开元食味
德国频道
查看: 2112|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[推荐] 有声小说【双城记 A Tale Of Two Cities-12CD完整版】MP3+PDF文本

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 4.8.2010 05:59:30 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
有声小说【双城记 A Tale Of Two Cities-12CD完整版】MP3+PDF文本




中文名称:双城记
英文名称:A Tale Of Two Cities [By Charles Dickens 1859]
资源格式:MP3 (80K CBR)
版  本:12CD完整版 (内置了pdf文本)
发行时间:1986年01月01日
作  者:查尔斯·狄更斯/Charles Dickens
朗  读:Frank Muller
语  言:英语
地  区:英国
出版公司:Barnes and Noble Audio Classics
录  制:Recorded Books LLC [ISBN-10: 0760735220/ISBN-13: 978-0760735220]



【内容简介】

  1757年12月的一个月夜,寓居巴黎的年轻医生梅尼特(Dr.Manette)散步时,突然被厄弗里蒙地侯爵(Marquis St. Evremonde)兄弟强迫出诊。在侯爵府第中,他目睹一个发狂的绝色农妇和一个身受剑伤的少年饮恨而死的惨状,并获悉侯爵兄弟为了片刻淫乐杀害他们全家的内情。他拒绝侯爵兄弟的重金贿赂,写信向朝廷告发。不料控告信落到被告人手中,医生被关进巴士底狱,从此与世隔绝,杳无音讯。两年后,妻子心碎而死。幼小的孤女路茜(Lucie Manette)被好友劳雷(Jarvis Lorry)接到伦敦,在善良的女仆普洛斯(Miss Pross)抚养下长大。
  18年后,梅尼特医生获释。这位精神失常的白发老人被巴黎圣安东尼区的一名酒贩、他旧日的仆人德法奇 (Defarge)收留。这时,女儿路茜已经成长,专程接他去英国居住。旅途上,他们邂逅法国青年查理·代尔纳(Charles Darnay),受到他的细心照料。原来代尔纳就是侯爵的儿子。他憎恨自己家族的罪恶,毅然放弃财产的继承权和贵族的姓氏,移居伦敦,当了一名法语教师。在与梅尼特父女的交往中,他对路茜产生了真诚的爱情。梅尼特为了女儿的幸福,决定埋葬过去,欣然同意他们的婚事。在法国,代尔纳父母相继去世,叔父厄弗里蒙地侯爵继续为所欲为。当他那狂载的马车若无其事地轧死一个农民的孩子后,终于被孩子父亲用刀杀死。一场革命的风暴正在酝酿之中,德法奇的酒店就是革命活动的联络点,他的妻子不停地把贵族的暴行编织成不同的花纹,记录在围巾上,渴望复仇。
  1789年法国大革命的风暴终于袭来了。巴黎人民攻占了巴士底狱,把贵族一个个送上断头台。远在伦敦的代尔纳为了营救管家盖白勒(Gabelle),冒险回国,一到巴黎就被捕入狱。梅尼特父女闻讯后星夜赶到。医生的出庭作证使代尔纳回到妻子的身边。可是,几小时后,代尔纳又被逮捕。在法庭上,德法奇宣读了当年医生在狱中写下的血书:向苍天和大地控告厄弗里蒙地家族的最后一个人。法庭判处代尔纳死刑。
  就在这时,一直暗暗爱慕路茜的律师助手卡尔登 (Sydney Carton)来到巴黎,买通狱卒,混入监狱,顶替了代尔纳,梅尼特父女早已准备就绪,代尔纳一到,马上出发。一行人顺利地离开法国。德法奇太太(Madame Defarge)在代尔纳被判决后,又到梅尼特住所搜捕路茜及其幼女,在与普洛斯的争斗中,因枪支走火而毙命。而断头台上,卡尔登为了爱情,从容献身。

