开元周游
德国频道
查看: 1038|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[留学信息] 我想读翻译课程

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 13.9.2009 09:58:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我德语c1,英文6级 ielts 7.5,想读翻译方面的zertifikat,
我不想一本正经坐在大学里读学位,只想读zertifikat,考证。请问够格吗?
这样的情况在NRW有什么学校比较好吗?我有工作证。
2#
发表于 13.9.2009 13:16:29 | 只看该作者
这个方面不太了解.

你可以利用GOOGLE搜索下此类翻译有哪些ZERTIFIKAT,找到相关网站,上面会有详细就介绍
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 16.9.2009 11:21:35 | 只看该作者
德国有国家承认的翻译,还有法院宣誓的翻译,这些都是非常正规的翻译认证。

参加这些翻译认证的考试前提是要在专门的翻译学院学习过,毕业之后可以拿到

staatlich anerkannter Übersetzer und Dolmetscher 这样的认证。

这样的翻译学院那里地方都有,搂主可以在网上找找。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 26.12.2024 16:09

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表