受持篇 居家门

kaiyuanjiayuan

受持篇 居家门
　　居家门
　　（共十节，合计一百条，多属家庭生活应注意的事项。）
　　堂堂须眉男儿，顶天立地大丈夫。受到全家人尊敬，以我的言行为准绳。如果自己行为不正，各种问题都会发生。上天厌恶淫逸的人，如同丢弃鼻涕唾沫。邪淫所受到的报应数不胜数，说起来令人伤心，听起来顿感凄怆。谨述所见，苦口婆心，若能依此持家，定能流芳千古。
　　杜邪第一
　　妓女不许入门；戏曲艺人不许入门；赌博、嫖妓的人不许入门。
　　巫师不许入门；药婆不许入门；出售性用品的人不许入门。
　　（以上六条，初杜绝邪淫之人，次断除淫乱的诱因。）
　　远嫌第二
　　同胞兄弟不互相进入对方的卧室。嫂子和小叔子相见时笑不露齿。男孩、女孩五岁后不一起睡觉，十岁后不一起吃饭；不互穿内裤。探望已出嫁的姊妹，不进入她们的卧室；不私自会见堂姊妹、嫂子、小叔子；不与五服之外的姊妹私自见面；抱年幼的妹妹、侄女时，不裸露身体，不亲吻。
　　女子无故不见丈夫的姐夫、妹夫。自己不会见妻子的姊妹。女婿到妻子娘家，不进入内室。妾的兄弟不应拜见正妻。
　　童养媳年龄小的时候，也不要在一起吃饭。若非很近的亲戚，内人不要和来客问候。若非婚丧大礼期间，内人也不要与来客问候。
　　（以上十五条，初是同姓亲属间的礼节，次是异姓亲属间的礼节，次是同姓、异姓亲属均应注意的礼节。）
　　肃闺第三
　　家中没有泼妇的叫骂声。妇女不浓妆艳抹，不佩带香囊；不出外观灯、看戏；不在门内向外张望。饮酒要少；不说脏话。夫妻相敬如宾。妇女笑不露齿；夏天不脱外衣。夏天男子下身须穿两层衣服，女人穿三层衣服。女人的衣服不在外面晾晒，不熏香。名片书信等不要让妻子、女儿代笔。妾不接近男性僮仆。
　　男仆不裸露身体；婢女不去集市购物。
　　（以上十五条，初是妻妾应注意的事项，次是男女仆人应注意的事项。）
　　家教第四
　　当着子女的面，夫妻不作轻浮的举动。
　　男孩十岁后，不再接近婢女；带着孩子到亲友家作客，不要让他进入别人的内室；走路时要求他目视前方；不许多喝酒；不许观灯、看戏、游春；不许染习各类赌博游戏；不得亲近狂妄的人；不要以毁谤佛法的人为师；让他尽早修习不净观；让他了解行善得福、淫逸招祸的道理。
　　幼女不要让男性僮仆抱；女儿六岁以上不轻易出外；不许饮酒；不许看山歌、小说；不学诗画琴棋。常让她诵经念佛；教导她遵守三从四德的行为规范。
　　（以上十八条，先要求父母以身作则，其次教子，再次教女。）
　　冠婚第五
　　儿子未满二十，没有举行冠礼以前，不要给他成婚。招赘女婿及童养媳，婚前应互不相见。婚礼时洞房内不应有戏谑调笑。
　　儿子年满二十以后，父亲就应该节欲。儿子结婚以后，父亲就应该断欲。
　　（以上五条，初夫道，次父道。）
　　丧祭第六
　　为父母守孝的三年丧期内，不得迎娶妻妾；夫妻睡觉时不在一个房间。为祖父母等守孝一年的丧期内，夫妇可以在一个房间睡觉，但不过性生活。
　　父母去世忌日，夫妻睡觉时不在一个房间；忌日的前三天，夫妇可以在一个房间睡觉，但不过性生活。
　　（以上五条，初为丧期注意事项，次为祭期注意事项。）
　　宴会第七
　　宴会时不演奏音乐；不沉湎于狂歌痛饮之中；家中的妾和婢女不陪客人喝酒。
　　除非是近亲，否则不邀请寡妇来家中饮酒，也不留宿。家中有女性亲戚留宿时，男子的卧室应安排在距离较远的位置。亲戚所带的婢女，应该和她的女主人睡在一起。派遣年轻的女仆去邀请远客，一定要让她丈夫陪同。
　　（以上七条，初是对男子的要求，次是对女性的安排。）
　　远虑第八
　　一家之主要早起晚睡，不轻易与他人来往，看护好家门。不参与民间迎神游街等活动。
　　行为谨慎、性情纯朴的子女宜于晚婚，自制力差的子女要早日成亲。孩子年幼时不要提前联姻，不要过于相信媒人。不要轻易让女儿当童养媳。有两个儿子的父亲，丧偶后不应再娶；有一个儿子的父亲，丧偶后只宜娶妾，以免后妻虐待原妻所生子女。年轻寡妇有志的可以终身守节，无力守节的则应再嫁。
　　家中不用美貌的乳母。不宣扬家中姬妾的美貌。男仆和婢女不一起吃饭，不同室住宿。家中不用美貌的婢女。不用俊秀的僮仆。
　　不收藏戏文小说。不收藏美女图像。不收藏乐器。
　　（以上十五条，初防范意外事件的发生，次婚嫁避免出现失误，次对待妾婢和仆人应注意的事项，最后是器玩方面应注意的事项。）
　　世讳第九
　　父子一起生活，要防止长辈与晚辈间的乱伦事件。兄弟一起生活，要防止同辈间的乱伦事件。
　　亲戚在一起生活，要防止不同姓氏间的乱伦事件。未婚女子与外界有所联系，要防止发生闺丑。
　　（以上四条，初防止家庭伦理败坏，次防止家族名誉受损。）

　　【注】世讳，世间的人伦禁忌。
　　御下第十
　　宽待家中的男仆，常把他们想成自己的儿子。对于家中婢女，常把她们想成自己的女儿。
　　妻子不在家时，婢女不得在主人的寝室里躺卧。平日脱鞋帽、换衣服，不要让婢女帮忙。不让婢女洗涤男子的便器。及时给家中男仆完婚；刚成亲的仆人不派往远处。婢女的父母备好钱财来赎，要及时把卖身券还给他们。家中男仆女儿的婚嫁，要由其父母做主。男仆与婢女通奸，应及时予以辞退，但不得严刑拷打。责骂奴婢时，不得连及他们的父母家人。奴婢如果骂别人，也要严格禁止。
　　（以上十条，初存心仁厚，次宽待下人。）

　　【注】御下，使用和对待下人

游侠

引文建议注明来源。

此为译为白话的安士全书/欲海回狂部分节录，清朝居士周安士所著。佛教界列为“善书”。不过，如今不管学佛与否，可作参考，但不宜照搬。更不宜造成仿佛就是佛教的内容之误解。

阿弥陀佛！