开元食味
德国频道
查看: 745|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

求助

[复制链接]
1#
发表于 17.9.2006 15:24:52 | 只看该作者
有没有学习物理的好心人,帮我用德语翻译一下下面的几个图表的标题,只翻译一下其中的专业用语就可以.先谢谢了 smile.gif

表1: 在Ce0.015Pb0.017Y2.968Fe5O12晶体中作用于Ce3+离子的晶场参数(cm-1)

表2: CePb:YIG晶体中Ce3+离子经晶场和分子场劈裂能级和占有概率

表3: Ce0.015Pb0.017Y2.968Fe5O12晶体磁光谱理论与实验值的比较

表4:Ce0.015Pb0.017Y2.966G8 0.6Fe4.45O12 晶体FR实验值与Ce0.015Pb0.017Y2.966Fe5O12晶体FR的理论值的比较.

表5: 仅考虑Ga3+对分子场的影响后CePbGa:YIG中Ce3+离子的基态能级(cm-1)和占有概率

表6: 仅考虑Ga3+对分子场的影响后,Ce0.015Pb0.017Y2.966G8 0.6Fe4.45O12 晶体FR实验值与理论值的比较

表7: Ce0.015Pb0.017Y2.966G8 0.6Fe4.45O12 晶体的磁光谱

表8: Ce0.015Pb0.017Y2.966G8 0.6Fe4.45O12晶体中作用Ce3+离子的晶场参数(cm-1)

表9: Ce0.015Pb0.017Y2.966G8 0.6Fe4.45O12和Ce3+离子的基态能级(cm-1)和占有概率
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 28.9.2024 14:25

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表