开元周游
德国频道
查看: 661|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

慕尼黑住宿和翻译

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 28.1.2015 09:40:40 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我司常年需要慕尼黑展会期间短期住房以及翻译若干名:+ P: W! u9 ~  b$ b2 c0 d
+ y7 k  L8 ]& z" k& ^, H- K: c" |
一,住宿需求:
& @, o) j- Z) B/ j(Hotels,Pension,Wohnung, Zimmer oder Appartment). @/ ]+ O' y; |3 D& k0 e1 k
如有提供者情说明出租房间数及可入住人数,告知住处地址,如何乘车(从火车站),联系方法(座机,手机,住址等信息).
, r% t5 k! Y- L" q: S& ]价格:根据房间条件,住宿天数及住宿人数具体商议。7 v5 \5 y- M2 @2 U" C4 w! ?
时间:2015年2月起,每次住宿时间5-10天不等。2 t; X6 x( [2 C7 a9 v6 a! A1 L1 q
要求:有网络, 标准单人床(双人床), 能够提供被褥等床上用品,基本家具及家用电器。要有房间照片(卧室, 厨房, 洗手间, 户外整体格局照)
4 i2 [/ R% u+ N, }并且详细说明房间格局, 附近超市, 如何乘车等信息。希望可以长期合作,谢谢!7 G+ G3 V/ N2 m

, M6 X  G$ E: t) t. p( c二,翻译需求:, g! h; w5 _+ F0 E) K
如题,我司需要2015年2月起各城市展会翻译若干名。(目前需要科隆及法兰克福展会日期3月10-14号翻译几名)/ C7 l) W; ^3 V8 Q0 u
具体要求如下:
' |$ }' l' b+ J" y5 Z& Z* V; L1,有展会经验(最少做过3次展会以上)0 Q  V7 [7 t9 r+ r4 g+ A! n
2,英语口语和听力一定要非常好,德语很好
: I4 v8 M& a" _; b+ U3,女士优先,形象气质良好,展会着职业装。
  x2 o4 @3 t% l+ ]+ c. l  l+ I请简要说明您所在哪个城市,曾经做过那些展会工作,语言(尤其是英语)情况如何,希望可以长期合作,谢谢!
0 A3 y( s* m/ D$ G* E: N
8 C0 d3 m5 h8 [联系方法:(请直接发邮件,不要发短消息;可来信索取翻译登记表格)
8 x0 X0 ]0 q( E2 Z9 q' }2 x* |
0 t9 L3 v# b6 fEmail:service@dehan-international.com
; W2 C* p! o8 Q5 K! R# [& a- T' e& d. m0 s  H% K6 K8 N3 w
德汉国际展览
2#
发表于 28.1.2015 17:59:15 | 只看该作者
看你这信息好像以前也发过吧。。。看来要把价格提高才行啊,否则怎么到现在没找到?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 28.1.2015 21:33:47 | 只看该作者
我这每年的9月和第二年的4-6月有一个wohnung出租,(代邻居操作)房间拎包可以入住,国内的一房一厅式,可住三人,需要的话要提早预订。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 25.11.2024 07:22

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表