  《双城记》是狄更斯最重要的代表作之一。早在创作《双城记》之前很久,狄更斯就对法国大革命极为关注,反复研读英国历史学家卡莱尔的《法国革命史》和其他学者的有关著作。他对法国大革命的浓厚兴趣发端于对当时英国潜伏着的严重的社会危机的担忧。1854年底,他说:“我相信,不满情绪像这样冒烟比火烧起来还要坏得多,这特别像法国在第一次革命爆发前的公众心理,这就有危险,由于千百种原因——如收成不好、贵族阶级的专横与无能把已经紧张的局面最后一次加紧、海外战争的失利、国内偶发事件等等——变成那次从未见过的一场可怕的大火。”可见,《双城记》这部历史小说的创作动机在于借古讽今,以法国大革命的历史经验为借鉴,给英国统治阶级敲响警钟;同时,通过对革命恐怖的极端描写,也对心怀愤懑、希图以暴力对抗暴政的人民群众提出警告,幻想为社会矛盾日益加深的英国现状寻找一条出路。
  从这个目的出发,小说深刻地揭露了法国大革命前深深激化了的社会矛盾,强烈地抨击贵族阶级的荒淫残暴,并深切地同情下层人民的苦难。作品尖锐地指出,人民群众的忍耐是有限度的,在贵族阶级的残暴统治下,人民群众迫于生计,必然奋起反抗。这种反抗是正义的。小说还描绘了起义人民攻击巴士底狱等壮观场景,表现了人民群众的伟大力量。然而,作者站在资产阶级人道主义的立场上,即反对残酷压迫人民的暴政,也反对革命人民反抗暴政的暴力。在狄更斯笔下,整个革命被描写成一场毁灭一切的巨大灾难,它无情地惩罚罪恶的贵族阶级,也盲目地杀害无辜的人们。
  这部小说塑造了三类人物。一类是以厄弗里蒙地侯爵兄弟为代表的封建贵族,他们“唯一不可动摇的哲学就是压迫人”,是作者痛加鞭挞的对象。另一类是得伐石夫妇等革命群众。必须指出的是,他们的形象是被扭曲的。例如得伐石的妻子狄安娜,她出生于被侮辱、被迫害的农家,对封建贵族怀着深仇大恨,作者深切地同情她的悲惨遭遇,革命爆发前后很赞赏她坚强的性格、卓越的才智和非凡的组织领导能力;但当革命进一步深入时,就笔锋一转,把她贬斥为一个冷酷、凶狠、狭隘的复仇者。尤其是当她到医生住所搜捕路茜和小路茜时,更被表现为嗜血成性的狂人。最后,作者让她死在自己的枪口之下,明确地表示了否定的态度。第三类是理想化人物,是作者心目中以人道主义解决社会矛盾、以博爱战胜仇恨的榜样,包括梅尼特父女、代尔纳、劳雷和卡尔登等。梅尼特医生被侯爵兄弟害得家破人亡,对侯爵兄弟怀有深仇大恨,但是为了女儿的爱,可以摒弃宿仇旧恨;代尔纳是侯爵兄弟的子侄,他大彻大悟,谴责自己家族的罪恶,抛弃爵位和财产,决心以自己的行动来“赎罪”。这对互相辉映的人物,一个是贵族暴政的受害者,宽容为怀;一个是贵族侯爵的继承人,主张仁爱。他们中间,更有作为女儿和妻子的路茜。在爱的纽带的维系下,他们组成一个互相谅解、感情融洽的幸福家庭。这显然是作者设想的一条与暴力革命截然相反的解决社会矛盾的出路,是不切实际的。
  《双城记》有其不同于一般历史小说的地方,它的人物和主要情节都是虚构的。在法国大革命广阔的真实背景下,作者以虚构人物梅尼特医生的经历为主线索,把冤狱、爱情与复仇三个互相独立而又互相关联的故事交织在一起,情节错综,头绪纷繁。作者采取倒叙、插叙、伏笔、铺垫等手法,使小说结构完整严密,情节曲折紧张而富有戏剧性,表现了卓越的艺术技巧。《双城记》风格肃穆、沉郁,充满忧愤,但缺少早期作品的幽默。
  用一句话形容,有历史有故事,有人类永恒的两个主题,仇恨和爱情,有伟大的人物与发人深省的结局,美国大片的包罗万象,伊朗电影的细腻,和中国电影的玄妙。

  A Tale of Two Cities (1859) is a novel by Charles Dickens, set in London and Paris before and during the French Revolution. With 200 million copies sold, it is the most printed original English book, and among the most famous works of fiction.
  It depicts the plight of the French peasantry demoralized by the French aristocracy in the years leading up to the revolution, the corresponding brutality demonstrated by the revolutionaries toward the former aristocrats in the early years of the revolution, and many unflattering social parallels with life in London during the same time period. It follows the lives of several protagonists through these events, most notably Charles Darnay, a French once-aristocrat who falls victim to the indiscriminate wrath of the revolution despite his virtuous nature, and Sydney Carton, a dissipated British barrister who endeavours to redeem his ill-spent life out of love for Darnay's wife, Lucie Manette.
  The novel was published in weekly installments (not monthly, as with most of his other novels). The first installment ran in the first issue of Dickens' literary periodical All the Year Round appearing on 30 April 1859; the thirty-first and last ran on 25 November of the same year.

