很痛苦

evayanny

来德国没多久，还在上语言班。今天老师讲一个德语单词，俺明白了单词的意思，然后准备做笔记。却发现那个中文我冥思苦想，本子上划了半天，不是什么生僻字，就是再普通不过的一个中文字，就是写不出来了。

那个德语单词，我会用同等的英语去解释，去记录，会用简单的德语去解释，去记录。可是我就是写不出那个中文字来了。郁闷得我啊。

真不敢想象，在外面再待上几年，中文水平要落伍退化成什么样子

Marsliang

就咬吧.

浪人刀

七刀 开也是一个字~~口黑~

AltWerther

原帖由 浪人刀 于 20.11.2007 22:50 发表

   劈开也是一个字~~

口亨。。。

浪人刀

原帖由 AltWerther 于 20.11.2007 22:46 发表

口合。。。

   劈开也是一个字~~

Cynthia-autumn

惭愧，有时给妈妈打电话，话卡半截说不出来，死活不知道中文怎么说。郁闷死了

AltWerther

原帖由 浪人刀 于 20.11.2007 22:42 发表

  你也只会一个“哈”字，写两遍也是一个字~

口合。。。

浪人刀

原帖由 sunderna 于 20.11.2007 22:39 发表


哈哈~~~~~~~~

  你也只会一个“哈”字，写两遍也是一个字~

sunderna

原帖由 浪人刀 于 20.11.2007 22:33 发表

  水字我会写~

哈哈~~~~~~~~

浪人刀

原帖由 AltWerther 于 20.11.2007 22:31 发表
现在书面中文就靠灌水维持了。。。

  水字我会写~