本帖最后由 一米八 于 26.6.2010 10:16 编辑 3 v" e+ R+ p' K, I6 T1 j) d
" B4 l% n+ ^7 [4 q$ w) e' q在ミュンヘン日本国総領事館／領事部. i* A6 c, e/ i1 }- h+ L( K
Japanisches Generalkonsulat／Konsularabteilung, g8 {* Z$ ?$ S% A; y9 J
Karl-Scharnagl-Ring 7, 80539 München
9 _( L, [2 @ b; N. nTel. 089 – 41 76 040 / Fax. 089 – 47 05 710
9 {) }/ I, u% w% @! @Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-12 u. 14-16 Uhr& d7 s) Y7 N: z8 ?5 `& u4 {
http://www.muenchen.de.emb-japan.go.jp/de/konsularisches/index.htm
# [- t" q, v+ Z! g- d% t: p5 h1 n( w) {+ [* ^6 B
短期査証
: x5 _" D6 n+ v3 W9 j: q* @/ B1 a6 t(as temporary visitor)' e& z+ E# y y
ERFORDERLICHE UNTERLAGEN ZUR AUSSTELLUNG EINES VISUMS* L# g; O/ R P* V9 K. Z
Finanzbestätigung (Gehaltsbescheinigung oder aktueller Kontoauszug) /- _2 P5 l @; U
financial certificate (bank or income statement) /
0 b8 R) t. M: d9 o% [- {( @経費支弁能力を証する文書（預金残高証明書又は所得証明） `" k" H9 C/ ^+ X
Kopie der Flugreservierung / flight reservation / 往復航空券の予約確認書+ M2 o. _6 c8 ~
Kopie der Hotelreservierung (wenn Sie Freunde oder Familie besuchen,
, |$ T& P2 k2 ^# l( z. l" l0 U0 lEinladungsschreiben) /
/ O7 s3 }9 @+ n: Fhotel reservation (when staying with friends of family invitation letter) /
& _. ^& }' Y, r' f7 g, d+ ]ホテル予約確認書 (親族・知人訪問の場合には招聘状)7 `2 k9 E3 t4 s9 R& Y
Reiseplan / schedule / 滞在予定表
5 J+ \ V. q1 f2 s8 EPassbild 1x / photo 1x / 写真1 枚
8 L2 h1 v' B0 v% Y/ @Reisepass (mit deutscher Aufenthaltsgenehmigung) / passport (with residence
* G" g; y; b o% y, E/ i2 |permit for Germany) /（ドイツ滞在許可のある）旅券
8 _: n& x6 H7 r) H' a- D6 C" eAntragsformular / application form / 申請書 |
狗仔卡
发表于 25.6.2010 09:54:11
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