【作者简介】



  查尔斯·狄更斯(Charles Dickens 1812~1870),英国小说家,出生于海军小职员家庭,10岁时全家被迫迁入负债者监狱,11岁就承担起繁重的家务劳动。曾在皮鞋作坊当学徒,16岁时在律师事务所当缮写员,后担任报社采访记者。他只上过几年学,全靠刻苦自学和艰辛劳动成为知名作家。
  他生活在英国由半封建社会向工业资本主义社会的过渡时期。其作品广泛而深刻地描写这时期社会生活的各个方面,鲜明而生动地刻画了各阶层的代表人物形象,并从人道主义出发对各种丑恶的社会现象及其代表人物进行揭露批判,对劳动人民的苦难及其反抗斗争给以同情和支持。但同时他也宣扬以“仁爱”为中心的忍让宽恕和阶级调和思想。对劳动人民的反抗斗争抱行动上支持而道德上否定的矛盾态度。表现了他的现实主义的强大力量和软弱空想。
  狄更斯一生共创作了14部长篇小说,许多中、短篇小说和杂文、游记、戏剧、小品。其中最著名的作品是描写劳资矛盾的长篇代表作《艰难时代》(1854)和描写1789年法国革命的另一篇代表作《双城记》(1859)。前者展示了工业资本家对工人的残酷剥削和压迫,描写了工人阶级的团结斗争,并批判了为资本家剥削辩护的自由竞争原则和功利主义学说。后者以法国贵族的荒淫残暴、人民群众的重重苦难和法国大革命的历史威力,来影射当时的英国社会现实,预示这场“可怕的大火”也将在英国重演。其他作品有《奥列佛·特维斯特》(又译《雾都孤儿》1838)、《老古玩店》(1841),《董贝父子》(1848),《大卫·科波菲尔》(1850)和《远大前程》(1861),《圣诞欢歌》等等。
  狄更斯是19世纪英国现实主义文学的主要代表。艺术上以妙趣横生的幽默、细致入微的心理分析,以及现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合著称。马克思把他和萨克雷等称誉为英国的“一批杰出的小说家”。

【下载链接】

http://uploading.com/files/965d8197/ATaleOfTwoCities-MP3-CD01-02.rar/
http://uploading.com/files/1e1e42c2/ATaleOfTwoCities-MP3-CD03-04.rar/
http://uploading.com/files/45261mce/ATaleOfTwoCities-MP3-CD05-06.rar/
http://uploading.com/files/d7bm3dm1/ATaleOfTwoCities-MP3-CD07-08.rar/
http://uploading.com/files/c2dcacda/ATaleOfTwoCities-MP3-CD09-10.rar/
http://uploading.com/files/mf7579d9/ATaleOfTwoCities-MP3-CD11-12-pdf.rar/

【试  听】

Book The First - Recalled to Life.mp3

http://space.wenxuecity.com/media/1274834843.mp3



★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

有声读物(电子图书)英语评书/健康养生/营养保健/菜谱西点/美容美体…
http://www.cssa-gre.org.uk/forum/read.php?tid=11463

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

【推荐】MP3/APE/FLAC/MV/MTV【欧美+华语】
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=459329

强烈推荐[新版新概念英语第1-4册]全部视频+音频+课本
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=450901

群星【Erotic Lounge情色酒廊(1-8辑)+Bonus】MP3
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=439826

【中国民歌(曲)大集锦】【MP3+APE+FLAC+MV...】
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=434792

【英国解禁大片】最好看的情色爱情片【情欲九歌/9 Songs】DVDRip[没删减]
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=443114

流行音乐之王Michael Jackson迈克尔·杰克逊专辑合集
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=456200

【值得收藏】环球唱片[国语真经典]+[真经典(粤语)]MP3
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=443887

20世纪中华歌坛名人百集珍藏版APE/MP3/FLAC
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=437272

值得收藏【DG公司111周年纪念套装55CD全】FLAC
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=451738

收视持续大热的偶像剧【就想赖着你(28集)】mkv
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=444920

38位顶级歌手演绎-6CD超值珍藏【国语经典101首】MP3
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=462084

电子图书下载【60道为女人精选的美味家常菜-摄影版】PDF
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=467056

群星-2009【星心的泪光/ 恒星上的双钢琴】MP3
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=465511

网罗了【ABBA】70年代大部份经典名曲【The Movie】BDRip
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=466633

群星【中国电影百年歌曲精萃-8CD】130余首MP3
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=464622

专业级肚皮舞教学【性感瘦身舞超级美腹】WMV
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=465689

Lionel Richie-2004【Just For You-加拿大特别版】WAV
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=465677

[电视剧] 言承旭/关颖-2009【星心的泪光/恒星上的双钢琴】rmvb
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=465505

“没有划痕的声音”发烧女中音【陈影】2006-2009专辑4张MP3
http://forum.kaiyuan.de/viewthread.php?tid=470328

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 8.11.2024 10:58

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表