开元周游
德国频道
查看: 704|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

伦敦残奥会举行圣火点燃仪式和火炬传递

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 29.8.2012 08:41:02 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

8月28日,在英国的曼德维尔,四名火炬手点燃圣火盆。新华社记者侯俊摄

    当晚,伦敦残奥会圣火点燃仪式和火炬传递在残奥运动的发源地英国曼德维尔举行。采集自英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰的火种汇聚到一起,点燃伦敦残奥会的圣火盆,火炬传递随即开始。火炬将经过24小时的不间断传递,于8月29日晚传递到伦敦残奥会开幕式会场。

    新华网英国白金汉郡8月28日奥运专电(记者岳东兴白旭)在英国四地最高峰采集的火种28日晚在白金汉郡的斯托克·曼德维尔村汇集,这标志着2012年伦敦残奥会圣火正式点燃。在这个被誉为残奥会发源地的“精神家园”,580名火炬手参与的24小时昼夜接力在夜色中向伦敦进发。

  晚上8点,在曼德维尔体育场内,4名火炬手用保存在矿灯内的火种点燃手中的火炬,并在圣火盆内让4个火炬“接吻”,伦敦残奥会圣火就这样产生了。在圣火的映照下,3000多名现场观众掌声和欢呼声不断,将仪式推向高潮。

  国际残奥委会主席克雷文随后将手中的火炬点燃,成为昼夜接力的第一棒火炬手。他坐在轮椅上,微笑着向夹道欢迎的观众打招呼,引导着身后的4名火炬手缓缓而行。

  580名火炬手以每组5人的方式传递,全程长92英里(约150公里)。按照计划,29日晚,圣火将抵达残奥会开幕式现场伦敦奥林匹克体育场。

  “残奥会回家了!”在仪式上,残奥村村长伊·勒夫勒感叹道。这位79岁的老人是1948年组织第一届轮椅运动会的路·古特曼医生的女儿。她父亲的这一创意推动了残疾人运动的发展,并促成1960年第一届残奥会的举办,古特曼因此被英国人称为“残奥会之父”。

  晚上9点左右,火炬接力队伍到达具有历史意义的第一站国家脊髓损伤中心。1948年,古特曼正是在这家同名的医院外,组织了16名选手参加了第一届运动会。不过,据前台值班医生介绍,原来的医院已经拆除,现在的是在旧址上新建的。

  火炬传递原计划在8点15分左右抵达这家医院,但最终晚了近1个小时才到。虽然夜间气温已下降到15摄氏度,当火炬手抵达时,数百名当地居民依旧欢呼不已。一个在寒风中睡着的孩子被母亲叫醒后,立即挥舞小旗,骑在妈妈的脖子上,为火炬手加油。一位头发花白的老大爷等了两个多小时,冷得直跺脚,他感叹道: “一路跑向伦敦,而且还是黑夜,真不容易啊!我们一般都坐火车去。”

  本次残奥会圣火的产生分为两个步骤。22日,由童子军、登山家组成的4支小分队赶赴英格兰、北爱尔兰、苏格兰与威尔士等英国四地的最高峰,用人工取火的方式点燃了四路火焰。当时,包括BBC(英国广播公司)在内的一些当地主流媒体都称,“残奥会圣火点燃了”。但伦敦奥组委火炬接力设计师德·黑尔一天后对记者解释说,都说错了,那应该叫“国家的火焰”,真正的残奥会圣火在开幕式前一天(28日)才点燃。至于昼夜传递的设计理念,黑尔说,虽然挑战很大,但它与以往的奥运会、残奥会都不同,就是想“独一无二”,并以夜色中传递的圣火,更好地象征残奥选手的拼搏精神。作者:岳东兴白旭




您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 27.12.2024 19:49

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表