p0 o# l( O% j$ t- 奥格斯堡中国学联的所有会员,每人可以获得7欧元的门票补贴。即学联的会员优惠价是每张3欧元,但仅限预售票,每人限一张。如果你是在这里工作学习的中国同胞,但从未参加过我们的活动并且也没有登记为会员,请你尽快在我们这里登记,以便获得我们的会员补贴。
- 学联会员的优惠门票,即刻起可以在以下三位同学处报名获得。他们的联系方式是:
奥格斯堡德中友协的会员,每人可获得5欧元的门票补贴。也即针对德中友协会员的优惠价是每张5欧元。(仅限预售票且每人限一张)对于其他有意于参加我们活动的德国人,将可以7欧元的预售价获得门票。门票预售活动及门票补贴截至9月14日。如对此有任何疑问,欢迎向学联执委会任何一位成员咨询。我们的联系方式详见置顶贴。
; j9 w3 J, d- x: {/ ^0 W4 h* S
- K& ]1 p/ R# M4 F) ~; J六、 鸣谢
# p, |1 w/ K, S V! u: z) f
7 d8 P0 i" }2 X. y在活动的筹备过程中,我们得到了许多友好团体和兄弟学生会的鼎力相助,没有他们的大力支持,筹备活动不会进行的如此顺利。在此机会请允许我们奥格斯堡学联代表全体奥堡同仁对慕尼黑学生学者联合会,慕尼黑棣生国际文化艺术交流协会,奥格斯堡Holbein中学表示特别的感谢。
7 {/ T! q. C( ~# p: z a* {6 T) `. h* o9 d
作为本次活动的主办方,我们也由衷的感谢几个月来为此次活动默默无偿奉献的所有演职人员,并对在活动当天志愿服务的同学也预先说一声谢谢。截至今天,已经有12位热心的同学作为志愿者报名。除此之外我们还需要5到10名志愿者。仍有意为晚会志愿服务的人员,请尽快跟我们联系。所有志愿者将可免费获得赠票一张,有关信息请详见志愿者召集专贴。; y, p+ y I) A) d
8 w9 l& w/ `- ] A$ @1 W
[ 本帖最后由 奥格斯堡学联 于 1.9.2008 23:46 编辑 ] |
|