请问一个句字的意思，谢谢

johannes.hanw1 · 发表于 4.2.2012 15:06:49

durch das Bürgerentlastungsgesetz haben Sie die Möglichkeit, Ihre selbst getragenen Beiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung steuerlich geltend zu machen.

前半句我知道意思，后面一句是什么意思，根据法规，我可以做什么？是可以退税么？

BO55 · 发表于 5.2.2012 00:02:21

lili2010 发表于 4.2.2012 23:58 * h+ m, h$ | D7 W( ~
大概是，根据公民减负法律，你医疗护理保险的自付部分可以退税。

geltend zu machen 使xx生效或起作用。
你自付的医疗护理保险费用可以用来退税。

lili2010 · 发表于 4.2.2012 23:58:10

大概是，根据公民减负法律，你医疗护理保险的自付部分可以退税。

johannes.hanw1 · 发表于 4.2.2012 23:37:39

顶起，坐等

德国开元华人社区开元周游

新闻看板

找房租房

招聘求职

经验分享

德国生活

买卖市场

留德新生

留学德国

开元交友

心情水吧

美食天地

分类广告

请问一个句字的意思，谢谢

评分

评分

请您关注我们在:

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 20.12.2024 12:40

关于我们|Apps

() 开元网