& }1 K8 l( j& Q+ g# ] F$ ]9 {在“中华曲艺海外行”展演将近两年之际,著名艺术家携手新生力量,将二人转、相声、快板、京韵大鼓、小品等各具特色的艺术作品一一呈现在法兰克福地区的观众面前。本次演出活动汇集了国内多位曲艺明星,包括中国曲协副主席、国家一级演员黄宏,编剧兼演员段小洁,青年相声演员李菁及其弟子张天雷,青年鼓曲演员张曦文,吉林二人转国家一级演员赵丹丹、付庆义,青年魔术演员欧晓斌和青年男高音歌唱演员吕元杰,其中不乏曲艺新秀。
(主持人和全体演员)
0 c! D8 a6 a6 d* i
驻法兰克福总领馆副总领事孙瑞英致简短欢迎辞,她代表总领馆对中国曲艺家协会的艺术家们表示热烈的欢迎,感谢姜昆主席和中曲协对法兰克福的厚爱,感谢他们在国庆佳节前夕为法兰克福侨胞们带来一场精神盛宴,并祝愿演出成功。
(驻法兰克福总领馆副总领事孙瑞英致欢迎辞)
2 D& ?. U3 [. @9 ?
演出开始前,由于脚伤未能参加此次展演的中国曲协主席姜昆通过视频向当地观众送上祝福。
(姜昆老师视频连线)
1 Z3 ]0 F8 f) a5 {/ _7 Y
演出在著名相声表演艺术家、国家一级演员戴志诚幽默风趣、妙语连珠的主持中欢乐进行。
(相声表演艺术家、国家一级演员戴志诚)
* @1 O6 o6 x o) ^* r0 a6 ^7 ^
& W: y6 M0 T/ e1 |1 B: h1 u( f
(付庆义、赵丹丹二人转串烧)
(著名相声演员李菁携弟子张天雷为大家带来精彩相声《笑口常开》)
; x# L# X X3 I+ ~
(鼓曲演员张曦文表演京韵大鼓《重整河山待后生》)
4 q& c/ L% d) E" ~" x, [陕西优秀青年魔术师欧晓斌为大家献上脱口秀魔术《欧买嘎》,精彩魔术轮番上演,令人目不暇接。小观众们按捺不住,都跑到台前。魔术师还现场挑选观众互动,瞬间把点燃的香烟变没,将500欧元大钞变成2张5欧元纸币,看得观众们目瞪口呆。
(青年魔术师欧晓斌与观众互动表演)
4 W8 @, ^- O% b, V& ~5 G' x, B; T) k
本届曲艺周展演还得到了来自德国小伙子倪克(Niklas Donaths)的加盟助演,倪克是李(润杰)派快板第四代传人,他用标准的汉语为现场观众表演了一段长达12分钟的快板书《孙悟空三打白骨精》,赢得在场观众的阵阵掌声和叫好!
(德国小伙儿倪克表演快板书《孙悟空三打白骨精》)
+ m+ q' d! E! c* ]6 u师从男高音歌唱家戴玉强的男高音吕元杰分别用德语和中文演唱了观众们耳熟能详的《小夜曲》和《在那遥远的地方》,最后还不忘用陕西方言嬉笑怒骂地演唱了一段关于男青年追求喜爱姑娘的逗趣小曲。
' [6 ?3 o- E0 g1 w5 h
9 _/ z% L- }) Z- q, Q" A(小品《早点回家》)
, Y+ ?/ n- |$ O! D + ~7 @2 `/ T3 K- J5 P1 i
大家再熟悉不过的小品演员黄宏压轴登场,与同为小品演员兼编剧的妻子段小洁一起表演了小品《早点回家》。随后,黄宏老师还邀请现场观众一名,即兴合演了一个小品。观众王女士不仅过了一把与名家同台表演的瘾、得到黄宏老师送出的来自当年著名小品《超生游击队》的玩偶礼物,自己也被逗得前仰后合。台下观众更是笑得合不拢嘴,还忍不住当起了场下指导,欢呼着给王女士提醒指点。
(黄宏老师邀观众即兴表演)
& M ]& N+ G( o1 U, e3 o* t
曲艺是中国民间说唱艺术的总称,可谓“百戏之母”,其艺术表现形式最生动地体现了中华民族的特点和民间传统。曲艺遍布中国大江南北、深入民众生活,深得百姓喜爱。本场演出可谓经典和创新融会贯通,逗趣与启发并行不悖。
" P2 H/ L0 `) U d) H4 n. S
本届曲艺周第三场演出由中国曲艺家协会、德国青田同乡会、德国文成华人华侨联谊会、德国广西总会,德国刘基文化学会、旅德上海总会联合举办,得到了德国侨联等侨团的支持,更得到了中国驻法兰克福总领事馆的大力帮助与指导。这也是中华曲艺海外行展演第二次来到德国,深入当地开展演出。