本帖最后由 KaiyuanEditor 于 25.10.2015 10:08 编辑
海外网10月22日电 应英国女王伊丽莎白二世邀请,习大大10月19日至23日对英国进行国事访问。这是中国国家元首10年来首次访英,因此也引发了英国媒体和网友的广泛关注。英国广播公司(BBC)报道称,在习大大访英期间,有关中国和习大大的信息成了英国网友的热搜对象。 据BBC报道,根据谷歌搜索引擎弹出的自动供选词条,英国网友时下热搜的有关中国的问题包括:中国出口什么?中国进口什么?中国的饮食习惯是什么?中国制造什么? 关于中国出口,BBC解释说,仅在8月份,中国就向英国出口了价值31亿英镑的商品。中国对英出口额最大的商品是电子设备和机器,比如智能手机配件、汽车、洗衣机等。另外,英国人购买的很多服装、家具和鞋子也是中国制造的。 关于中国进口的问题,BBC称,中国进口市场正是英国首相卡梅伦极力想要进入的。很多人都将中国视为一个充满赚钱机遇的市场。2014年,中国从英国进口了大约160亿英镑的商品,其中包括汽车、汽车配件、机器等。 而为了解答网友对于中国饮食的疑惑,BBC Newsbeat栏目对擅长中国菜的著名厨师、美食作家邓福霞(Fuchsia Dunlop)进行了采访。 邓福霞说,“中国人的食物中有一些非常具有中国特色,比如豆腐、酱油、豆腐乳等,另外,中国人非常喜欢吃猪肉。很多西方人认为中国饮食不健康,但是实际上,我认为中国人比其他任何国家的人都更懂得健康饮食。” 此外,还有英国网友关心中国人的早餐吃什么。邓福霞说,“中国部分地区的早餐可能是米粉,另一些地区或许更喜欢面条。另外,早餐也有可能是馒头、包子,或者是豆浆油条等。”她还说,“在中国很多地区,早餐可能是大米粥搭配咸菜或豆腐乳,或许还有煮鸡蛋。” 除了希望了解有关中国的信息,英国网友也希望更多地了解中国国家主席习**。根据“谷歌趋势”(Google Trends),英国网友搜索的最多的关于习**的问题是:习**这三个字如何发音?中国领导人习大大何时抵达英国?习**住在哪里?习**有多高? BBC对这些问题进行了解释。文章说,习**这三个字的发音应该是“SHEE jin PING”,其中-sh等同于单词ship中-sh的发音,-ee等同于单词street中-ee的发音,而-j等同于单词Jack中的-j的发音。把“Xi”读成zhee以及把“Jin”读成zhin都是错误的。 对于习大大住在哪里这一问题,BBC解释说,习**住在北京中南海;访英期间,他下榻白金汉宫比利时套房,也就是威廉王子和凯特王妃的新婚婚房。 BBC还称,习大大的身高为5尺9寸,也就是1.80米。
来源海外网(www.haiwainet.cn) |