传苹果将推出金色iPhone 审美遭质疑

dragonfly

传苹果将推出金色iPhone 审美遭质疑
2013年08月20日 14:23:39  来源： 新华国际

新华网8月20日电

据科技博客网站Gizmodo报道，对于苹果即将推出黄金iPhone的传言，很多人无法接受，认为黄金涂层让本来高端大气的iPhone有一种打肿脸充富人的感觉。

正如严冬终将来临，金色iPhone也将要面市了。多方消息证实，苹果公司下一款新iPhone将有黄金版本。不是真的黄金，只是金色的铝制外壳而已。黄金iPhone看上去好像上世纪九十年代的香烟盒啊有木有！你会买这么一个花哨的iPhone吗？

除非你想在俄罗斯、中国或者一些阿拉伯国家装富人，否则很多人都可能不会买黄金iPhone吧，因为真正的有钱人手里拿的是24K的真金iPhone。

不过或许还有另一种可能，未来或许各种产品都将会是金色的，表面刷着一层金色涂层亮闪闪的。这不禁让人联想到，当年苹果推出第一款iMac电脑时，其他东西都跟风采用半透明的海洋绿塑料材质。

有一点非常肯定，肯定会有很多人，尤其是那些多少年来从未嘲笑过iPhone黄金外壳及黄金涂层的人们，总会想办法理解苹果公司这一土掉渣的想法。因为是苹果出品，我们会听到这样的声音“哇，这个金色完全不一样！”或者是“看上去还蛮优雅的！”稍微专业点的会说“材料光洁度处理太棒了，表现出了苹果一贯的无与伦比的制造精准性，……”

不过在内心深处，矛盾的果粉们最终还是会明白，自己无法接受黄金iPhone这一现实。掉价的黄金iPhone肯定会在中国、俄罗斯、卡塔尔、迪拜和全世界的简易民房群里中热卖。

译者：张艺

dragonfly

其实没觉得那么难看

dragonfly