本帖最后由 鱼非鱼 于 25.2.2010 21:45 编辑 ; i. ?! O# H8 E1 @
( Z/ M- v7 @' G' j, W, ^1.申请表上有一项：" V/ k2 S; O4 j4 e3 e( k' z4 C' t6 ~- d# j
- H4 X2 j7 }; z/ E9 G+ A
Fuer die Durchfuehrung meines Studiums stehen mir folgende Mittel zur Verfuegung（saemtliche monatliche Einkuenfte）, 然后后面让填写是多少欧，
- j) z5 Z* I" A) B5 r) u, `# U
: q- U" p i# D: V不明白什么意思啊，要怎么填写？？？9 U) ^5 z$ k3 l9 p
* V' c- \8 R7 V0 k6 R2. 还有一张纸，貌似是委托授权书吧，是说STUDENTENWERK可以每月从我的账户扣款的吧， 有一项Auftraggeber, 这一项有2个选择，一个是wie Bewohner,另一个是abweichender Auftraggeber, 我是不是应该选择 wie Bewohner 呢？* \( j/ b2 R( m3 W* V, u" l
- M$ I) @* n* v3. 还有一部分 填写 账户和BLZ，还有一个Kontonfuehrendes Institut, 这个是不是就是填写银行名称啊？？
) a# G* l1 L- i) E$ C6 H; `. {3 {# \2 s( g/ a2 W. h
麻烦高人解答下，谢谢 |
狗仔卡
发表于 25.2.2010 21:28:06
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
楼主
