& `" N5 a; R/ [* O6 a, x) A这两天听闻德国要开始实施新的联邦登记法,小编和主编都吓死了呀!
# ~' _3 c9 |" Q1 n根据德国最新联邦登记法,自2015年11月1日德国开始,无论搬入或搬出都需要房东证明(Wohnungsgeberbestätigung) 才能登记。 9 @/ k9 l* Z; h7 d L
1 M# e: K, R$ c$ |, x- |- D4 L小编我颠沛流离的本打算下个月搬家。。。这一搞脑仁儿又要疼了。不过想想我们主编,惨还是他惨。堂堂一个主编,至今还是农村户口,每天还要从村里赶出来上班,最近刚刚有点眉目搞到个城市户口准备下个月去注册。消息一出,把我们主编吓的拖着病躯赶紧乘11月前把事儿办了。结果,还是太天真。。。人早有准备,直接就甩了张纸出来让房东去签字。
1 X( Q6 j" F5 K* R' B
! ^6 H) t* W- \7 F7 a# ?3 k4 `
l0 T) f: B$ \$ t: @Wohnungsgeberbestätigung从下个月开始,无论你搬进(Einzug)或搬出(Auszug)都要找房东填这张叫“Wohnungsgeberbestätigung”的小破纸。搬出的话呢一般是指彻底离开德国或者搬去别的国家居住。小破纸一般都能在当地的市政机构官网上下载。没有这张小破纸是不能上户口的哟。2 @+ o3 y6 g, y; y) {
( y; e& J2 e: Y. N# u
; u& ]0 m5 {3 @" H7 GWohnungsgeberbestätigung一般包括:
! c) O6 D+ ~8 O* z& F填完这些信息找房东签个字就完事儿啦。 但是,想到要找房东开证明,小编又要泪目了。新房东年过半百最近和他的小女友去西西里岛度假去了,不知道何时才能归来。。。 ' i: W, g" f0 E# J, M
德国大部分联邦州都必须在搬家的一星期内变更地址,除了柏林,勃兰登堡,不莱梅,石荷州和萨克森州是有两周的时间。如果无法及时找房东开证明记得一定要告诉市政厅你已告知过房东,履行过相关义务,责任不在你这方。不然的话,可能会有高达1000欧元的罚款!像之前报个地址就给上户口的日子已经不复存在,新政策实行之后,如果注册地址和你实际居住地址不符合的话,将会收到5万欧的巨额罚款!
, D* F; b; ?$ c5 N据说,这一政策是因为最近难民泛滥,混入不少不法分子。因此,为了防止犯罪分子和恐怖分子提交虚假地址,才出此下策。如此想来,也是情有可原。 u7 V3 D: l, `3 x" Z) b' i
好了好了,先不说了,小编要去西西里岛找房东开证明,开证明,一定要记得开证明!!! ! Y/ M* _! K& S: N; z, R
|