|
所需材料:% |+ I+ k2 H) F2 z2 i
• 亲笔签名的护照(申请时护照有效期不少于 6 个月)并附上护照首页复印件 2 张
! `9 |, B8 y/ z# I• 3 份完整填写并亲笔签名的申请表(RK1200)及 4 张近期证件照片(白色背景): a+ A4 _2 C& u; U" x$ S; l
• 3 份亲笔签名的声明书(根据德国居留法第 55 条)
/ e# W9 l7 v9 E( |# e4 K. \7 p• 中国申请人:户口本原件及德文翻译件,并附 2 份复印件;非中国籍申请人:中国居留证件及 2 份复印件! O$ c2 f8 }9 t2 ~1 v# h
• 从入境日期起生效的医疗保险证明
! C, P l/ K! @; v% U5 d•# z+ e# o2 C9 U* Z# x- O
申请家庭团聚签证的其他材料:% X( `1 m9 Y4 U& D1 I o
! {" H1 y6 c9 B" f
• 结婚证书原件及 2 份复印件,非德国结婚证书须提供经认证的并带有德文翻译的公证书原件及 2 份复印件2 e0 v" \% C: q- K- o/ F8 D
• 德语语言证明(见下文)! |! K# a' y5 e. A( D! ?
• 配偶的护照复印件 2 份,如配偶不是德国公民,还需提供其在德居留许可复印件 2 份
2 i( O. H8 w5 E! U; {+ ?6 }• 配偶在德户籍登记证明及 2 份复印件' H C$ p+ e8 v, J- u* a
• 申请人的大学毕业证书原件及德文翻译件, 并附 2 份复印件(如具备)1 R% A. j- Y- C, Y
• 申请人的工作单位关于其目前职务的证明信原件及德文翻译件, 并附 2 份复印件(如具备)& e9 R7 W0 i) x7 W' @! D
•对于未成年人的其他材料:
6 B9 `$ g7 r* n B
0 q9 }6 N' q/ o. a( H+ u( l• 经认证的并带有德文译文的出生证明原件及 2 份复印件. W* g# A& v7 E: }+ W8 i
• 在德监护人的护照复印件 2 份,如监护人不是德国公民,还需提供其在德居留许可复印件 2 份' P% k) j! C) f2 D4 l: W
• 监护人在德户籍登记证明复印件. u M! `6 ^3 {4 w2 q$ J' ]
• 监护人同意其赴德的声明(此声明书可由监护人亲自到本馆签署,也可提交由公证机关出具的声明的公证 书)原件及 2 份复印件5 b( P9 Q1 |* ~! I# r) x
• 独立抚养监护的监护权证明(经认证的带有德文翻译的法院判决公证原件及 2 份复印件)
9 {' Z" h! Q% v3 p2 T• 经认证的带有德文翻译的父母的离婚证明公证书(法院判决或离婚证书)原件及 2 份复印件8 R- R$ h, y! E& T# n' D+ l
• 16 岁以上未成年人:德语语言证明(参照 C-1 标准)及学校成绩单
% `9 e8 q: T3 M' n•
" k6 y0 r' C! B
- d# u" t7 ?9 M. ?+ f个别情况下可能要求申请人提交其他材料。' i% Y" r2 [4 x5 {, T' {
( {- b" u" h" u. p5 `% ~% _% t3 }为证明所掌握的德语知识,申请人需提交 A-1 级语言能力证书。出具该证书的考试方具备符合欧洲语言测试协会, H c, L6 U$ V1 R# J9 H$ B5 P8 U8 X
(ALTE)标准的资质。这类考试方包括歌德学院、欧洲语言证书(TELC)有限责任公司、奥地利德语语言证书考 试中心(ÖSD)和德福(TestDaF)考试院。目前在中国只能获得歌德学院的“A-1 级语言证书”。只有当申请人的 德语已经很流利或者在十分特殊情况下,才不需要提交语言证书。相关信息请参阅本馆主页上 www.peking.diplo.de 联邦移民局的须知。
" x2 Z' m- T4 S4 {9 I: w
. N1 X. \- k/ a1 b+ Q本馆同申请人在德国未来居住地的外国人管理局合作,外国人管理局亦需联系德国其它部门。因此情况不同,申请 的处理时间也有变化。估计处理时间一般为 8 至 12 周。请勿询问申请的处理情况 |
|