|
原帖由 阿空 于 3.12.2007 00:07 发表 % c* e* U9 E1 e* B, p0 }6 p
非要抬杠的话,德语的Jude是犹太人的意思,英语是Jew," {- M+ l+ N& Y* a O" }' R& }
英语的Jude有特指十二门徒里的Judas的意思,也有犹太书的意思, ?: f4 ~, r" W
而Judas英语和德语是一样的 # ]/ r! Z+ N; n6 ]$ M
5 K5 g( ~9 G _8 x0 Y: @! n7 y
1 |0 E# }; m. u; }" t4 B我都没跟阿空和青虫谈jude,jew,judas,这些谁都知道啦,你俩就不要摔书袋了。4 h2 l7 u& D5 j% e7 k5 y( F7 I7 w+ J
阿空说莲蓬头又骗了你,又说heartbroken的Jude, 很自然让人想到大帅哥Jude Law,我就是他的粉丝啊。不过Ashley Jude是个女演员,我也喜欢她,借用她的名。所以才说不要搞错性别嘛,我可不是heartbroken的jude大帅哥。: h& s% a1 x) o8 W6 |2 ]& @/ m
- F" {" r) f9 N9 Q
[ 本帖最后由 AshleyJude 于 3.12.2007 09:53 编辑 ] |
|