问个短语

jiyi2

Aufgabenstellung und Ziel der Arbeit<br /><br />这个Stichpukt是什么意思啊？如果要写篇文章它是要求我写什么东西啊？？不明白阿！

AltWerther

要点

jiyi2

什么要点阿？？

游侠

<!--emo&--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/biggrin.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='biggrin.gif' /><!--endemo-->  <br /><br />Stichpunkt = 要点<br /><br />Meinst Du Stichpunkte dieses Satzes oder Stichpunkte der Aufgabenstellung???<br /><br />Der Satz hat meines Achtens zwei Stichpunkte<br /><br />- Aufgabenstellung<br />- Ziel<br /><br />Die Frage ist aber untypisch. Normalerweise beziehen sich &quot;Stichpunkte&quot; auf einen Artikel.

jiyi2

游侠兄，这个Aufgabenstellung und Ziel der Arbeit是老师给我的，叫我按这个要求往下写文章，可我不明白他要我写什么东西啊？？

游侠

这就是你自己的事了。<br /><br />作文。。。德语或中文都一样啊。<br /><br />你的这个Arbeit的内容是什么，目的是什么？有哪些要点？然后就可以根据要点组织句子了。<br /><br />

AltenWerther

<!--QuoteBegin-jiyi2+04.05.2006, 13:39 --><div class='quotetop'>QUOTE(jiyi2 @ 04.05.2006, 13:39 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->游侠兄，这个Aufgabenstellung und Ziel der Arbeit是老师给我的，叫我按这个要求往下写文章，可我不明白他要我写什么东西啊？？<br />[right][snapback]968913[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />楼主不是开玩笑吧？