开元周游
德国频道
查看: 2055|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

找中国的 Au-pair-mädchen,大家有建议吗?

[复制链接]
1#
发表于 29.12.2005 16:19:28 | 只看该作者
宝宝2个月,但偶不久(3个月左右)就要开始工作. 有问过不少Tagsmutter,但每天最多只管到08:00-15:00.这样一来偶根本没法工作. 想来想去想干脆找Au-pair-mädchen,住在家里看宝宝, 所以即使偶有时加班晚点回家也没问题. 但不知手续难吗? 而且一定要中国人. 大家觉的如何呀?
2#
发表于 29.12.2005 17:17:43 | 只看该作者
QUOTE(juliajeep @ 30.12.2005, 03:19 )
宝宝2个月,但偶不久(3个月左右)就要开始工作. 有问过不少Tagsmutter,但每天最多只管到08:00-15:00.这样一来偶根本没法工作. 想来想去想干脆找Au-pair-mädchen,住在家里看宝宝, 所以即使偶有时加班晚点回家也没问题. 但不知手续难吗? 而且一定要中国人. 大家觉的如何呀?
[right][snapback]846740[/snapback][/right]


个人意见, 您还是换个词比较好, Au-pair-mädchen 很多都是三陪保姆, 比较容易产生歧义。
3#
发表于 29.12.2005 19:15:47 | 只看该作者
QUOTE(BlackAngel @ 29.12.2005, 17:17 )
个人意见, 您还是换个词比较好, Au-pair-mädchen 很多都是三陪保姆, 比较容易产生歧义。
[right][snapback]846756[/snapback][/right]

好象欧洲都这么叫法,没听说Au-pair-Mädchen 是三陪保姆,通常是年轻的女孩子给雇主照看孩子和做家务,雇主提供住宿吃饭和Au-pair-Mädchen学习语言的费用。
4#
发表于 29.12.2005 23:27:28 | 只看该作者
Voraussetzung,dein Partner darf nicht Chinesen sein,weil AuPair um Kultur-Austauchen geht. Du musst AuPair eigen Zimmer besorgen und jeder Monat mindsten 200 Euro Geld plus Deutsch-kurs Gebühr bezahlen.
5#
发表于 30.12.2005 11:38:55 | 只看该作者
QUOTE(minihase @ 30.12.2005, 06:15 )
好象欧洲都这么叫法,没听说Au-pair-Mädchen 是三陪保姆,通常是年轻的女孩子给雇主照看孩子和做家务,雇主提供住宿吃饭和Au-pair-Mädchen学习语言的费用。
[right][snapback]846797[/snapback][/right]



哈, 好多东欧女性都是通过Au-pair-Mädchen 来德国, 德国离异老人以每月不到500euro的支出既得到身体上的需求, 又不用承担法律上的责任, 比娶个外国老婆强多了 laugh.gif
6#
发表于 30.12.2005 14:59:41 | 只看该作者
The Problem ist, dass du eine Aushilfe brauchst. Nicht nur Au-pair-Mädchen, sondern auch Studentinnen, die auf dein Kind aufpassen wollen, sind geeignet für dich. Die Formalität für Au-pair-Mädchen ist kompliziert und dauert lange Zeit.
7#
 楼主| 发表于 30.12.2005 15:36:14 | 只看该作者
谢过各位先. 也想过找个学生做babysitter,但偶的问题在于有时偶也不知道哪天突然要加班,所以没法定时. 所以才想到Au-pair. 哎,说实话心里真是舍不得宝宝,但不工作又不行.心酸...
8#
发表于 30.12.2005 22:20:59 | 只看该作者
我现在所在的语言班就有一个中国上海的女孩子给德国人的家庭当Au-pair-mädchen,
感觉挺不错的.
9#
发表于 31.12.2005 15:57:01 | 只看该作者
现在快看http://www.beiming.info/bbs/viewthread.php?tid=132260
10#
发表于 1.1.2006 16:12:32 | 只看该作者
你家在哪个城市,我是来德国陪读的,语言班只是上了初级1,我可以做你说的工作,我的Email-- yanlea718@yahoo.com.cn
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 29.12.2024 07:24

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表